Gall yr iaith Bortiwgaleg fod yn her wirioneddol hyd yn oed i'r rhai mwyaf craff ym maes ieithyddiaeth. Yn llawn rheolau, eithriadau a gyda geirfa mor helaeth, mae'n gyffredin dod ar draws rhwystrau wrth feistroli'r iaith, ac ar y ffordd, nid yw dod ar draws geiriau a ystyrir yn anodd a hyd yn oed yn rhyfedd mor annhebygol. Mae gwybod eu hystyr, fodd bynnag, eisoes yn frwydr arall.

Hyd yn oed os ydynt yn ymddangos yn llai a llai ym mywyd beunyddiol ei siaradwyr, mae cyfres o dermau a ystyrir yn gymhleth, y ddau ar gyfer y rhai sy'n dysgu'r iaith nawr ac i'r rhai sydd mewn cysylltiad â hi ers plentyndod. Mae'r rhestr o eiriau'n amrywiol, ac yn cynnwys y rhai sy'n anodd eu deall, eu ynganu, eu hysgrifennu, eu cyfieithu a mwy.

Er bod y dosbarthiad yn cael ei wneud gan gysyniadau annelwig ac anfanwl, mae'n dal yn hanfodol ystyried hynny mae'r termau hyn yn wirioneddol ddryslyd yn gyffredinol. Fodd bynnag, mae angen cymryd i ystyriaeth nifer o ffactorau, megis ychydig o ddefnydd o'r gair a'r wybodaeth angenrheidiol i'w ysgrifennu a'i ynganu.

I ddeall hyn yn well, edrychwch ar 25 gair anodd isod ac ystyr pwy onid yw hyd yn oed pawb yn ei adnabod y tro cyntaf.

25 gair anodd nad yw'r rhan fwyaf yn gwybod yr ystyr

Mae tua 400,000 o eiriau yng ngeirfa'r iaith Bortiwgaleg, heb gyfrif eu ffurfdroadau . Ymhlith y termau hyn,yw'r rhai nad ydynt yn cael eu defnyddio'n aml mewn bywyd bob dydd, oherwydd eu bod wedi mynd yn segur neu dim ond oherwydd eu bod yn rhy gymhleth i'w mewnosod mewn cyfres o gyd-destunau. Dyma achos y geiriau isod:

• Anticconstitutionalissimamente: rhywbeth croes neu groes i’r cyfansoddiad, sy’n dilyn gwrth-gyfansoddiadaeth.
• Acrocephalosyndactyly: anomaledd a nodweddir gan acrocephaly a syndactyly, a all effeithio yr ymennydd dynol.
• Aeropïauothermotherapeutig: defnydd therapiwtig o aer poeth dan bwysau i drin rhai problemau iechyd penodol.
• Rhybuddion: mynegiant o lawenydd wrth dderbyn newyddion.
• Baluster: the colofn addurnedig a ddefnyddir mewn ffensys.
• Cineangiocoronariography: term sy'n cyfeirio at cineangiocoronariography, arholiad radioleg sy'n caniatáu delweddu'r rhydwelïau sy'n cyflenwi'r galon.
• Dacryocystsyringotomi: gweithdrefn Offthalmoleg ynghylch math penodol toriad a wneir yn y sach lacrimal a'r ddwythell lacrimal.
• Dad-gyfansoddi: mae'n gysylltiedig â'r weithred o dynnu archddyfarniad yn ôl o'r cyfansoddiad.
• Ffotochromometallograffig: proses ffotofecanyddol o berfformio metallograffeg, yr astudiaeth a disgrifiad o fetelau mewn lliw.
• Ddoniol: gwneud jôcs, jôcs.
• Arswydus: yr un peth ag arswydus.
• Hysterosalpingectomi: gweithdrefn feddygol sy'n cynnwys tynnu'r groth.y tiwbiau ffalopaidd ar ôl salwch sy'n effeithio ar yr organau.
• Iconoclastig: dinistrio delweddau crefyddol neu herio parch y symbolau hyn.
• Ieuenctid: â phŵer adfywiol.
• Lugubre: trist, tywyll, macabre neu angladdol.
• Monosialotetraesosilgangliosideo: cyfansoddyn cemegol yn bresennol mewn meddyginiaethau.
• Malsinar: gweithred o ystumio ystyr rhywbeth, neu ddatgelu cyfrinach.
• Neophyt : dechreuwr neu ddechreuwr unigol.
• Nupérimo: sy'n ddiweddar iawn, yn newydd.
• Meddyg offthalmotor, trwyn a gwddf: meddyg yn arbenigo mewn clefydau sy'n effeithio ar y llygaid, y clustiau, y trwyn a'r gwddf.
• Piperidinoethoxycarbomethoxybenzophenone: egwyddor weithredol sy'n bresennol yn fformiwla nifer o gyffuriau, megis Baralgin, analgesig ac antipyretig.
• Parasympathomimetig: yn ymwneud â phopeth ag effaith debyg i symbyliad y system nerfol parasympathetig , sy'n gyfrifol am weddill y corff.
• Niwmartroradiograffeg: gweithdrefn feddygol sy'n cynnwys cyflwyno ocsigen i geudod y cymal, fel ei fod yn gwrthgyferbyniad, i wneud diagnosis gwell.
• Pumawd: uchder, uchafswm, perffeithrwydd rhywbeth.
• Crynodeb: pwy sy'n sefyll allan oherwydd ei argyhoeddiad, ei ddeallusrwydd.