مواد جي جدول
پرتگالي ۾، اهو عام آهي ته ماڻهن کي گرامر جي قاعدن بابت شڪ ۾، خاص طور تي جڏهن اهو فعل جي صورتن ۾ اچي ٿو. هڪ نقطو جيڪو اڪثر مونجهارو پيدا ڪري ٿو اظهار جو صحيح استعمال آهي جيئن ته ”مون کي ڏيو“، ”مون کي ڏيو“ ۽ ”مون کي ڏيو“. انهن مان هر هڪ لفظي فارم، شڪ کي واضح ڪرڻ ۽ انهن اصطلاحن جي صحيح استعمال ۾ مدد ڏيڻ لاءِ.
“ڊا-مي” جو ڇا مطلب آهي ۽ ان کي ڪڏهن استعمال ڪجي؟
اظهار “da- me” فعل “dar” جو سنگم آهي ٻئي شخص واحد ۾ اثباتي لازمي. هي لفظي فارم استعمال ڪيو ويندو آهي هڪ درخواست يا هڪ حڪم جو اظهار ڪرڻ لاءِ جيڪو هڪ واحد شخص ڏانهن هدايت ڪئي وئي آهي، کيس ڪجهه پهچائڻ لاءِ چيو. مثال طور:
ڏسو_ پڻ: ڇا توهان ڪڏهن هڪ سانپ جو خواب ڏٺو آهي؟ هن خواب جي 3 ممڪن معني ڏسو- مون کي کير جو گلاس ڏيو، مهرباني ڪري.
- مون کي اهو قلم ڏيو جيڪو ميز تي آهي.
فعل ”ڏئو ”ڪنهن شيءِ کي ٻئي شخص ڏانهن منتقل ڪرڻ جي عمل کي ظاهر ڪري ٿو. انهي صورت ۾، "مون کي ڏيو" استعمال ڪيو ويندو آهي جڏهن هڪ فرد جي حوالي سان، ڇا ڪنهن شئي جي درخواست ڪرڻ يا اڃا به ڪجهه خلاصو، جهڙوڪ معلومات.
ان جو مطلب ڇا آهي ۽ جڏهن "ڊائي-مون" استعمال ڪيو وڃي. ?
اظهار ”ڊائي-مي“ فعل ”دار“ جو هڪ جملو آهي ٻئي شخص جي جمع ۾ اثباتي لازمي. هي لفظي فارم استعمال ڪيو ويندو آهي هڪ درخواست يا حڪم جو اظهار ڪرڻ لاءِ جيڪو ماڻهن جي هڪ گروهه تي هدايت ڪئي وئي آهي، انهن کي ڪجهه پهچائڻ لاءِ پڇي. مثال طور:
ڏسو_ پڻ: رابنسن جو طريقو (EPL2R): ڏسو اهو ڪيئن ڪم ڪري ٿو ۽ سکو ته ان کي پڙهائي ۾ ڪيئن لاڳو ڪجي- مون کي دستاويز ڏيو ته جيئن مان ڪري سگهانان جو تجزيو ڪري سگھو ٿا.
- مون کي وضاحت ڏيو ته ڇا ٿيو.
ان جي برعڪس ”مون کي ڏيو“، جيڪو هڪ فرد ڏانهن اشارو ڪري ٿو، ”مون کي ڏيو“ اهو استعمال ڪيو ويندو آهي جڏهن اسان خطاب ڪندا آهيون. ماڻهن جو هڪ گروپ، يا ته ڪنهن شيءِ جي ترسيل جي درخواست ڪرڻ لاءِ يا ڪنهن خاص عمل لاءِ پڇڻ لاءِ.
ان جو ڇا مطلب آهي ۽ ڪڏهن استعمال ڪجي ”مون کي ڏيو“؟
اظهار ”ڊي- مان" فعل "dar" جو هڪ ٺهڪندڙ آهي "در" مثبت لازمي جي واحد واحد ۾، رسمي طور تي استعمال ڪيو ويندو آهي هڪ درخواست يا حڪم جي اظهار لاءِ هڪ واحد شخص ڏانهن هدايت ڪئي وئي. مثال طور:
- مون کي هن معاملي تي پنهنجي راءِ ڏيو.
- مون کي صلاح ڏيو ته مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي.
استعمال "اهو مون کي ڏيو" وڌيڪ عام آهي رسمي حالتن ۾، جهڙوڪ پيشه ورانه مقصدن ۾، جڏهن ڪنهن وڏي عمر جي شخص کي خطاب ڪندي، يا اجنبي سان رسمي ڳالهين ۾. هي فعل فارم استعمال ڪيو ويندو آهي ڪنهن شيءِ کي شائستگي ۽ احترام سان درخواست ڪرڻ لاءِ.
توهان غلطي ڪيئن نه ٿا ڪري سگهو جڏهن انهن فعل جي شڪلن کي ترتيب ڏيو؟
بس ياد رکو ته ٽي آپشن صحيح آهن، گڏيل شڪلون فعل ڊار جو ڪوبه اثباتي لازمي نه آهي. بهرحال، اهي مختلف لفظي ماڻهن ڏانهن اشارو ڪن ٿا، پتو جي مختلف شڪلن کي ظاهر ڪن ٿا.
- "Dá" اشارو ڪري ٿو ٻئي شخص واحد واحد: "dá tu".
- "Dê" اشارو ڪري ٿو 3rd فرد واحد: ”توهان ڏي“.
- “ڊائي” ٻئي شخص جي جمع کي ظاهر ڪري ٿو: ”توهان ڏي“.
فعل صورتون آهن ”مونکي ڏيو“، ”ڊائي-مون“ ۽ "dê-me" ذاتي ضمير سان ملائي رهيا آهنoblique unstressed “me” enclitic position ۾، يعني فعل کان پوءِ. هي ڍانچو ضمير مقرر ڪيل ضابطن جي مطابق اختيار ڪيو ويو آهي، جيڪو قائم ڪري ٿو ته ترڪيب ضميرن کي جملي جي شروعات ڪرڻ لاءِ استعمال نه ڪيو وڃي.
مثال:
- علاج ”tu“ سان: ”مهرباني ڪري مون کي هڪ ڀاڪر ڏيو.“
- “تون” سان ظاهر ٿيڻ: ”مون کي قلم ڏيو، مهرباني“.
- “تون“ سان ظهور: ”ڊائي-مي جوس، مهرباني. ”
تنهنڪري، جڏهن اهي جملا استعمال ڪري رهيا آهيو، اهو ضروري آهي ته ان شخص تي غور ڪيو وڃي جنهن کي توهان مخاطب ڪري رهيا آهيو فعل جي صحيح صورت کي استعمال ڪرڻ لاءِ ”دار“ ۽ ترڪي ضمير جي مناسب ميلاپ. اهو پرتگالي ٻوليءَ جي معيارن ۾ واضح ۽ درست رابطي کي يقيني بڻائيندو.