Zure haurtxoaren izena aukeratzea prozesu zaila izan daiteke, zalantzaz eta erabakiezinez betea. Horren aurrean, aita-amak hainbat bitarteko erabiltzen dituzte aukeraketan laguntzeko. Hala, esanahi sakon eta zaharreko izenak nahi dituztenek, bibliako izenak edo kultura ezberdinetan inspiratutako izenak aukeratzen dituzte, grekoa adibidez.

Azken honen kasuan, gaur egun jende askok alternatiba hau bidetzat jotzen du. ondare kultural aberats hori omentzeko. Hona hemen mutilen eta nesken izenen aukeren artean ezagunak diren 30 greziar izen.

Greziar jatorriko 30 izenak eta haien esanahia

1. Anastasia

Anastasia Anastasioren forma femeninoa da, ‘anastasis’ hitzetik eratorria, “berpizkundea” esan nahi duena.

2. Andromeda

Andromeda izena grezierazko aner hitzetatik dator –“gizona” esan nahi duena – (medomai) “adi egon, hornitzea” esan nahi duena.

3. Cassandra

Cassandra Kassandraren bertsio latinizatua da, 'kekasmai'-tik eratorria "nabarmendu, distira" eta aner "gizon" esan nahi duena.

4. Dânae

Izen exotiko hau Greziako Danaoi hitzetik dator, Homerok Greziako jendea izendatzeko erabiltzen zuena. Dânae-k “distiratsua” edo “epaile bat” esan nahi du.

5. Evangeline

Evangeline izenak “berri ona” esan nahi du.

6. Hermione

Hermione izena, Harry Potter sagako pertsonaia politak famatua, Hermes izenetik dator eta "mezularia" esan nahi du.jainkoen”.

7. Hera

Greziar mitologian, Hera jainkoen erregina zen, ausardiaz eta loriaz betetako gudari handia. Hera izenak “heroi, gerlari” esan nahi du.

8. Iris

Greziar mitologiaren arabera, Iris ortzadarraren jainkosa zen, bide koloretsu hori Olinpian mezuak emateko erabiltzen zuena. Iris izena jainkotasun horren erreferentzia da.

9. Jacinta

Jacinta izena hiazinto lore eder batean oinarrituta sortu zen. Lore honi 'Hyakinthos' deitzen zaio grezieraz, eta ondorioz Jacinta izena latinizatua da.

10. Catarina

Katherine Aikaterineren bertsio latinizatua da eta bere esanahia katharos hitz grekotik jasotzen du, “garbia” esan nahi duena.

11. Olympia

Greziar mitologian, Olympia jainkoen etxea zen. Hara zen greziar guztiek ondorengo bizitzara joatea, beren jainkoak ezagutu eta haien artean eternitatea igaro nahi zuten. Grezieraz, Olympia "Olinpo menditik" bezala itzultzen da.

12. Ofélia

Izen hau filmetarako, liburuetarako eta baita abestietarako ere erabili izan da. Ofelia izenak adierazten duen musikaltasuna antzinako “ōphéleia” grezieratik dator, “laguntza” edo “onura” esan nahi duena.

13. Rea

Greziar mitologiaren arabera, Rea Titan bat izan zen, eta greziarrek jantzitako jainko guztiak sortu zituen. Orduan jaiotzaren jainkosa bihurtu zen, guraso izan nahi zutenei lagunduz.

14. Selene

Selene izen gozo hau hitzetik eratorria daselas horrek "distiratsua" esan nahi du eta greziar mitologian ilargiaren jainkosarekin partekatzen dena.

15. Stephanie

Stephanie izena Greziako Stephanos hitzetik sortzen diren eratorpen ugarietako bat da, hau da, “koroa, koroa” esan nahi du.

16. Theodora

Izen eder hau Greziako Theodoros izenetik dator, “Jainkoaren oparia” esan nahi duena. Esanahiak zein fonetikak Grezian gehien aukeratzen duen izen hau bihurtzen dute.

17. Xênia

“Gonbidatua” edo “ostalaritza” itzultzean, Xenia izena greziar herriaren benetako irudikapena da.

18. Zoe

Zoe izena greziar izen modernoenetakoa da eta Eva izenetik dator, hau da, “bizitza” esan nahi duena.

19. Adonis

Izen hau feniziar adonetik dator, hau da, “jauna” edo “maisu” esan nahi du.

20. Apolo

Apolo sendagaiaren eta sendatzearen jainkoa zen, bere suzko gurdia, eguzkia izenez ere ezaguna, zeruan zehar gidatzen zuena.

21. Cyril

Kyrillos grezieratik dator eta Greziako Biblian askotan erabiltzen den hitza da Jainkoa deskribatzeko. Izen hau “jauna” eta “maisu” hitzekin lotzen da.

22. Diakonoa

Altruismoa eta umiltasuna. Diakonosen jatorria duen eta ezaugarri hauek gorpuzten dituen izen hau elizgizon kristauarekin lotzen baita. Izen honek “mezularia” edo “laguntzailea” esan nahi du.

23. Dion

Greziako hiztegiko izen alderdikoietako bat, Dionek "Dionisoren jarraitzailea" esan nahi du, ardoaren, emankortasunaren, pozaren eta pozaren jainkoa.antzerkitik.

24. Eros

Eros izena izena partekatzen duen maitasunaren eta intimitatearen jainkotik dator. Eros, Afroditaren semea, eta Aresek maitasuna, desioa eta pasioa irudikatu zituzten antzinako greziar mitologian.

25. Hector

Hector Troiako Gerrako heroi handia izan zen greziar mitologian, bere ausardiagatik eta ohoreagatik errespetua.

26. Leandro

Leandro izena “lehoia” esan nahi duen leon eta “gizona” esan nahi duen aner hitzen elkarketaz eratzen da.

27. Nikolas

Nicholas izena antzinako grezierazko Nikolaus izenaren aldaera latinizatua da, “herriaren garaipena” esan nahi duena.

28. Sokrates

Greziar filosofo batek ospetsu egin zuen, Sokrates izena sos-etik dator, "osoa", "kalterik gabe", "seguru" eta kratos, "botere" esan nahi duena.

29 . Thanos

Izen indartsu hau Athanasius izenaren laburdura bat da, grezierazko Athanasios hitzetik datorrena, "hilezkor" gisa itzultzen dena, thanatos-ekin konbinatuta, "heriotza" esan nahi duena.

30. Perseus

Izen honek "deuseztatzailea" esan nahi du eta greziar mitologiako heroi ospetsu baten izena zen.