De 50 manlike nammen mei prachtige betsjuttingen waarden oanpast út talen lykas Latyn, Hebrieusk en Aldgryksk, mar ûndergien ek transformaasjes yn 'e rin fan' e tiid. Yn dizze sin binne der ferskate mooglike fariaasjes dy't de positiviteit fan 'e oarspronklike oantsjutting behâlde en kinne brûkt wurde by it neamen fan jo poppe.

Boppe alles binne it nammen dy't populêr wurden binne troch de ynfloed fan 'e Bibel en de religys. Sa binne de betsjuttingen keppele oan godlike en hillige aspekten, mar der binne ynfloeden fan heidenske leauwen yn guon etymologyen. Yn alle gefallen is it wichtich om sawol de definysjes as de stavering en útspraak te kontrolearjen. Sjoch hjirûnder mear ynformaasje:

50 manlike nammen mei moaie betsjuttingen foar dyn poppe

1. André : fan it Latynske Andreas en it Grykske Andréas, dappere man;
2. Antonius : fan it Latynske Antonius, dejinge dy't ûnskatber is, de ûnskatbere wearde;
3. Arthur : út 'e Keltyske taal artwa, grut bear , fêste stien, royaal en eal man;
4. Benício : fan it Latynske Benitius, út bene ire, dejinge dy't goed giet;
5. Benjamin : fan it Latynske Beniaminus en it Hebrieusk Binyamin, soan fan lok, dejinge dy't jo gefoelens analysearret;
6. Benedictus : fan it Latynske Benedictus, dejinge dy't seinge of segene is;
7. Bernardo : fan de Dútser Bernhard, dejinge dy't sterk is as in bear;
8. Bryan : fan Keltyske woartelsBrehan, dy't sterk, foarname, deugdsum en ferheven is;
9. Caius : fan it Latynske Gaius, de lokkige, tefreden, dy't de namme fan in man hat;
10. Kaleb : dy't tawijing hat oan God, mei syn hiele hert, trouwe, trouwe hûn;
11. Daniel : fan it âlde Grykske Daníil en Latyn Daniël , dy't wit dat allinnich God oardielje kin, dyjinge dy't frede hat mei syn eigen gewisse;
12. David : fan it Latynske David, de leafste, de troch God útkarde man;
13. Davi Lucca : oarspronklik Braziliaansk, in yndividu fan ljocht en leafste, de favoryt, de ferljochte;
14. Eduardo : fan 'e Germaanske Hadaward , de hoeder fan rykdom, de rike hoeder, de foarspoedige hoeder;
15. Emanuel : fan it Latynske Emmanuel, betsjut "God is mei ús", godlike oanwêzigens, ferljochte selskip;
16. Enrico : fan it Latyn Henricus, dejinge dy't de hear fan it hûs is, hearsker fan it hûs, prins fan it hûs;
17. Felipe : út 'e Latyn Philippus, dy't in freon is fan hynders, de leafhawwer fan oarloch, dy't fan hynders hâldt;
18. Gabriel : fan it Hebrieusk Gabar-El, dat betsjut sterkte fan God of man fan God, de godlike gesant;
19. Gael : fan 'e âlde Ierske Goídel, kreaze en royale man, dejinge dy't beskermet, de protégé;
20. William : fan it Germaanske Wil-helm, de fêststelde beskermer, dejinge dy't tsjin God fjochtet;
21. Gustavo : fan Ald Sweedsk Gustav, de striidstaf of keningssepter, it ympulsyf yndividu, de gasthearlik;
22. Hector : fan it Grykske Héktor, de aventurier;
23. Henrik : fan it Latynske Henricus, de machtige prins, de hear fan it heitelân, goede en behelpsume persoan;
24. Henry : fan it âlde Frânske Henry of fan it Germaanske Heimrich, dejinge dy't hear fan it hûs is;
25. Izaäk : út it Hebrieusk Yishaq, dejinge dy't God laitsje lit, soan fan freugde;
26. Jehannes : fan it Latynske Iohannes, barmhertige en freonlike God;
27. Johannes Lukas : de ljochte seinge troch God;
28. Johannes Michael : dejinge dy't genede hat en is lykas God;
29. Johannes Petrus : dejinge dy't troch God beskerme is, de troch God segene rots, sterk as in rots;
30. Joachim : de hege Gods, ferljochte en beskerme;
31. Joseph : dejinge dy't tafoeget, ferriket en útwreidet;
32. Leonardo : sterk as in liuw, yntelligint, kreatyf en geastich;
33. Levi : dejinge dy't ferienige en ferbûn is;
34. Lorenzo : dejinge dy't de lauwerkrans draacht, de oerwinner;
35. Lucas : fan it Latynske Lucas , dejinge dy't ljocht trochbringt, de ferljochte, ljochtsjende;
36. Lucca : de ynwenner fan Lucanica, dejinge dy't heart ta de ljocht;
37. Matheus : it oanbod fan God, jefte fan God, jefte, dejinge dy't de godlike jefte hat;
38. Matteo : fan de Italjaanske Mateus, jefte fan God, jefte, dejinge dy't de godlike jefte hat;
39. Miguel : dy't as God is, fergelykber mei de godlike, de ferljochte;
40. Murilo : sterk as inlytse muorre, de lytse muorre;
41. Nicolas : fan it Grykske Nikólaos, de oerwinning fan it folk, de oerwinnende, dejinge dy't mei it folk wint;
42. Noach : betsjut rêst, rêst en lang libben;
43. Petrus : fan it Grykske Petros, de ien dy't ienfâldich is, ferwiist nei de fûnemintele rots fan 'e tsjerke, in ienfâldich mar bepaald yndividu ;
44. Pedro Henrique : fan it Grykske Pétros en fan it âlde Germaanske Heinrich; de foarst fan it hûs dy't sterk is as in rots;
45. Pietro : fan it Latynske Petrus, de rots, dy't fêst is as in rots;
46. Raphael : fan it Latyn Raphael, de genêzer, de genêzende God, genêzen troch God;
47. Ravi : út it Sanskryt, it betoverde yndividu, de god fan 'e sinne, de Sun ;
48. Samuel : fan 'e Hebrieusk Shemu'el, dejinge dêr't God nei harke, de rjochtfeardige, de goede harker;
49. Theo : fan it Grykske Théos, dejinge dy't heechste, godlik is;
50. Vincent : fan it Latynske Vicens of Vincentis, dejinge dy't oerwint oer it kwea, de winner, dejinge dy't triomfen.