پورتۇگال تىلىدا تۈز ۋە يانتۇ ئىسىملارنىڭ ئالمىشىشقا ئائىت كونكرېت قائىدىلىرى بار. شۇڭلاشقا ، «مەن بىلەن ئۇ» ياكى «مەن ۋە ئۇ» ئوتتۇرىسىدىكى توغرا شەكىلنىڭ نېمە ئىكەنلىكىنى بىلىش ئۈچۈن بۇ تۈردىكى سۆزلەرنىڭ گرامماتىكىلىق قائىدىلىرىنى بىلىش كېرەك.

بۇ بىلىملەر ئارقىلىق ، مۇمكىن. تېخىمۇ قەيسەر ھالدا ئالاقىلىشىڭ ، تىلنىڭ مەدەنىيەت قائىدىسىگە ئاساسەن ئىپادىلەش ئارقىلىق نۇتۇقنىڭ ئىشەنچلىكلىكىنى ساقلاڭ. ئۇنىڭدىن باشقا ، ئوخشىمىغان تېكىستلەرنى يېزىشتا خاتالىق ساقلىنىدۇ. تۆۋەندىكى تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرلارنى تېپىڭ:

قايسىسى توغرا شەكىل: «مەن ۋە ئۇ» ئوتتۇرىسىدا ياكى «مەن ۋە ئۇ» ئوتتۇرىسىدا؟ دېگەن سوئالغا جاۋاب بېرىڭ. بىۋاسىتە دېلونىڭ شەخسىي ئالماشلىرى مەن ، سىز ، ئۇ ، بىز ۋە سىز ، ئۇلار ئادەتتە تېما ياكى جۈملە ئىچىدە سۇبيېكتنىڭ رولىنى ئالىدۇ. يەنە بىر جەھەتتىن ، يانتۇ شەخسىي ئالماشلار مەن ، مەن ۋە سىز بىلەن بىللە ، ئۇلار ئادەتتە ماددىلار ۋە جۈملىلەرنىڭ ئوبيېكتى سۈپىتىدە تولۇقلاش رولىنى ئالىدۇ.

بۇ سەۋەبتىن ، ئۇ توغرا ئەمەس. ئەزىز ئۇدۇل ئالمىشىشنى مەن «ئۇنىڭ بىلەن ئۇ ئوتتۇرىسىدىكى» دۇئانىڭ ئوبيېكتى سۈپىتىدە ئىشلىتىش. بۇ خىل ئەھۋالدا ، توغرا ئۇسۇل يانتۇ شەخسىي ئالمىشىشنى تەقلىد قىلىش بولۇپ ، ئاساسلىقى بۇ خىل ئالمىشىشنى كىرىش سۆزدىن كېيىن ئىشلىتىش قائىدىسى دائىرىسىدە ، بۇ ئەھۋالدا «entre» بولىدۇ.

قاراڭ: «ھەققىدە» ، «ھەققىدە» ۋە «بار»: بۇ پەرقلەرنى قانداق ئىشلىتىش ۋە قانداق ئىشلىتىش

بۇنى چۈشىنىش پورتۇگال تىلىدىكى ئالماشنىڭ قائىدىسى

ئېنىقلىما بويىچە ،ئالمىشىش سۆزدىكى كىشىلەرنى ئىپادىلەيدىغان ئىپادىلەش بولۇپ ، دېيىلگەنگە مۇناسىۋەتلىك ئىگىدارلىق ھوقۇقى ۋە ئورنى ئىدىيىسىنى يەتكۈزىدۇ. بۇنداق بولغاندا ، ئۇلار ئىسىملارغا ھەمراھ بولىدۇ ياكى ئالماشتۇرالايدۇ ، ھەمدە ئالتە خىل ئالاھىدە تۈرگە ئايرىلىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن ، تىلدا يەنە كۆپ ئۇچرايدىغان تۆت خىل ئەھۋال بار. بۇ ئارقا كۆرۈنۈشتە ، ئۇلار بىۋاسىتە ئەھۋالدا شەخسىي ئالماش ۋە يانتۇ ئەھۋالدا شەخسىي ئالماش دەپ ئايرىلىدۇ. بەزى مىساللارنى كۆرۈپ بېقىڭ:

• مەن ماروژنىنى بەك ياقتۇرىمەن - بىۋاسىتە ئەھۋالدا تېما ئالماشتۇرىدىغان شەخسىي ئالماش.
• سوۋغىتىڭىز مەن بىلەن بىللە - يانتۇدىكى شەخسىي ئالماش. پېئىلنىڭ تولۇقلاش فۇنكسىيەسىنى ئىجرا قىلىدىغان ئەھۋال. بىردىنبىر مۇستەسنا يېرى شۇكى ، غەيرىي رەسمىي ئەھۋاللاردا قوللىنىلغان داۋالاش ئالماشتۇرۇشى «سىز». بۇ پەرقنى چۈشىنىش ئۈچۈن بەزى مىساللارنى كۆرۈڭ:
  • خانىم مېنىڭ كەچلىك تاماققا كېلىشىمنى ساقلىدى.
  • ھۆرمەتلىك ھۆكۈم نەتىجىسىنى تەكشۈردى.
  • ھۆرمەتلىك دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى كاتولىك دىنى مۇرىتلىرى تەرىپىدىن چوقۇنىدۇ.
  • سىز بۈگۈن ئەڭ ياخشى پەيتتە يېتىپ بارالايسىز.
  نۇتۇق ، بولۇشئاغزاكى سۆز قىلغۇچىغا ئاساسەن ئايرىلىدۇ. بەزى مىساللارنى كۆرۈپ بېقىڭ:
  • قەلەم مېنىڭ ئىدى ، ئەمما ھازىر ئۇ سىزنىڭ.
  • مەن ئاپىڭىزغا سوۋغات سېتىۋالدىم ، ئۇنىڭ ياقتۇرۇشىنى ئۈمىد قىلىمەن. ئۇ ناچار مەشقاۋۇل بولسىمۇ ، ئۇ داۋاملىق غەلىبە قىلىدۇ.
  • قېرىنداشلىرىم بۈگۈن ساياھەتكە كېلىدۇ.
  تېخىمۇ كۆپ گۇمانلار بار ، ئەمما ئۇلار سۆزنىڭ ھەم ۋاقىت ۋە ماكاننىڭ ئېلېمېنتنىڭ ئاغزاكى ئادەمگە بولغان ئورنىنى كۆرسىتىشكە ئىشلىتىلىدۇ. بۇ خىل ئەھۋالدا ، جىنس ۋە سانغا ئاساسەن ئوخشىمايدىغان ئالماشلار بار ، ئەمما ئۆزگەرمەس ئالماشلارمۇ بار. نەتىجىدە ، ئۇلار بۇ خىل ، بۇ ، يەنى ، بۇ ، بۇ ۋە مۇشۇنىڭغا ئوخشاش شەكىلدە ئۆزگىرىش بولىدۇ. ئۆزگەرمەس ئالمىشىشلار بولسا ، ئۇ ۋە مۇنداق ئۆزگەرمەيدىغان ئۆزگىرىشلەردۇر.

  بۇ يەردە بەزى مىساللار بار:

  • ئۇ كۆڭلەك بەك قاملاشقان ، مەن '. مەن ئۇنى سېتىۋالمىغانلىقىمىزدىن خۇشالمەن.
  • بۇ كىتاب ماڭا بەك ئوخشايدۇ ، مەن ئۇنى ئېلىپ بۈگۈندىن باشلاپ ئوقۇشقا باشلايمەن. بۇنداق ئېچىنىشلىق ئۇسۇل.
  • بۇ ئۇنىڭ ئېيتقانلىرى توغرا ئەمەس. بۇلارنىڭ ھەممىسى؟