Агуулгын хүснэгт
Гадаад хэлийг эзэмших нь хэд хэдэн нөхцөл байдлын үндсэн ур чадвар юм. Суралцах нь илүү сайн ажиллах нөхцөл, дээд боловсрол эзэмших гэх мэт янз бүрийн зорилгоор тохиромжтой цагт ирдэг. Гэсэн хэдий ч аялахыг хүсч буй хүмүүсийн хувьд наад зах нь анхан шатны мэдлэгтэй байх нь туршлагыг илүү хялбар болгоход чухал ач холбогдолтой: Жишээлбэл, англи хэл дээр аялагч бүрийн мэдэж байх ёстой зарим хэллэг байдаг.
Мөн_үзнэ үү: Бразил дахь хамгийн алдартай 30 нийлмэл нэр; жагсаалтыг шалгана ууАмралтаараа ч бай, ажлаар ч бай гадаадад аялна гэж бодсон хүн үргэлж дэлхийн хэлд тооцогддог англи хэлийг сурахад хөрөнгө оруулдаг. Гэсэн хэдий ч аяллыг жигдрүүлж, гадаадын иргэдтэй яриа хэлэлцээг хамгийн сайн хэлбэрээр явуулахын тулд наад зах нь цөөн хэдэн үндсэн хэллэгийг мэддэг байх нь бүх үйл явцыг илүү хялбар болгож чадна.
Гэхдээ аль хэллэгүүд нь тэд байх уу? Илүү ихийг ойлгохын тулд гадаадад аялахыг хүсч байгаа эсэхээ мэдэх шаардлагатай англи хэл дээрх зарим жишээг доороос үзнэ үү.
Мөн_үзнэ үү: Бразил дахь хамгийн түгээмэл 11 овгийн гарал үүслийг олж мэдээрэйГадаадад аялахад зайлшгүй шаардлагатай 23 англи хэллэг
Доорх 23 төгс хэллэгийг шалгана уу. Гадаадад аялж байгаа болон өөр улсад очих шаардлагатай байгаа хүмүүст зориулсан жишээ болон тэдгээрийн португал хэл дээрх орчуулга:
- Та надад зочид буудал хаана байдгийг харуулж чадах уу? “Чи надад зочид буудал хаана байдгийг зааж өгч чадах уу?”
- Намайг хаанаас такси олдгийг мэдэх үү? “Чи намайг хаанаас такси олдгийг мэдэх үү?”
- Уучлаарай, яажБи метроны буудал руу очих уу? “Уучлаарай, би метроны буудал руу яаж очих вэ?”
- Би онгоцны буудал руу билет авмаар байна. “Би нисэх онгоцны буудал руу билет авмаар байна.”
- Би цэстэй танилцаж болох уу? “Би цэсийг харж болох уу?”
- Уучлаарай, би захиалмаар байна. “Уучлаарай, би захиалмаар байна.”
- Нутгийн онцлог байдаг уу? "Бүс нутгийн ердийн хоол байдаг уу?" эсвэл “Бүс нутагт ямар нэг мэргэжлүүд байдаг уу?”
- Төлбөрөө төлөхийг хүсч байна. “Би төлөхийг хүсч байна, гуйя.”
- Бид төлбөрөө хуваахыг хүсч байна. “Бид тооцоогоо хуваахыг хүсч байна.”
- Би бүртгүүлмээр байна. “Би бүртгүүлмээр байна, гуйя.”
- Нээх цаг хэд вэ? “Нээлтийн цаг хэд вэ?”
- Энэ хэд вэ? “Энэ ямар үнэтэй вэ?”
- Хувцасны өрөө хаана байдаг вэ? “Хувцасны өрөө хаана байна?”
- Танд хямд үнэтэй зүйл байна уу? "Танд үүнийг жижиг/том хэмжээтэй байгаа юу? “Танд үүнийг жижиг/том хэмжээтэй байна уу?”
- Би зүгээр л үзэж байна. “Би зүгээр л эргэн тойрноо харж байна.”
- Хаана худалдаалж байгаа бүтээгдэхүүнүүд байна вэ? “Бүтээгдэхүүн хаана худалдаалагдаж байна вэ?”
- Баталгаат хугацаа юу вэ? Бразилд зориулсан нэг байна уу? “Ямар баталгаа вэ? Энэ нь Бразилд хүчинтэй юу?"
- Би энийг өмсөж болох уу? “Би энийг оролдож болох уу?”
- Автобусны зогсоолыг хаанаас олох вэ? "Би хаанаас олох вэавтобусны буудал?”
- Нэг хүнд ширээ өгөөч. “Нэг хүнд зориулсан ширээ өгөөч.”
- Би ховор/дунд/сайн стейк авмаар байна. “Би өөрийн стейкийг дунд зэргийн ховор/дунд ховор/сайн хиймээр байна.”
- Та намайг жуулчны мэдээллийн алба хаанаас олж болохыг мэдэх үү? “Чи намайг жуулчны мэдээллийн алба хаанаас олж болохыг мэдэх үү?”