Portúgalska hefur sérstakar reglur um notkun fornafna, bæði beint og skáhallt. Þess vegna er nauðsynlegt að þekkja málfræðireglur þessa orðaflokks til að vita hvað er rétta mynd milli „mér og hans“ eða á milli „mér og hans“.

Með þessari þekkingu er hægt að tjáð sig á ákveðnari hátt, viðhalda trúverðugleika ræðunnar með því að nota orðasambönd í samræmi við menningarlegt viðmið tungumálsins. Auk þess er forðast villur við ritun mismunandi texta. Fáðu frekari upplýsingar hér að neðan:

Hver er rétta form: á milli „mér og hans“ eða á milli „mér og hans“?

Í fyrsta lagi er mikilvægt að endurskoða uppbyggingu fornafna til svara þeirri spurningu. Persónufornöfn hins beina falls eru ég, þú, hann/hún, við og þú, og þau taka venjulega hlutverk efnis innan setningar eða setningar. Aftur á móti eru ská persónufornöfnin ég, með mér og með þér, og þau taka yfirleitt að sér hlutverk viðbót, sem viðfang setninga og setninga.

Þess vegna er það rangt að nota fornafn hins kæra beina ég sem viðfang bænarinnar "sem er á milli mín og hans". Í þessu tilviki er rétta leiðin að taka upp ská persónufornafnið mim, aðallega í samhengi við þá reglu að nota þessa tegund fornafns á eftir forsetningunni, sem í þessu tilfelli er „entre“.

Skilið fornafnreglur í portúgölsku portúgölsku

Samkvæmt skilgreiningu erFornöfn eru orðatiltæki sem gefa til kynna fólk í tali, miðla hugmyndinni um eignarhald og stöðu í tengslum við það sem sagt er. Þannig geta þau fylgt eða komið í stað nafnorða og er þeim skipt í sex aðskilda flokka. Hins vegar eru fjögur algengari tilvik í tungumálinu.

1) Persónufornöfn

Persónufornöfn eru formgerðir sem gefa til kynna efni eða viðbót setningarinnar, eins og þau sem nefnd eru hér að ofan. Í þessu samhengi er þeim skipt í persónufornöfn í beinu falli og persónufornöfn í skáfalli. Skoðaðu nokkur dæmi:

• Mér líkar mjög vel við ís – persónulegt fornafn í beinu falli gegnir hlutverki viðfangsefnisins.
• Núverið þitt er með mér – persónulegt fornafn í skáhalla fall sem gegnir hlutverki fyllingar sagnorðsins.

2) Meðferðarfornafn

Almennt eru meðferðarfornafn hugtök sem notuð eru á virðulegan hátt í formlegum málaðstæðum. Eina undantekningin er að meðferðarfornafnið sem notað er í óformlegum aðstæðum er „þú“. Sjáðu nokkur dæmi til að skilja þennan mun:

• Konan beið eftir því að ég kæmi í kvöldmat.
• Yðar hátign athugaði niðurstöðu dómsins.
• Yðar heilagleiki er dáður af kaþólikkum um allan heim.
• Þú getur mætt á besta tíma í dag.

3) Eignarfornafn

Eignarfornöfn gefa tilfinningu fyrir eignartilfinningu til tal, veraskipt á grundvelli orðpersónunnar. Skoðaðu nokkur dæmi:

• Penninn var minn, en núna er hann þinn.
• Ég keypti gjöf handa mömmu þinni, vona að henni líki við það.
• Okkar lið sem hann heldur áfram að vinna, jafnvel með lélegan þjálfara.
• Bræður mínir koma í dag í ferðalag.

4) Sýndarfornöfn

Skýrandi fornöfn hafa tilhneigingu til að valda fleiri efasemdir, en þær eru notaðar til að gefa til kynna stöðu frumefnis í tengslum við orðpersónuna, bæði í tali og í tíma og rúmi. Í þessu tilviki eru fornöfn sem eru mismunandi eftir kyni og fjölda, en einnig óbreytanleg fornöfn.

Í þessari skiptingu eru breytileg sýnileg fornöfn þau sem beygjast fyrir tölu eða kyn. Þar af leiðandi verða þeir fyrir breytingum á formi sínu, eins og gerist með þetta, þetta, hitt, þetta, þetta og þetta. Óbreytanleg fornöfn eru hins vegar þau sem breytast aldrei, svona, hitt og þetta.

Hér eru nokkur dæmi:

• Þessi skyrta var of klístruð, ég' ég er fegin að við keyptum hana ekki.
• Þessi bók lítur vel út fyrir mig, ég ætla að taka hana og byrja að lesa hana í dag.
• Það er synd að þessi dagur skuli enda kl. svo sorgleg leið.
• Það er það sem hann er að segja að það sé ekki satt.
• Það sem við töluðum um í gær þarf að vera leyndarmál, ókei?
• Af hverju þarf ég að bera allt þetta?