Yek ji gumanên herî gelemperî di zimanê Portekîzî de ev e ku kîjan ji peyvan, "li ser" an "ser" rast e. Jixwe her du jî homofon in, ango bilêvkirina wan yek in, lê wateyên wan ji hev cihê ne û bi awayên cuda hatine nivîsandin. Heke hûn nizanin kîjan ji van peyvan rast e û meriv çawa bikar tîne, di vê nivîsê de li wateya her yek ji wan binêre û di kîjan çarçoweyê de divê were sepandin.

“Li jor” an jî “li ser”: kîjan ji van peyvan rast e?

Ji bo ku bizanibin kîjan ji wan peyvan “jor” û “ser” rast e, divê were fêmkirin ku her yek ji wan di kîjan çarçoveyê de ye. tê xistin. Li jêr fêm bikin.

Kengî peyva "jor" rast e?

Peyva "jor" ji lêkera "jor" e, ku di heman demê de tê maneya "li ser danîn"ê. , "li ser danin." Dema ku mirov behsa kesê sêyem yê yekhejmar dike, rast e ku meriv rayeka dema niha ya lêkera “ber jor” bikar bîne. Lê belê dema ku hûn behsa lêkera erêkirinê dikin, ya rast ew e ku mirov kesê duyem ê yekjimara lêkera navborî “encima” bi kar bîne.

Encima: di rayeka dema niha de di kesê sêyem yê yekjimar de bikar bînin. lêkera “encimar ”

• Mînak 1: Balafir li ser avahiyan e;
• Mînak 2: Xal li serê qralîçeyê ye;
• Mînak 3: Ji jûreya xwarinê li ser masê rêzkirin.

Jêrîn: di lêkera "encimar"ê de di lêkera "encimar"ê de, di kesê duyem de tê bikaranîn.yekjimar

• Nimûne 1: Mariya, vê pozê deyne ser maseya metbexê;
• Mînak 2: Vê stêrkê deyne ser dara Noelê.

Dema Gotina "li jor" rast e?

Terma "li ser" hevokeke cîgir e, bi awayekî rast tê bikaranîn dema ku tiştek li gorî yekî din di pozîsyona bilind de ye, li jor an li ser. . Ev têgîn antonîmeya "li jêr" e. Nimûneyên jêrîn binêrin.

Li ser: ji bo nîşan bide dema ku tiştek ji yekî din bilindtir e, li ser an li jor e

• Mînak 1: Blender li ser maseya metbexê ye;
• Mînak 2: Şarjêr li ser nivînê ye.
• Mînak 3: Herin qatê jor û mifteya min bistînin.

Têgeha "li ser" hê jî dikare bibe di çarçoveyên din de tê bikaranîn, ji ber vê yekê wateyên cuda hene.

Li ser vê yekê: hevwateya "pejirandin" e

• Nimûne: Ew li ser partiya sibê ye?

Serê : di rêzek an çarçoveyek pêvekirinê de

• Mînak: Mamoste li ser pirsan pirs kirin

Li jor: ramana "li ser bingeha"

• Mînak: Gotar li ser bingeha lêkolîna zanistî ya Brezîlyayê hatîye çêkirin.

Bûna li ser: tê wateya bêbiryarî

• Nimûne: Ew li ser serê dîwêr.

Lêxistin: bi maneya flirtê

• Nimûne: Mariya li Petrûs xist .

Dê kirin. niha tu jixwedizane kengê têgînên "jor" û "ser" rast in û her yekê çawa bikar tîne.