Todo o mundo sentiu unha ou outra dúbida á hora de tratar con certos termos aplicados na lingua portuguesa. As que teñen orixe noutras linguas, por exemplo, poden causar aínda maior confusión, xa que teñen unha ortografía e unha pronuncia diferentes, cando non sempre se aplican as regras gramaticais do portugués. Un dos casos máis comúns implica unha versión moi pequena: sería wifi, wi-fi ou wi fi?

O termo de orixe inglesa consiste na abreviatura da expresión “wireless fidelity”, e designa un tecnoloxía de intercambio de datos sen cables eléctricos, é dicir, “sen fíos”. A palabra adoita empregarse para referirse a un sinal de internet, un dos máis necesarios na actualidade, que está a disposición dos seus usuarios sen necesidade de recorrer a cables.

Pero que pasa coa súa ortografía? Como está? Hoxe, descubre como escribir o termo e non volvas cometer o mesmo erro debido á confusión entre as diferentes versións.

Wifi, wi-fi ou wi fi?

A forma correcta para escribir o termo é wifi. Aínda que a versión "wifi" tamén é moi utilizada, non é a ideal, e "wifi" non existe, polo que non se debe usar.

Normalmente atoparás a versión con guión na maioría dos dicionarios, tanto en portugués. e inglés. Ademais, como é un préstamo bastante recente, moitos aínda recomendan que o termo se escriba en cursiva, ou entre comiñas. el adoitaveñen asociados con palabras como tecnoloxía, rede, conexión e conexión.

Como se informou anteriormente, wi-fi é a forma abreviada de "fidelidade sen fíos". O nome foi dado pola analoxía coa expresión hi-fi, que significa "alta fidelidade". Consulta algúns exemplos co termo:

• Non puiden conectarme á wifi onte debido á inestabilidade do sinal.
• Todas as aulas escolares teñen wifi e funciona perfectamente.
• Necesito chamar a un técnico para volver activar a rede wifi.

Wi-fi e sen fíos

Aínda que wi-fi fi e wireless son termos que teñen esencialmente o mesmo significado, é importante saber que hai algunhas diferenzas entre os dous conceptos.

Aínda que wireless é un concepto máis amplo, o que indica calquera tipo de conexión que se pode facer. sen cables, o wi-fi é unha conexión especialmente sen fíos, entre outras xa coñecidas no mercado, como bluetooth ou infravermellos.