Edukien taula
Esanahi ederra duten 50 gizonezko izenak latinetik, hebreerara eta antzinako greziera bezalako hizkuntzetatik egokitu ziren, baina eraldaketak ere jasan zituzten denboran zehar. Zentzu honetan, hainbat aldaera posible daude jatorrizko izendapenaren positibotasuna mantentzen dutenak eta haurrari izena emateko erabil daitezkeenak.
Batez ere, Bibliaren eraginez eta ezagunak bihurtu diren izenak dira. erlijioak. Horrela, esanahiak alderdi jainkotiar eta sakratuei lotuta daude, baina sinesmen paganoen eraginak daude etimologia batzuetan. Kasu guztietan, garrantzitsua da bai definizioak bai ortografia eta ahoskera egiaztatzea. Aurkitu informazio gehiago jarraian:
Zure haurrarentzat esanahi ederra duten 50 gizonezko izen
- André : latinezko Andreas eta grezierazko Andréas, gizon ausarta;
- Anthony : latinezko Antonius, balio handikoa, preziorik gabekoa;
- Arturo : zelta hizkuntzatik artwa, handia. hartza , harri sendoa, gizon eskuzabala eta noblea;
- Benício : latinez Benitius, bene ire-tik, ongi doana;
- Benjamin : latinezko Beniaminus eta hebreeraz Binyamin, zorionaren semea, zure sentimenduak aztertzen dituena;
- Benedikto : latinezko Benedictus, dohatsua edo dohatsua;
- Bernardo : Bernhard alemanetik, hartz bezain indartsua dena;
- Bryan : sustrai zeltikoetatikBrehan, indartsua, noblea, bertutetsua eta goratua;
- Caius : latinezko Gaius, zoriontsu, kontent, gizon izena duena;
- Caleb : Jainkoarenganako debozioa duena, bihotz osoz, txakur leial eta leiala;
- Daniel : antzinako grezierazko Daníil eta latinezko Daniel , nork daki Jainkoak bakarrik epai dezakeela, bere kontzientziarekin bakea duena;
- David : latinetik David, maitatua, Jainkoak aukeratutako gizona;
- Davi Lucca : jatorriz brasildarra, argia eta maitatua, faboritoa, ilustratua;
- Eduardo : Hadaward germaniarra. , aberastasunaren zaindaria, zaindari aberatsa, zaindari oparoa;
- Emanuel : latinez Emmanuel, “Jainkoa gurekin dago”, jainkozko presentzia, konpainia argitua;
- Enrico : latinezko Henricus, etxeko jauna, etxeko buruzagia, etxeko printzea dena;
- Felipe : batetik. Philippus latinez, zaldien laguna, gerrazalea, zaldiak gustuko dituena;
- Gabriel : Gabar-El hebreeratik, Jainkoaren indarra edo Jainkoaren gizona esan nahi duena, jainkozko mandataria;
- Gael : antzinako irlandar Goídel, gizon eder eta eskuzabala, babesten duena, babestua;
- William : Germaniar Borondatetik, babesle irmoa, Jainkoaren aurka borrokatzen duena;
- Gustavo : Suediar Zaharretik Gustav, borroka-makila edo erregearen zetroa, norbanako sutsua, gonbidatuagloriosa;
- Hector : grezierazko Héktor, abenturazalea;
- Henry : latinezko Henricus, printze ahaltsua, jauna. aberria, pertsona ona eta lagungarria;
- Henry : antzinako Henrry frantsesetik edo Heimrich germaniartik, etxeko jauna dena;
- Isaac : hebreeraz Yishaq, Jainkoaren barre egiten duena, pozaren semea;
- Joan : latinezko Iohannes, Jainko errukitsua eta atsegina;
- Joan Luke : Jainkoak bedeinkatu duen argitsua;
- Joan Mikel : grazia duen eta Jainkoaren antzekoa dena;
- Joan Pedro : Jainkoak babesten duena, Jainkoak bedeinkatua, harria bezain sendoa;
- Joakim : Jainkoaren goia, argiztatua eta babestua;
- Joseph : gehitzen, aberasten eta zabaltzen duena;
- Leonardo : lehoia bezain indartsua, burutsua, sortzailea eta zintzoa;
- Levi : batu eta lotuta dagoena;
- Lorenzo : erramu-koroa daramana, garaile;
- Lucas : latinezko Lucas , argia igortzen duena, argiztatua, argitsua;
- Lucca : Lucanicako biztanlea, bertakoa dena. argia;
- Matheus : Jainkoaren eskaintza, Jainkoaren oparia, dohaina, jainkozko dohaina duena;
- Mateo : batetik Mateus italiarra, Jainkoaren dohaina, dohaina, jainkozko dohaina duena;
- Miguel : Jainkoaren antzekoa dena, jainkozkoaren antzekoa, argitua;
- Murilo : a bezain indartsuaharresi txikia, harresi txikia;
- Nicolas : grezierazko Nikólaos, herriaren garaipena, garailea, herriarekin irabazten duena;
- Noe : atsedena, atsedena eta bizitza luzea esan nahi du;
- Pedro : greziar Pétros, sinplea dena, Elizaren oinarri-harkaitza aipatzen du, banako sinple baina determinatua ;
- Pedro Henrique : Pétros grezieratik eta Heinrich antzinako germaniartik; arroka bezain sendoa den etxeko printzea;
- Pietro : latinezko Petrus, harkaitza, harria bezain sendoa dena;
- Raphael : latinetik Raphael, sendatzailea, Jainko sendatzailea, Jainkoak sendatua;
- Ravi : sanskritotik, gizabanako sorgindua, Eguzkiaren jainkoa, Eguzkia ;
- Samuel : Hebrear Shemuel-etik, Jainkoak entzun zuena, zintzoa, entzule ona;
- Theo : grezierazko Théos, gorena dena, jainkotiarra;
- Vincent : latinezko Vicens edo Vincentis-etik, gaitzaren garaile dena, irabazlea, garaipenak.