"Dáme", "daime" nebo "dême": víte, co je správně?

John Brown 19-10-2023
John Brown

V portugalštině se často setkáváme s pochybnostmi o gramatických pravidlech, zejména pokud jde o slovesné tvary. Jedním z bodů, které často vyvolávají nejasnosti, je správné používání výrazů jako "dá-me", "dai-me" a "dê-me".

Viz_také: Zjistěte, jak zkontrolovat svou kartu CTPS (Labour Card) online

Níže se budeme zabývat významem a správným kontextem každého z těchto slovesných tvarů, abychom objasnili otázky a pomohli při správném používání těchto výrazů.

Co znamená "dej mi" a kdy ho použít?

Výraz "dej mi" je spojení slovesa "dar" ve druhé osobě jednotného čísla kladného imperativu. Tento slovesný tvar se používá k vyjádření žádosti nebo příkazu adresovaného osobě v jednotném čísle, která žádá, aby něco dodala. Např:

  • Dejte mi sklenici mléka, prosím.
  • Dej mi to pero na stůl.

Sloveso "dát" označuje činnost spočívající v předání něčeho jiné osobě. V tomto případě se "dej mi" používá, když se vztahuje k jedné osobě, a to buď k žádosti o předmět, nebo dokonce o něco abstraktního, jako je informace.

Co znamená "dej mi" a kdy?

Výraz "dej mi" je spojení slovesa "dar" ve druhé osobě množného čísla kladného imperativu. Tento slovesný tvar se používá k vyjádření žádosti nebo příkazu adresovaného skupině osob, která je žádá, aby jí něco předali. Např:

  • Dejte mi dokumenty, abych je mohl analyzovat.
  • Vysvětlete mi, co se stalo.

Na rozdíl od slova "dá-me", které se vztahuje k jedné osobě, se slovo "dá-me" používá při oslovení skupiny osob, a to buď k žádosti o dodání něčeho, nebo k žádosti o určitou činnost.

Co znamená "dej mi" a kdy?

Výraz "dej mi" je spojení slovesa "dát" ve třetí osobě jednotného čísla kladného imperativu, které se formálně používá k vyjádření žádosti nebo příkazu adresovaného osobě v jednotném čísle. Např:

  • Řekněte mi svůj názor na tuto záležitost.
  • Poraďte mi, co mám dělat.

Sloveso "gimme" se nejčastěji používá ve formálních situacích, například v profesním kontextu, při oslovení starší osoby nebo ve formálním styku s cizími lidmi. Tento slovesný tvar se používá pro zdvořilé a uctivé požádání o něco.

Viz_také: Existuje slovo "génius"? Zjistěte, zda je použití ženského rodu slova "génius" správné.

Jak nedělat chyby při časování těchto slovesných tvarů?

Jen si pamatujte, že všechny tři možnosti jsou správné, protože se jedná o konjugované tvary slovesa dar v kladném imperativu. Vztahují se však k různým slovesným osobám a označují různé formy oslovení.

  • "Dá" označuje 2. osobu jednotného čísla: "dá tu".
  • "Dát" označuje 3. osobu jednotného čísla: "dát vám".
  • "Dát" označuje 2. osobu množného čísla: "dát vám".

Slovesné tvary "dá-me", "da-me" a "dê-me" jsou spojeny s nepřízvučným zájmenem "me" v enklitické pozici, tj. za slovesem. Tato struktura je přijata v souladu s pravidly zájmenné kolokace, která říkají, že příklonná zájmena by se neměla používat na začátku věty.

Příklady:

  • Léčba pomocí "ty": "Obejmi mě, prosím".
  • Zacházení s "vy": "Podejte mi pero, prosím."
  • Ošetření pomocí "ye": "Dejte mi, prosím, trochu džusu."

Proto je při používání těchto výrazů důležité brát ohled na osobu, kterou oslovujete, abyste použili správný tvar slovesa "dar" a správné umístění zájmena v příklonce. Tím zajistíte jasnou a přesnou komunikaci v rámci norem portugalského jazyka.

John Brown

Jeremy Cruz je vášnivý spisovatel a vášnivý cestovatel, který má hluboký zájem o soutěže v Brazílii. Se zkušenostmi v žurnalistice si vyvinul bystré oko pro odhalování skrytých drahokamů v podobě unikátních soutěží po celé zemi. Jeremyho blog Soutěže v Brazílii slouží jako centrum pro všechny věci související s různými soutěžemi a událostmi, které se konají v Brazílii.Jeremy, poháněný svou láskou k Brazílii a její živé kultuře, se snaží osvětlit rozmanitou škálu soutěží, které si široká veřejnost často nevšímá. Jeremy pokrývá vše od vzrušujících sportovních turnajů po akademické výzvy a poskytuje svým čtenářům zasvěcený a komplexní pohled do světa brazilských soutěží.Jeremyho hluboké uznání za pozitivní dopad, který mohou mít soutěže na společnost, ho navíc nutí zkoumat sociální výhody, které z těchto událostí plynou. Zdůrazněním příběhů jednotlivců a organizací, které prostřednictvím soutěží změnily, se Jeremy snaží inspirovat své čtenáře, aby se zapojili a přispěli k budování silnější a inkluzivnější Brazílie.Když nemá Jeremyho plné ruce práce s hledáním na další soutěž nebo psaním poutavých blogových příspěvků, může se stát, že se Jeremy ponoří do brazilské kultury, prozkoumává malebnou krajinu země a vychutnává chutě brazilské kuchyně. S jeho živou osobností aJeremy Cruz, který se věnuje sdílení toho nejlepšího z brazilských soutěží, je spolehlivým zdrojem inspirace a informací pro ty, kteří chtějí objevit soutěživého ducha vzkvétajícího v Brazílii.