Erayada ee lumay jihaynta ka dib markii heshiiska cusub ee afafka la sameeyay si rasmi ah Janaayo 1, 2016. Laga bilaabo taariikhdaas, Brazil waxay noqotay mid qasab ah inay qaadato Heshiiska Cusub ee Orthographic ee Luqadda Boortaqiiska. 3>

In kasta oo inta badan ereyada luqaddan ay yihiin kuwo aan isbeddelin, haddana adeegsiga jilayaasha iyo xeerarkooda ayaa dib u habeyn lagu sameeyay. Sidaa darteed, waa lagama maarmaan in la barto fikradahan cusub iyo sifooyinka, gaar ahaan qorista.

Haddii imtixaannada gelitaanka ama qandaraasyada dadweynaha ee leh marxalado doodeed ama qoraal, Heshiiska cusub ee higaada ayaa si weyn loo dalbadaa qiimee xirfadaha musharaxiinta. Hoos ka baro wax badan oo dheeraad ah:

Maxaa iska beddelay jihaynta ka dib heshiiskii higgaadda cusub?

Sida ku cad heshiiska higgaadda cusub, jihaynta hadda waxa lagu isticmaalaa kelmado isku dhafan, weedho ama dunta isku dhafan. Si kastaba ha ahaatee, waxaa jira kiisas gaar ah oo ku saabsan macnahan. Fiiri 10ka sare ee hoose:

1) Erayada isku dhafan

Habka waxaa lagu isticmaalaa kelmado isku dhafan iyadoo la isku dhejinayo qaybo ka mid ah unugga syntagmatic iyo semantic. Tusaale ahaan, ereyga light-year ama dhakhtarka-qaliinka .

In kasta oo ay taasi jirto, ereyada ay ka kooban yihiin isku-dhafka oo lumiyay fikradda halabuur ee nidaamka cusub ee higgaadda ayaa luminaya xargaha . Tusaale ahaan, qofku wuxuu soo qaadan karaa ereyga hiwaayad iyomandachuva.

Sidaas darteed, kuwa kale ee toponyms-yada ah waa in aan lagu qorin calaamad. Waxa kaliya ee ka reeban waa higaada dalka Guinea-Bissau .

3) Erayada lagu kala saaro

Si gaar ah, ereyada lagu kala saaro noocyada dhirta iyo duunyada ayaa la isku daray. . Waa tan ereyga fennel, cauliflower iyo tamariin dahab ah .

4 mal, oo leh kelmed labaad oo ka bilaabmaya shaqal kasta ama xarafka H, ​​waa in ay adeegsadaan xaraf. Tani waa arrinka odhaahda bem-humorado ama bem-amado . >5 xaaladaha erayada isku dhafan ee ka bilaabma curiyayaasha ka baxsan, hoose, xaq iyo la'aanta. Tusaale ahaan, waxaan leenahay ereyga badda dhaafsiisan iyo guur cusub .

6) Locution

Isbeddelka ugu weyn ee heshiiska higaada cusub ayaa ah in xarafku uusan hadda noqon. loo isticmaalo nooc kasta oo hadal ah. Iyadoo taasi jirto, ereyga toddobaadka iyo fasaxa ayaa la bilaabay in la qorosida fim desemana. >

8) Horgalayaasha shaqal ku dhammaada

9) Erayada ay ka soo jeedaan suffixation

Habka waxaa weli loo adeegsadaa ereyada ay ka soo jeedaan ku dhejinta. Gaar ahaan, qaanuunkani wuxuu bixiyaa isticmaalka marka cunsurka koowaad uu ku dhammaado qaab tonic ah ama lahjad garaaf ah, ilaa inta cunsurka labaad uu leeyahay dhejisyada açu, guaçu ama mirim. Tusaale ahaan, waxaan soo qaadan karnaa ereyga capim-açu .

10) Foomamka magac-u-yaal

Ugu dambayntii, xarafka waxaa loo adeegsadaa qaabab magac-u-yaal ah, balse waxay leedahay shuruudo gaar ah. . Xaaladdan oo kale, kiisaska enclisis iyo mesoclisis ayaa weli dalbanaya, sida falka "isaga caabuda" ama " isaga la weyddiiyey " .

27 ereyada lumay xarafkii ka dib heshiiskii cusbaa ee afafka

1. Cão de Guarda;
2. Cor de vinho;
3. maalin ilaaMaalinta;
4. Dhammaadka Todobaadka 12>
5. Ultra-romantic
>
6. Bulsho-diid
7. Dib-u-habaynta ka-hortagga
8. Is-diyaarinta
9. Microcomputer
10. Autopart
11. aad u xoog badan
12. Dugsiga wadista baabuurta
>
13. Is-caawinta
14. Kaabayaasha dhaqaalaha
15. Dugsiga dheeraadka ah
16. Hypermarket
.