De ordene som mistet bindestreken etter den nye ortografiske avtalen ble offisiell 1. januar 2016. Fra den datoen ble det obligatorisk i Brasil å ta i bruk den nye ortografiske avtalen for det portugisiske språket.

Selv om de fleste ordene i dette språket forblir uendret, har bruken av bindestreker og deres regler gjennomgått en omformulering. Derfor er det viktig å lære seg disse nye begrepene og egenskapene, spesielt for skriving.

Enten det er i opptaksprøver eller offentlige anbud med diskursive stadier eller skriving, er den nye rettskrivningsavtalen mye etterspurt for vurdere ferdighetene til kandidatene. Lær mer nedenfor:

Hva endret seg med bindestreken etter den nye staveavtalen?

I henhold til den nye staveavtalen brukes bindestreken nå i sammensatte ord, uttrykk eller tråder. Det er imidlertid spesifikke tilfeller for denne sammenhengen. Ta en titt på topp 10 nedenfor:

1) Sammensatte ord

Blestreken brukes i sammensatte ord ved å sette sammen bestanddeler av en syntagmatisk og semantisk enhet. For eksempel med ordet lysår eller lege-kirurg .

Til tross for dette mister ord som er komponert ved sidestilling som har mistet begrepet sammensetning innenfor den nye rettskrivningsrekkefølgen bindestreken . Som eksempel kan man nevne ordet hobby ogmandachuva.

2) Sammensatte toponymer

Blestreken vil bli brukt i egennavn på steder, så lenge de begynner med adjektivet Grão eller Grão. I tillegg er egennavn på steder som begynner med et verb, eller som har artikler mellom elementene, inkludert. Som eksempel kan man nevne Grã-Britain og Baía de Todos-os-Santos .

Derfor bør ikke de andre toponymene skrives med bindestrek. Det eneste unntaket er med stavemåten til landet Guinea-Bissau .

3) Ord av forskjell

Spesielt er ordene som skiller botaniske og zoologiske arter med bindestrek. . Dette er tilfellet for ordet fennikel, blomkål og gullløve tamarin .

4) Sammensatte ord som begynner med et adverb

Sammensatte ord som begynner med adverbet bem eller mal, og som har et andre ord som begynner med en vokal eller bokstaven H, må bruke en bindestrek. Dette er tilfellet for uttrykket bem-humorado eller bem-amado .

5) Sammensatte ord som begynner med spesifikke elementer

Den nye staveavtalen etablerte bruken av bindestreker i tilfeller av sammensatte ord som begynner med elementene utover, under, bare og uten. For eksempel har vi ordet borenfor havet og nygift .

6) Sted

Hovedendringen i den nye skriveavtalen er at bindestreken ikke lenger er brukes i alle typer tale. Med det begynte ordet helg å skrivessom fim desemana.

7) Ord dannet ved prefiks, rekomposisjon eller suffiksering

Ved ord dannet ved prefiksering, rekomposisjon eller suffiksasjon, må bindestrek brukes . Generelt er prefikser som aero, afro, anti og auto hovedsakene. For eksempel med ordet antihygienisk .

8) Prefiks som slutter med en vokal

Blindstreken vil ikke bli brukt i tilfeller der prefikset til ordet slutter med en vokal , og også hvor det andre elementet starter med en annen vokal. Dette er for eksempel tilfellet med ordet vannkraft og motorvei .

9) Ord avledet av suffiksasjon

Blestreken brukes fortsatt i ord avledet av suffiksasjon. Denne regelen gir spesifikt bruk når det første elementet slutter i en tonisk form eller med en grafisk aksent, så lenge det andre elementet har suffiksene açu, guaçu eller mirim. Som et eksempel kan vi nevne ordet capim-açu .

10) Pronominalformer

Til slutt brukes bindestreken i pronominalformer, men den har spesifikke betingelser . I dette tilfellet krever tilfellene av enclisis og mesoclisis fortsatt, som med verbet «tilbe ham» eller «spurte ham» .

27 ord som mistet bindestreken etter den nye avtalen ortografisk

Til slutt, sjekk ut 27 av ordene som mistet bindestreken etter den nye staveavtalen:

1. Cão de Guarda;
2. Cor de vinho;
3. Dag tilDag;
4. Helg;
5. Umenneskelig
6. Umenneskelig
7. Selvregulering
8. Cosinus
9. Ekstra-tørr
10. Ultra-romantisk
11. Asosial
12. Motreform
13. Selvforberedelse
14. Mikrodatamaskin
15. Autopart
16. Ekstrasterk
17. Kjøreskole
18. Selvhjelp
19. Infrastruktur
20. Ekstraskole
21. Hypermarked
22. Hyperaktiv
23. Superinteressant
24. Fødselsmann
25. Fallskjerm
26. Pontapé
27. Visittkort.