A portugál nyelvnek sajátos szabályai vannak a névmások használatára, mind az egyenes, mind a ferde névmások használatára. Ezért ahhoz, hogy tudjuk, melyik a helyes alak az "én és ő" vagy az "én és ő" között, ismernünk kell ennek a szófajnak a nyelvtani szabályait.

Ezen ismeretek révén a kultúrált nyelvi normának megfelelő kifejezésekkel a diskurzus hitelességét fenntartva, magabiztosabban lehet kommunikálni. Emellett elkerülhetők a különböző szövegek írásakor elkövetett hibák. Az alábbiakban további információkat talál:

Melyik a helyes forma: az "én és ő" vagy az "én és ő" között?

A kérdés megválaszolásához először is fontos, hogy újra átnézzük a névmások szerkezetét. Az egyenes eset személyes névmásai az én, te, ő, mi és ti, és általában alanyi funkciót töltenek be egy mondaton vagy perióduson belül. Ezzel szemben a ferde személyes névmások az én, velem és te, és általában komplementer funkciót töltenek be, mint a mondatok és periódusok tárgyai.

Emiatt helytelen a drága egyenes névmás me-t használni a "ez köztem és közte van." Ebben az esetben a helyes út a ferde személyes névmás me elfogadása, különösen az ilyen típusú névmás használatára vonatkozó szabály összefüggésében a prepozíció után, ami ebben az esetben a "közte".

A névmások szabályainak megértése a portugál nyelvben

Definíció szerint a névmások olyan kifejezések, amelyek a beszédben személyeket jelölnek, a mondanivalóhoz viszonyított birtoklás és pozíció gondolatát közvetítik. Ily módon kísérhetik vagy helyettesíthetik a főneveket, és hat különböző kategóriába sorolhatók. A nyelvben azonban négy leggyakoribb eset van.

1) Személyes névmás

A személyes névmások olyan szerkezetek, amelyek a mondat alanyát vagy kiegészítését jelölik, mint például a fent említettek. Ebben az összefüggésben az egyenes esetű személyes névmásokra és a ferde esetű személyes névmásokra oszthatók. Nézz meg néhány példát:

• Nagyon szeretem a fagylaltot - az alanyi funkciót betöltő egyenes ági személyes névmás.
• A te ajándékod velem van - az ige kiegészítéseként ható, ferde személyes névmás.

2) A kezelés főnév

Általában a megszólító névmások a hivatalos beszédhelyzetekben tisztelettudó módon használt kifejezések. Az egyetlen kivétel, hogy az informális helyzetekben használt megszólító névmás a "te". Íme néhány példa ennek a különbségnek a megértéséhez:

• A hölgy megvárt, hogy megérkezzem a vacsorához.
• Bíró úr ellenőrizte az ítélet kimenetelét.
• Őszentségét a katolikusok szerte a világon imádják.
• Ma a legjobbkor érkezhetsz.

3) birtokos névmás

A birtokos névmások a birtoklás gondolatát adják a beszédnek, a beszéd igei személye alapján tagolódnak. Nézz meg néhány példát:

• Az én tollam volt, de most már a tiéd.
• Vettem egy ajándékot anyukádnak, remélem, tetszik neki.
• A csapatunk folyamatosan nyer, még egy rossz edzővel is.
• A testvéreim ma utaznak.

4) Mutató névmások

A mutató névmások gyakran több kétséget okoznak, de arra szolgálnak, hogy jelezzék egy elem helyét az igei személyhez képest, mind a diskurzusban, mind időben és térben. Ebben az esetben vannak nem és szám szerint változó névmások, de vannak változatlan névmások is.

Ebben a felosztásban a változó mutató névmások azok, amelyek számuk vagy nemük szerint flektálódnak. Ennek következtében alakjuk megváltozik, mint például az esse, este, aquele, aquela, essa és esta. Ezzel szemben a változatlan névmások azok, amelyek soha nem változnak, mint például az isso, isto és aquilo.

Íme néhány példa:

• Az a póló annyira ízléstelen volt, hogy örülök, hogy nem vettük meg.
• Ez a könyv remekül hangzik, el fogom venni, és még ma elkezdem olvasni.
• Kár, hogy ez a nap ilyen szomorúan ér véget.
• Amit mond, az nem igaz.
• Amiről tegnap beszéltünk, annak titokban kell maradnia, oké?
• Miért kell mindezt cipelnem?