Ерөнхийдөө Бразилийн Үсгийн Академи Португали хэлэнд 370,000 үг байдаг гэж Португали хэлний зөв бичгийн толь бичгийн 6 дахь хэвлэлд дурджээ. Энэ утгаараа бид бичихдээ төөрөгдөл үүсгэдэг “tachar”, “taxar” гэх мэт бичмэл болон уран илтгэлийн хувьд маш төстэй хэллэгүүдийг олж хардаг.

Ийм учраас үүнийг мэдэх нь чухал юм. Эдгээр нэр томъёоны утгыг текст бүтээхэд, ялангуяа эссэний асуулттай бичих тест, шалгалтын үед зөв ашиглахын тулд. Энэ үйл явцад туслахын тулд цээжлэх, суралцах чадварыг сайжруулахад туслах зөвлөмж, арга техникүүд байдаг. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг доороос үзнэ үү:

Тахар эсвэл таксарыг хэзээ хэрэглэх вэ?

1) Тачар

Тахар гэдэг үг нь үгийн дагавар байдаг дагавар залгамжлалаар үүсгэгддэг. tacha гэдэг үгэнд -ar нэмсэн. Үүний үр дүнд бид нэр үгнээс бүтсэн үйл үгтэй болсон бөгөөд тэдгээрийн ижил утгатай үгс нь шаардлага хангах, авч үзэх, ангилах, тодорхойлох, шүүх, шошголох, шүүмжлэх, зөвшөөрөхгүй байх, маргах, таслах, таслах, мөшгих гэсэн үг юм.

Шууд үйл үг. шилжилтийн таамаглал ба нэрлэсэн цохилт гэдэг нь өөрт нь алдаа гаргах эсвэл бусдын алдааг зааж өгөх гэсэн утгатай бөгөөд тэмдэг, согог тавих гэсэн шууд тодорхойлолттой. Шууд шилжилтийн үйл үгийн хувьд энэ нь ямар нэг зүйлийг буруутгах, шүүмжлэх, таслах, зураас татах гэсэн утгатай.

Төлөөний үгийн хувьд,энэ нь согтуурах эсвэл согтуурах агуулгатай. Эцэст нь, нэр үгийн хувьд энэ нь цаас болон бусад материалыг засахын тулд үйсэн самбар дээр ашигладаг эрхий хурууны хавчаарыг хэлдэг. Хэрэглээг нь илүү сайн ойлгохын тулд зарим жишээг үзнэ үү:

• Чанаруудынх нь талаар асуухад төгс гэж үзсэн.
• Редактор номны зарим хэсгийг хянуулахын өмнө зурсан. .
• Уран зураач шинэ ноорог зурахаасаа өмнө цаасан дээр наадаг байсан.
• Баярын өдрүүдэд тэр үүнийг ойр ойрхон, ялангуяа шар айрагтай хамт наадаг байв.
• цаасыг компанийн мэдээллийн самбарт хавчуулж үлдээх хэрэгтэй.

2) Taxar

Харин taxar нь taxare латин үгнээс гаралтай тул үргэлж x-ээр бичдэг. Ижил утгатай үгийн хувьд бид үнэ тогтоох, хүснэгтлэх, тодорхойлох, тогтоох, татвар ногдуулах, хураах, хураах, тогтоох гэх мэт зүйлсийг агуулдаг.

Шууд шилжих үйл үгийн дүрмийн ангилалд татвар гэдэг нь хураамж авах, татвар авах эсвэл татвар авах гэсэн утгатай. хүндэтгэл. Гэсэн хэдий ч үүнийг зохицуулах, хязгаарлалт тавих, нэг эсвэл хоёр ялгаатай элементийг хязгаарлах утгаар ашиглаж болно. Бит дамжих үйл үгийн хувьд энэ нь үнийн зохицуулалт эсвэл өгөгдсөн хэмжигдэхүүнд хэмжээ, үнэ цэнийг ногдуулах үйлдлийг илэрхийлдэг.

Урьдчилсан болон нэрийн шууд шилжилтийн үйл үгийн хувьд татвар төлөхөд ашигладаг. аливаа зүйлийн чанарыг дүгнэх, тодорхойлох, илэрхийлэх мэдрэмж. Ойлгохын тулд зарим жишээг үзээрэйболомжит хэрэглээ:

• Холбооны засгийн газар татвар төлөгчдөөс татвар төлөгчдөөс шинэ татвар ногдуулсан.
• Дарга нь компанийн бэлэн мөнгийг тэнцвэржүүлэх зардалд татвар ногдуулсан.
• Санал нэгтэй шийдвэрээр, хотын захиргаа цахилгаанд татвар ногдуулахаар шийдсэн.
• Тэдний хүчин чармайлтыг үл харгалзан тэд шүүмжлэгчдийн ажлын талаарх тайлбарыг шаардлагагүй гэж үзсэн.

Ажил хаялт, татварын ялгааг хэрхэн санах вэ?

1) Өгүүлбэрт хоёр үгийг ашигла

Өгүүлбэрт авч буй дүрмийн ангиллаас эхлээд эдгээр үгсийн утгыг тус бүрээр нь жишээ болгон бичихийг хичээ. Энэ дасгалыг хийснээр утга санаа, боломжит хэрэглээг засах нь илүү хялбар бөгөөд ингэснээр хоёуланг нь таны үгсийн санд шингээх болно.

Дараа нь шинэ эргэлзээ төрөх үед эдгээр жишээг санаж болно. Сул өгүүлбэр зохиохоос илүү өөр өөр утга, ижил утгатай үгсийг судалж, эдгээр хэллэгүүд нь утга учиртай текст эсвэл үндэслэл үүсгэхийг хичээгээрэй.

2) Дасгал хийх

Хэрэв танд мэдээллийг засахад тусламж хэрэгтэй бол гүйцэтгээрэй. Хоёр үгтэй зарим дасгалуудыг интернетээс авах боломжтой бөгөөд алдаагаа ойлгохын тулд загваруудаас лавлана уу. Та текст, хэллэг, харилцан яриа, хүүхэлдэйн киног ашигладаг дүрмийн дасгалуудыг эдгээр болон ижил төстэй дуу, бичигтэй хэллэг дээр ажиллах боломжтой.

3) Солих.синонимоор

Дээр дурьдсан ижил утгатай үгсийг хэрэглэхийн оронд зураас болон татвар ногдуулахыг ашигла, учир нь та тархиа эдгээр үгсийн хэрэглээг хэвшүүлэхийг албаддаг. Энэ төрлийн орлуулалт нь таны мэдлэгийг хэрэгжүүлэх арга зам болохоос гадна португал хэлийг илүү эзэмшиж, эзэмшсэн, мэдлэгтэй байдгийг харуулж, яриа, текстийн үйлдвэрлэлийг баяжуулж өгдөг.