Elixir un nome para o teu bebé pode ser un proceso difícil, cheo de dúbidas e indecisións. Ante isto, moitos pais e nais recorren a diversos medios para colaborar na elección. Así, os que queiran nomes con significados profundos e antigos, optan por nomes bíblicos ou inspirados en diferentes culturas, como o grego.

No caso desta última, moitas persoas hoxe miran por esta alternativa como unha vía. honrar este rico legado cultural. Aquí tes 30 nomes gregos que son populares entre os nomes de nenos e nenas.

30 nomes de orixe grega e os seus significados

1. Anastasia

Anastasia é a forma feminina de Anastasio, derivada da palabra ‘anastasis’, que significa “resurrección”.

2. Andrómeda

O nome Andrómeda deriva das palabras gregas aner – que significa “home” – (medomai) que significa “estar atento a, proporcionar”.

3. Cassandra

Cassandra é a versión latinizada de Kassandra, derivada de 'kekasmai' que significa "sobresaír, brillar" e aner que significa "home".

4. Dânae

Este nome exótico provén da palabra grega Danaoi, utilizada por Homero para designar ao pobo de Grecia. Dânae significa “un brillante” ou “un xuíz”.

5. Evangeline

O nome Evangeline significa “boas noticias”.

6. Hermione

O nome Hermione, feito famoso polo simpático personaxe da saga de Harry Potter, deriva do nome Hermes e significa "mensaxeiro".dos deuses”.

7. Hera

Na mitoloxía grega, Hera era a raíña dos deuses, unha gran guerreira chea de coraxe e gloria. O nome Hera significa “heroe, guerreiro”.

8. Iris

Segundo a mitoloxía grega, Iris era a deusa do arco da vella, que utilizaba este colorido camiño para entregar mensaxes en Olimpia. O nome Iris é unha referencia a esta divindade.

9. Jacinta

O nome Jacinta foi creado a partir da fermosa flor do xacinto. Esta flor chámase 'Hyakinthos' en grego, dando como resultado o nome latinizado de Jacinta.

10. Catarina

Katherine é a versión latinizada de Aikaterine que, á súa vez, recibe o seu significado da palabra grega katharos, que significa “puro”.

11. Olimpia

Na mitoloxía grega, Olimpia era o fogar dos deuses. Era onde todos os gregos aspiraban a ir ao máis aló, coñecer aos seus deuses e pasar a eternidade entre eles. En grego, Olimpia tradúcese como “do monte Olimpo”.

12. Ofélia

Este nome utilizouse para películas, libros e mesmo cancións. A musicalidade que transmite o nome Ofelia provén do grego antigo “ōphéleia” que significa “axuda” ou “beneficio”.

13. Rea

Segundo a mitoloxía grega, Rea era un Titán que deu a luz a todas as divindades vestidas polos gregos. Logo converteuse na deusa do nacemento, axudando a aqueles que querían ser pais.

14. Selene

Este doce nome Selene deriva da palabraselas que significa “brillante” e que se comparte coa deusa da lúa na mitoloxía grega.

15. Stephanie

O nome Stephanie é unha das moitas derivacións que se producen da palabra grega Stephanos, que significa “coroa, coroa de flores”.

16. Theodora

Este fermoso nome provén do grego Theodoros, que significa “agasallo de Deus”. Tanto o significado como a fonética fan deste un dos nomes máis elixidos en Grecia.

17. Xênia

Traducindo por “hóspede” ou “hospitalidade”, o nome Xenia é unha verdadeira representación do pobo grego.

18. Zoe

O nome Zoe é un dos nomes gregos máis modernos e provén do nome Eva, que significa “vida”.

19. Adonis

Este nome provén do fenicio adon, que significa “señor” ou “mestre”.

20. Apolo

Apolo era o deus da medicina e da curación que conducía o seu carro de lume, tamén coñecido como sol, polo ceo.

21. Cyril

Kyrillos provén do grego e é unha palabra que se usa moitas veces na Biblia grega para describir a Deus. Este nome está asociado coas palabras “señor” e “mestre”.

22. Diácono

Altruismo e humildade. Este nome que se orixina en diakonos e encarna estas características xa que se asocia co clero cristián. Este nome significa “mensaxeiro” ou “axudante”.

23. Dion

Un dos nomes partidarios do vocabulario grego, Dion significa "seguidor de Dioniso", o deus do viño, a fertilidade, a alegría edo teatro.

24. Eros

O nome Eros provén do deus do amor e da intimidade co que comparte o nome. Eros, fillo de Afrodita, e Ares representaban o amor, o desexo e a paixón na antiga mitoloxía grega.

25. Héctor

Héctor foi un gran heroe da guerra de Troia na mitoloxía grega, venerado pola súa valentía e honra.

26. Leandro

O nome Leandro está formado pola conxunción das palabras leon, que significa “león”, e aner, que significa “home”.

27. Nicholas

O nome Nicholas é a variación latinizada do antigo nome grego Nikolaus, que significa “vitoria do pobo”.

28. Sócrates

Feito famoso por un filósofo grego, o nome Sócrates provén de sos, que significa “todo”, “indemne”, “seguro” e kratos, que significa “poder”.

29 . Thanos

Este poderoso nome é unha abreviatura do nome Athanasius, que provén da palabra grega Athanasios que se traduce como “inmortal” combinada con thanatos que significa “morte”.

30. Perseo

Este nome significa "aniquilador" e era o nome dun famoso heroe da mitoloxía grega.