فهرست
د 50 نارینه نومونه د ښکلي معنی سره د ژبو لکه لاتیني، عبراني او لرغوني یونان څخه جوړ شوي، مګر د وخت په تیریدو سره بدلونونه هم راغلل. په دې معنی، ډیری احتمالي تغیرات شتون لري چې د اصلي نوم مثبتیت ساتي او ستاسو د ماشوم نومولو په وخت کې کارول کیدی شي. مذهبونه په دې توګه، معناوې له الهي او سپېڅلي اړخونو سره تړلي دي، مګر په ځینو ایتونو کې د کافرو عقیدې اغیزې شتون لري. په ټولو حالتونو کې، دا مهمه ده چې دواړه تعریفونه او املا او تلفظ وګورئ. لاندې نور معلومات ترلاسه کړئ:
50 نارینه نومونه چې ستاسو د ماشوم لپاره ښکلي معنی لري
- انډری : د لاتین اندریاس او یوناني اندریاس څخه، زړور سړی؛
- انتوني : د لاتیني انتونیوس څخه، هغه څوک چې ارزښتناک دی، بې ارزښته دی؛
- آرتور : د کلتیک ژبې هنروا څخه، عالي بیر، ټینګ ډبره، سخاوتمند او نیک سړی؛
- بینیسیو : د لاتین بینیټیس څخه، د بینی یر څخه، هغه څوک چې ښه ځي؛
- بینجامین : د لاتیني بینیمینوس او عبراني بنیامین څخه، د خوښۍ زوی، هغه څوک چې ستاسو احساسات تحلیلوي؛
- بینیډیکټ : د لاتیني بینیډیکټس څخه، هغه څوک چې برکت یا برکت دی؛
- برنارډو : د آلمان برنارډ څخه، هغه څوک چې د ریچھ په څیر پیاوړی دی؛
- براین : د کلتیک ریښو څخهبریهان، هغه څوک چې پیاوړی، عالي، نیک او لوړ دی؛
- کایوس : د لاتین ګیس څخه، هغه څوک چې خوشحاله، مطمئن، د سړي نوم لري؛
- کالیب : څوک چې خدای ته په خپل ټول زړه سره، وفادار، وفادار سپی لري؛
- دانیل : د پخوانیو یوناني ډینیل او لاتین ډینیل څخه , څوک پوهیږي چې یوازې خدای قضاوت کولی شي، هغه څوک چې د خپل وجدان سره سوله لري؛
- ډیویډ : د لاتین ډیویډ څخه، هغه څوک چې مینه لري، هغه سړی چې د خدای لخوا غوره شوی؛
- ډیوی لوکا : په اصل کې برازیلی، د رڼا او محبوب شخص، د خوښې وړ، روښانتیا؛
- ایدوارډو : د آلماني هاډوارډ څخه د شتمنو ساتونکی، بډایه ساتونکی، د سوکالۍ ساتونکی؛
- ایمانویل : د لاتین ایمانویل څخه، معنی "خدای زموږ سره دی"، الهی شتون، روښانه شرکت؛ 5> انریکو : د لاتین هینریکوس څخه، هغه څوک چې د کور مالک، د کور واکمن، د کور شهزاده؛ 5>> فیلیپ : له لاتیني فیلیپوس، چې د اسونو ملګری دی، د جنګ مینه وال، څوک چې اسونه خوښوي؛
- ګابریل : د عبراني ګبر ایل څخه، د خدای ځواک یا د خدای سړی، د الهی استازی؛
- ګیل : د پخوانی آیرلینډ ګوډیل څخه، ښکلی او سخاوتمند سړی، هغه څوک چې ساتنه یې کوي، محافظه کار؛
- > ویلیم : د آلماني ول - هيلم څخه، ټاکل شوی ساتونکی، هغه څوک چې د خدای په وړاندې جګړه کوي؛
- ګوستاو : د زاړه سویډني ګوستاو څخه، د جنګیالیو یا د پاچا د تخت څخه، بې رحمه شخص، ميلمهعاليشان؛
- هیکٹر : د یوناني هیکټور څخه، د اتلانو څخه؛
- هینري : د لاتین هینریکوس څخه، د ځواکمن شهزاده، مالک وطن، ښه او مرستندوی سړی؛
- هینري : د لرغوني فرانسوي هنري څخه یا د آلماني هیمریچ څخه، هغه څوک چې د کور څښتن دی؛
- <6 اسحاق : د عبراني یشاق څخه، هغه څوک چې خدای خندا کوي، د خوښۍ زوی؛
- جان : د لاتین Iohannes څخه، مهربان او مهربان خدای؛ <5 جان لوقا : هغه روښانه چې د خدای لخوا برکت دی؛
- جان مایکل : هغه څوک چې فضل لري او د خدای په څیر دی؛
- <6 جان پیټر : هغه څوک چې د خدای لخوا ساتل شوی، هغه ډبره چې د خدای لخوا برکت شوی، د ډبرې په څیر پیاوړی دی؛
- > یوآکیم : د خدای لوړ، روښانه او خوندي شوی؛
- جوزف : هغه څوک چې اضافه کوي، بډایه کوي او پراخوي؛ 5> لیونارډو : د زمري په څیر پیاوړی، هوښیار، تخلیقي او هوښیار؛ <8
- لیوی : هغه څوک چې متحد او وصل دی؛
- لورینزو : هغه څوک چې د لاریل ګلان اغوندي، ګټونکی؛ <5 لوکاس : د لاتین لوکاس څخه، هغه څوک چې رڼا لیږدوي، روښانه، روښانه؛
- لوکا : د لوکانیکا اوسیدونکی، هغه څوک چې د لوکایکا سره تړاو لري رڼا؛
- میتیو : د خدای وړاندیز، د خدای ډالۍ، ډالۍ، هغه څوک چې الهی ډالۍ لري؛
- میټیو : څخه ایټالوی میټیوس، د خدای ډالۍ، ډالۍ، هغه څوک چې الهی ډالۍ لري؛
- میګول : څوک چې د خدای په څیر دی، د الهی سره ورته دی، روښانونکی دی؛ 5> Murilo : د الف په څیر قويکوچنی دیوال، کوچنی دیوال؛
- نیکولاس : د یونان نیکولاس څخه، د خلکو بریا، بریالی، هغه څوک چې د خلکو سره وګټي؛
- 6>نوح : د آرام، آرام او اوږد ژوند معنی؛
- پیټر : د یوناني پیټروس څخه، هغه څوک چې ساده دی، د کلیسا د بنسټ ډبرې ته اشاره کوي. ساده خو هوډمن شخص ؛
- پیډرو هینریک : د یونان پیټروس او د لرغوني جرمني هینریک څخه؛ د کور شهزاده چې د ډبرې په څیر قوي وي؛
- پیټرو : د لاتین پیټروس څخه، ډبره، هغه څوک چې د ډبرې په څیر ټینګ وي؛ 5> 6>رافیل : د لاتین رافیل څخه، شفا ورکوونکی، شفا ورکوونکی خدای، د خدای لخوا روغ شوی؛
- راوی : د سنسکرت څخه، جادوګر فرد، د لمر خدای، د لمر ؛
- سمویل : د عبراني شیمویل څخه، هغه څوک چې خدای یې اوریدلی، صادق، ښه اوریدونکی؛
- تیو : له یوناني تیوس څخه، هغه څوک چې عالي دی، الهی دی؛
- وینسنټ : د لاتین ویسینس یا وینسنټیس څخه، هغه څوک چې په بدۍ بریالي وي، ګټونکی، هغه څوک چې بریاوې.