Att välja namn till sitt barn kan vara en svår process, full av tvivel och obeslutsamhet. Med tanke på detta tar många föräldrar till olika hjälpmedel för att underlätta valet. De som vill ha namn med djup och tusenårig innebörd väljer bibliska namn eller inspireras av olika kulturer, till exempel grekiska.

I det senare fallet ser många människor idag detta alternativ som ett sätt att hedra detta rika kulturella arv. Här är 30 grekiska namn som är populära bland namnval för pojkar och flickor.

30 namn av grekiskt ursprung och deras betydelser

1. Anastasia

Anastasia är den feminina formen av Anastasio, som härstammar från ordet "anastasis", som betyder "uppståndelse".

2. Andromeda

Namnet Andromeda härstammar från de grekiska orden aner - som betyder "man" - (medomai) som betyder "att vara uppmärksam på, sörja för".

3. Kassandra

Cassandra är den latiniserade versionen av Kassandra, som härstammar från "kekasmai" som betyder "att överträffa, att lysa" och aner som betyder "man".

4. dânae

Detta exotiska namn kommer från det grekiska ordet Danaoi, som användes av Homeros för att beteckna folket i Grekland. Dânae betyder "ljus" eller "en domare".

5 Evangeline

Namnet Evangeline betyder "goda nyheter".

6. Hermione

Namnet Hermione, som blev känt genom den söta karaktären i Harry Potter-sagan, härstammar från namnet Hermes och betyder "gudarnas budbärare".

7. murgröna

I den grekiska mytologin var Hera gudarnas drottning, en stor krigare full av mod och ära. Namnet Hera betyder "hjälte, krigare".

8. iris

Enligt den grekiska mytologin var Iris regnbågens gudinna och använde denna färgglada väg för att överlämna meddelanden i Olympia. Namnet Iris är en hänvisning till denna gudom.

9. Jacinta

Namnet Jacinta skapades baserat på den vackra hyacintblomman. Denna blomma heter "Hyakinthos" på grekiska, vilket resulterade i det latiniserade namnet Jacinta.

10 Catherine

Katherine är den latiniserade versionen av Aikaterine, som i sin tur har sin betydelse från det grekiska ordet katharos, som betyder "ren".

11. Olympia

I den grekiska mytologin var Olympia gudarnas hem. Det var dit alla greker ville bege sig i livet efter detta, för att träffa sina gudar och tillbringa evigheten bland dem. På grekiska översätts Olympia till "av berget Olympus".

12 Ophelia

Detta namn har använts för filmer, böcker och till och med låtar. Den musikalitet som namnet Ophelia förmedlar kommer från den antika grekiska "ōphéleia" som betyder "hjälp" eller "nytta".

13. reia

Enligt den grekiska mytologin var Rhea en titan som födde alla de gudar som grekerna hade vénat. Hon blev sedan födelsegudinna och hjälpte dem som ville bli föräldrar.

14. selene

Det söta namnet Selene kommer från ordet sélas som betyder "ljus" och delas med månens gudinna i den grekiska mytologin.

15. Stephanie

Namnet Stephanie är en av många härledningar som har uppstått från det grekiska ordet Stephanos, som betyder "krona, krans".

16. Theodora

Detta vackra namn kommer från det grekiska namnet Theodoros, som betyder "Guds gåva". Både betydelsen och fonetiken gör detta till ett av de mest valda namnen i Grekland.

17. xenia

Namnet Xenia översätts till "gäst" eller "gästfrihet" och är en sann representation av det grekiska folket.

18. Zoe

Namnet Zoe är ett av de mest moderna grekiska namnen och kommer från namnet Eva, som betyder "liv".

19. Adonis

Namnet kommer från feniciska adon, som betyder "lord" eller "master".

20. apollo

Apollo var medicinens och läkekonstens gud som körde sin eldvagn, även känd som solen, över himlen.

21 Herr Cyril

Kyrillos kommer från grekiskan och är ett ord som används många gånger i den grekiska Bibeln för att beskriva Gud. Detta namn förknippas med orden "lord" och "master".

22 Diakon

Altruism och ödmjukhet, detta namn som härstammar från diakonos och förkroppsligar dessa egenskaper eftersom det är förknippat med det kristna prästerskapet. Detta namn betyder "budbärare" eller "hjälpare".

23. dion

Dion, som är ett av de mest populära namnen i den grekiska vokabulären, betyder "Dionysos anhängare", vinets, fruktbarhetens, glädjens och teaterns gud.

24 Eros

Namnet Eros kommer från den gud för kärlek och intimitet som den delar sitt namn med. Eros, son till Afrodite, och Ares representerade kärlek, åtrå och passion i den antika grekiska mytologin.

25. Heitor

Hektor var en stor hjälte i det trojanska kriget i den grekiska mytologin, vördad för sitt mod och sin heder.

26 Leandro

Namnet Leandro bildas genom sammansättningen av orden leon, som betyder "lejon", och aner, som betyder "man".

27 Herr Nicolau

Namnet Nicholas är den latiniserade varianten av det gamla grekiska namnet Nikolaus, som betyder "folkets seger".

28. Sokrates

Namnet Sokrates gjordes känt av en grekisk filosof och kommer från sos, som betyder "hel", "oskadd", "säker" och kratos, som betyder "makt".

29. Thanos

Detta kraftfulla namn är en förkortning av namnet Athanasius, som kommer från det grekiska ordet Athanasios som översätts till "odödlig" i kombination med thanatos som betyder "död".

30. perseus

Namnet betyder "förintare" och var namnet på en berömd hjälte från den grekiska mytologin.