الكلمات التي فقدت الواصلة بعد الاتفاقية الإملائية الجديدة أصبحت رسمية في 1 يناير 2016. منذ ذلك التاريخ ، أصبح من الإلزامي في البرازيل اعتماد الاتفاقية الهجائية الجديدة للغة البرتغالية.

على الرغم من أن معظم الكلمات في هذه اللغة لم تتغير ، إلا أن استخدام الواصلات وقواعدها قد خضع لإعادة صياغة. لذلك ، من الضروري تعلم هذه المفاهيم والخصائص الجديدة ، خاصة للكتابة.

سواء في امتحانات القبول أو المناقصات العامة ذات المراحل الخطابية أو الكتابة ، اتفاقية التهجئة الجديدة مطلوبة على نطاق واسع من أجل تقييم مهارات المرشحين. تعرف على المزيد أدناه:

ما الذي تغير بالواصلة بعد اتفاقية التدقيق الإملائي الجديدة؟

وفقًا لاتفاقية التدقيق الإملائي الجديدة ، تُستخدم الواصلة الآن داخل الكلمات المركبة أو العبارات أو سلاسل الرسائل. ومع ذلك ، هناك حالات محددة لهذا السياق. تحقق من أهم 10 أدناه:

1) الكلمات المركبة

يتم استخدام الواصلة في الكلمات المركبة عن طريق محاذاة مكونات الوحدة النحوية والدلالية. على سبيل المثال ، مع كلمة سنة ضوئية أو طبيب جراح .

على الرغم من ذلك ، فإن الكلمات التي تتكون من التجاور والتي فقدت مفهوم التكوين داخل الترتيب الإملائي الجديد تفقد الواصلة . على سبيل المثال ، يمكن للمرء أن يستشهد بكلمة hobby andmandachuva.

2) أسماء المواقع الجغرافية المركبة

سيتم استخدام الواصلة في الأسماء المناسبة للأماكن ، طالما أنها تبدأ بالصفة Grão أو Grão. بالإضافة إلى ذلك ، يتم تضمين الأسماء الصحيحة للأماكن التي تبدأ بفعل ، أو التي تحتوي على مقالات بين العناصر. كمثال ، يمكن الاستشهاد بـ Grã-Britain و Baía de Todos-os-Santos .

لذلك ، لا ينبغي كتابة الأسماء الجغرافية الأخرى بشرطة. الاستثناء الوحيد هو تهجئة البلد غينيا بيساو .

3) كلمات التمييز

على وجه الخصوص ، الكلمات التي تميز الأنواع النباتية والحيوانية موصولة بواصلة . هذه هي حالة كلمة شمر ، قرنبيط ، وأسد ذهبي تامارين .

4) كلمات مركبة تبدأ بظرف

كلمات مركبة تبدأ بالظرف بيم أو mal ، والتي تحتوي على كلمة ثانية تبدأ بأي حرف متحرك أو الحرف H ، يجب أن تستخدم واصلة. هذه هي حالة التعبير bem-humorado أو bem-amado .

5) الكلمات المركبة تبدأ بعناصر محددة

نصت اتفاقية التهجئة الجديدة على استخدام الواصلات في حالات الكلمات المركبة التي تبدأ بالعناصر التي تتجاوز ، وأسفل ، وعادلة وبدون. على سبيل المثال ، لدينا الكلمة وراء البحر وحديثي الزواج .

6) المكان

التغيير الرئيسي في اتفاقية التدقيق الإملائي الجديد هو أن الواصلة لم تعد موجودة المستخدمة في أي نوع من الكلام. مع ذلك ، بدأت كتابة كلمة نهاية الأسبوعكـ fim desemana.

7) الكلمات المكونة من البادئة أو إعادة التكوين أو اللاحقة

في حالة الكلمات المكونة من البادئة أو إعادة التكوين أو اللاحقة ، يجب استخدام واصلة . بشكل عام ، البادئات مثل aero و afro و anti و auto هي الحالات الرئيسية. على سبيل المثال ، مع الكلمة ضد النظافة .

8) البادئة التي تنتهي بحرف متحرك

لن يتم استخدام الواصلة في الحالات التي تنتهي فيها بادئة الكلمة بحرف متحرك ، وأيضًا حيث يبدأ العنصر الثاني بحرف متحرك مختلف. هذه هي حالة الكلمة الكهرومائية والطريق السريع ، على سبيل المثال.

9) الكلمات المشتقة من اللاحقة

لا تزال الواصلة مستخدمة في الكلمات المشتقة من اللاحقة. على وجه التحديد ، تنص هذه القاعدة على الاستخدام عندما ينتهي العنصر الأول بشكل منشط أو بلكنة رسومية ، طالما أن العنصر الثاني يحتوي على لاحقات açu أو guaçu أو mirim. كمثال ، يمكننا الاستشهاد بالكلمة capim-açu .

10) الصيغ الضمنية

أخيرًا ، يتم استخدام الواصلة في الأشكال الضمنية ، ولكن لها شروط محددة . في هذه الحالة ، لا تزال حالات الضميمة و mesoclisis مطلوبة ، كما هو الحال مع الفعل "عبادة" أو "سأله" .

27 كلمة فقدت الواصلة بعد الاتفاق الإملائي الجديد

أخيرًا ، تحقق من 27 كلمة فقدت الواصلة بعد اتفاقية التدقيق الإملائي الجديدة:

1. Cão de Guarda ؛
2. Cor de vinho ؛
3. من اليوم إلىاليوم ؛
4. عطلة نهاية الأسبوع ؛
5. غير إنساني
6. غير إنساني
7. التنظيم الذاتي
8. جيب التمام
9. شديد الجفاف
10. فائق الرومانسية
11. غير اجتماعي
12. الإصلاح المضاد
13. الإعداد الذاتي
14. الحواسيب الصغيرة
15. التشغيل التلقائي
16. قوي جدًا
17. مدرسة القيادة
18. المساعدة الذاتية
19. البنية التحتية
20. المدرسة الإضافية
21. هايبر ماركت
22. مفرط النشاط
23. فائق الاهتمام
24. مولود
25. المظلة
26. ركلة
27. بطاقة العمل