Σε γενικές γραμμές, η Βραζιλιάνικη Ακαδημία Γραμμάτων εκτιμά ότι υπάρχουν 370.000 λέξεις στην πορτογαλική γλώσσα, σύμφωνα με την 6η έκδοση του Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa. Υπό αυτή την έννοια, συναντάμε πολύ παρόμοιες εκφράσεις στη γραφή και στην ομιλία, όπως "tachar" ή "taxar", οι οποίες καταλήγουν να δημιουργούν σύγχυση κατά τη γραφή.

Εξαιτίας αυτού, είναι σημαντικό να γνωρίζετε τη σημασία αυτών των όρων προκειμένου να τους χρησιμοποιείτε σωστά κατά την παραγωγή κειμένων, ιδίως κατά τη διάρκεια γραπτών δοκιμασιών και εξετάσεων που έχουν ερωτήσεις έκθεσης. Για να βοηθήσετε σε αυτή τη διαδικασία, υπάρχουν συμβουλές και τεχνικές που βοηθούν στην απομνημόνευση και ενισχύουν τη μάθηση. Μάθετε περισσότερες πληροφορίες παρακάτω:

Πότε να χρησιμοποιήσετε το tachar ή το taxar;

1) Τάκλινγκ

Η λέξη tachar σχηματίζεται μέσω μιας επιθηματικής παράγωγης, όπου το ρηματικό επίθημα -ar προστίθεται στη λέξη tacha. Ως αποτέλεσμα, έχουμε ένα ρήμα που σχηματίζεται από ένα ουσιαστικό, του οποίου τα συνώνυμα είναι χαρακτηρίζω, θεωρώ, ταξινομώ, χαρακτηρίζω, κρίνω, χαρακτηρίζω, επικρίνω, αποδοκιμάζω, διαφωνώ, διαγράφω, κόβω και εντοπίζω.

Το κατηγορηματικό και ονοματικό άμεσο μεταβατικό ρήμα tachar σημαίνει βάζω ελαττώματα στον εαυτό μου ή επισημαίνω τα ελαττώματα των άλλων ανθρώπων, με τον κυριολεκτικό ορισμό βάζω ένα καρφί ή ένα ελάττωμα. Ως άμεσο μεταβατικό ρήμα σημαίνει καυτηριάζω, κάνω κριτική για κάτι, διαγράφω ή κάνω μια γρατζουνιά σε κάτι.

Ως προνομιακό ρήμα, έχει το πλαίσιο του μεθύσι ή του μεθύσι. Τέλος, ως ουσιαστικό, αναφέρεται στην καρφίτσα σχεδίασης ή το παπαγάλο που χρησιμοποιείται στους πίνακες φελλού για να στερεώνονται χαρτιά και άλλα υλικά. Δείτε μερικά παραδείγματα για να κατανοήσετε καλύτερα τη χρήση:

• Όταν ρωτήθηκε για τα προσόντα του, χαρακτήρισε τον εαυτό του τέλειο.
• Ο εκδότης χρωμάτισε ορισμένα σημεία του βιβλίου πριν το στείλει για κριτική.
• Ο καλλιτέχνης καρφώνει το χαρτί πριν ξεκινήσει το νέο σκίτσο.
• Τις γιορτινές ημέρες, συχνά έπιανε τον εαυτό του, ειδικά με μπύρα.
• Εφάρμοσε την καρφίτσα σχεδίασης στο χαρτί για να το αφήσει καρφιτσωμένο στον πίνακα ανακοινώσεων της εταιρείας.

2) Φόρος

Με τη σειρά του, το taxar έχει τις ρίζες του στη λατινική λέξη taxare, γι' αυτό και γράφεται πάντα με x. Τα συνώνυμα περιλαμβάνουν apreçar, tabelar, determinar, fixar, tributar, coletar, tarifar, estipular και τα παρόμοια.

Ως γραμματικά άμεσο μεταβατικό ρήμα, taxar σημαίνει επιβάλλω ένα τέλος, εισπράττω φόρο ή φόρο. Ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί με την έννοια του μετριοπαθούς, περιοριστικού, περιορισμού ενός ή δύο διαφορετικών στοιχείων. Ως μεταβατικό ρήμα, αναφέρεται στη ρύθμιση μιας τιμής ή στην ενέργεια επιβολής ενός ποσού ή μιας αξίας σε ένα δεδομένο μέγεθος.

Ως κατηγορηματικό και προνομιακό άμεσο μεταβατικό ρήμα, το taxar χρησιμοποιείται για να κρίνετε, να ορίσετε ή να εκφράσετε την ποιότητα κάποιου πράγματος. Δείτε μερικά παραδείγματα για να κατανοήσετε τις πιθανές χρήσεις:

• Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση φορολόγησε τους φορολογούμενους με τις νέες δόσεις του φόρου.
• Το αφεντικό φορολόγησε τα έξοδα για να εξισορροπήσει τις ταμειακές ροές της εταιρείας.
• Με ομόφωνη απόφαση, οι δημόσιες αρχές του δήμου αποφάσισαν να φορολογήσουν την ηλεκτρική ενέργεια.
• Παρά τις προσπάθειές τους, χαρακτήρισαν τα σχόλια των κριτικών για το έργο ως περιττά.

Πώς να θυμάστε τη διαφορά μεταξύ tachar και φόρου;

1) Χρησιμοποιήστε και τις δύο λέξεις σε προτάσεις

Προσπαθήστε να δημιουργήσετε παραδείγματα με καθεμία από τις σημασίες αυτών των λέξεων, με βάση τη γραμματική κατάταξη που παίρνουν μέσα στις προτάσεις. Μέσω αυτής της άσκησης, είναι ευκολότερο να καθορίσετε τις σημασίες και τις πιθανές χρήσεις, ώστε και οι δύο να ενσωματωθούν στο λεξιλόγιό σας.

Αργότερα, μπορείτε να ανακαλέσετε αυτά τα παραδείγματα όταν προκύψει μια νέα ερώτηση. Αντί να δημιουργείτε χαλαρές φράσεις, προσπαθήστε να δημιουργήσετε κείμενα ή συλλογισμούς όπου αυτές οι εκφράσεις έχουν νόημα, εξερευνώντας τις διάφορες σημασίες και τα συνώνυμα.

2) Κάντε ασκήσεις

Αν χρειάζεστε βοήθεια για να διορθώσετε τις πληροφορίες, κάντε κάποιες ασκήσεις που διατίθενται στο διαδίκτυο με τις δύο λέξεις και συμβουλευτείτε τα πρότυπα για να καταλάβετε τα λάθη που έγιναν. Μπορείτε να βρείτε ασκήσεις γραμματικής που χρησιμοποιούν κείμενα, προτάσεις, διαλόγους και κινούμενα σχέδια για να δουλέψετε αυτές και άλλες εκφράσεις που έχουν παρόμοιο ήχο και γραφή.

3) Ανταλλαγή για συνώνυμα

Αντί να υιοθετήσετε τα συνώνυμα που αναφέρθηκαν παραπάνω, χρησιμοποιήστε αντί αυτών τις λέξεις tachar και taxar, γιατί με αυτόν τον τρόπο αναγκάζετε τον εγκέφαλό σας να φυσικοποιήσει τη χρήση αυτών των λέξεων. Εκτός από το ότι είναι ένας τρόπος να εξασκήσετε τις γνώσεις σας, αυτού του είδους η αντικατάσταση αποδεικνύει μεγαλύτερη ιδιοκτησία, κυριαρχία και γνώση της πορτογαλικής γλώσσας, εμπλουτίζοντας το λόγο και την παραγωγή κειμένου.