Выбар імя для вашага дзіцяці можа быць складаным працэсам, поўным сумненняў і нерашучасці. Сутыкаючыся з гэтым, многія таты і мамы звяртаюцца да розных сродкаў дапамогі ў выбары. Такім чынам, тыя, каму патрэбны імёны з глыбокім і старажытным значэннем, выбіраюць біблейскія імёны або імёны, натхнёныя іншымі культурамі, напрыклад, грэчаскімі.

У выпадку апошняй многія людзі сёння разглядаюць гэтую альтэрнатыву як шлях ушанаваць гэтую багатую культурную спадчыну. Вось 30 грэчаскіх імёнаў, якія папулярныя сярод выбару імёнаў для хлопчыкаў і дзяўчынак.

30 імёнаў грэчаскага паходжання і іх значэнне

1. Анастасія

Анастасія — форма жаночага роду Анастасіі, якая паходзіць ад слова «anastasis», што азначае «ўваскрашэнне».

2. Андрамеда

Імя Андрамеда паходзіць ад грэчаскіх слоў aner - што азначае "чалавек" - (medomai), што азначае "быць уважлівым да, забяспечваць".

3. Касандра

Касандра - гэта лацінізаваная версія Касандры, якая паходзіць ад "kekasmai", што азначае "выдатна, ззяць", і aner, што азначае "чалавек".

4. Dânae

Гэтая экзатычная назва паходзіць ад грэчаскага слова Danaoi, якое Гамер выкарыстоўваў для абазначэння народа Грэцыі. Dânae азначае «светлы» або «суддзя».

5. Эванджэліна

Імя Эванджэліна азначае «добрая навіна».

6. Герміёна

Імя Герміёна, якое праславілася мілым персанажам сагі пра Гары Потэра, паходзіць ад імя Гермес і азначае «пасланец»багоў».

7. Гера

У грэчаскай міфалогіі Гера была каралевай багоў, вялікім воінам, поўным адвагі і славы. Імя Гера азначае «герой, воін».

8. Ірыс

Згодна з грэчаскай міфалогіі, Ірыс была багіняй вясёлкі, выкарыстоўваючы гэты маляўнічы шлях для перадачы паведамленняў у Алімпіі. Імя Ірыс адсылае да гэтага боства.

9. Жасінта

Назва Жасінта была створана на аснове прыгожай кветкі гіяцынт. Гэтую кветку па-грэцку называюць «Гіякінтос», у выніку чаго яна атрымала лацінізаванае імя Жасінта.

10. Катарына

Кацярына - гэта лацінізаваны варыянт Айкатэрыны, які, у сваю чаргу, атрымаў сваё значэнне ад грэчаскага слова katharos, што азначае «чысты».

11. Алімпія

У грэцкай міфалогіі Алімпія была домам багоў. Гэта было тое месца, дзе ўсе грэкі імкнуліся трапіць у замагільнае жыццё, сустрэць сваіх багоў і правесці вечнасць сярод іх. З грэцкай мовы Алімпія перакладаецца як «з гары Алімп».

12. Ofélia

Гэтае імя выкарыстоўвалася для фільмаў, кніг і нават песень. Музычнасць, якую перадае імя Афелія, паходзіць ад старажытнагрэчаскага «ōphéleia», што азначае «дапамога» або «карысць».

13. Рэя

Паводле грэчаскай міфалогіі, Рэя была тытанам, які нарадзіў усіх бажаствоў, апранутых грэкамі. Затым яна стала багіняй нараджэння, дапамагаючы тым, хто хацеў стаць бацькамі.

14. Селена

Гэта мілае імя Селена паходзіць ад словаselas, што азначае «яркі» і падзяляецца з багіняй месяца ў грэцкай міфалогіі.

15. Стэфанія

Імя Стэфанія з'яўляецца адным з многіх паходжанняў ад грэчаскага слова Stephanos, што азначае «карона, вянок».

16. Тэадора

Гэта прыгожае імя паходзіць ад грэчаскага імя Theodoros, што азначае «дар Божы». І значэнне, і фанетыка робяць гэтае імя адным з самых папулярных у Грэцыі.

17. Ксенія

У перакладзе як «госць» або «гасціннасць», імя Ксенія з'яўляецца сапраўдным сімвалам грэчаскага народа.

18. Зоя

Імя Зоя з'яўляецца адным з самых сучасных грэчаскіх імёнаў і паходзіць ад імя Ева, што азначае «жыццё».

19. Аданіс

Гэтае імя паходзіць ад фінікійскага adon, што азначае «ўладар» або «гаспадар».

20. Апалон

Апалон быў богам медыцыны і лекавання, які вёз сваю вогненную калясніцу, таксама вядомую як сонца, па небе.

21. Кірыл

Кірыл паходзіць з грэчаскай мовы і гэта слова, якое шмат разоў выкарыстоўваецца ў грэцкай Бібліі для апісання Бога. Гэтая назва асацыіруецца са словамі «пан» і «гаспадар».

22. Дыякан

Альтруізм і пакора. Гэта імя паходзіць ад diakonos і ўвасабляе гэтыя характарыстыкі, бо асацыюецца з хрысціянскім духавенствам. Гэта імя азначае «пасланец» або «памочнік».

23. Дыён

Адно з партызанскіх імёнаў у грэчаскім слоўніку, Дыён азначае «паслядоўнік Дыяніса», бога віна, урадлівасці, радасці із тэатра.

24. Эрас

Імя Эрас паходзіць ад бога кахання і блізкасці, з якім ён падзяляе імя. Эрас, сын Афрадыты, і Арэс прадстаўлялі каханне, жаданне і запал у старажытнагрэчаскай міфалогіі.

25. Гектар

Гектар быў вялікім героем Траянскай вайны ў грэчаскай міфалогіі, якога шанавалі за адвагу і гонар.

26. Леандра

Імя Леандра ўтворана злучэннем слоў leon, што азначае «леў», і aner, што азначае «чалавек».

27. Мікалай

Імя Мікалай з'яўляецца лацінізаванай разнавіднасцю старажытнагрэчаскага імя Nikolaus, што азначае «перамога народа».

28. Сакрат

Імя Сакрат, якое стала вядомым грэчаскім філосафам, паходзіць ад sos, што азначае «цэлы», «непашкоджаны», «бяспечны» і kratos, што азначае «сіла».

29 . Танас

Гэта магутнае імя з'яўляецца абрэвіятурай імя Афанасій, якое паходзіць ад грэчаскага слова Athanasios, што перакладаецца як «бессмяротны», у спалучэнні з thanatos, што азначае «смерць».

30. Персей

Гэта імя азначае «знішчальнік» і было імем знакамітага героя ў грэцкай міфалогіі.