تىنىش بەلگىلىرى پورتۇگالىيە گرامماتىكىسى ۋە تىلىنىڭ كېڭىيىۋاتقان ئالەمنىڭ مۇھىم تەركىبىي قىسمى. تىلدا ئەڭ كۆپ قوللىنىلىدىغان مېخانىزملارنىڭ بىرى ، بەلگىلەرنى قانداق ئىشلىتىشنى بىلىش مەيلى يېزىقچىلىق ياكى ئوقۇشتا بولسۇن ، ياخشى ئالاقىگە كاپالەتلىك قىلىشتا ئىنتايىن مۇھىم. پەش ، مەسىلەن ، ئەڭ زۆرۈر بولغان بىرى ، بەزى قوللىنىشچان پروگراممىلاردا رىقابەت ئىكەنلىكىنى ئىسپاتلاپ بېرەلەيدۇ: «ئالدىنئالا رەھمەت ئېيتىمەن» دېگەن ئىپادىگە ئوخشاش. پەش بىلەنمۇ ياكى يوقمۇ؟ ئىملانىڭ ئەڭ كونكرېت ساھەلىرىنىڭ بىرى ، پەش ئىشلىتىش ئادەتتە ئۇچۇر ۋە تېكىستنىڭ تەبىرىنى ئۆزگەرتىشتە ئىنتايىن مۇھىم. ئاددىي پەش ناھايىتى چوڭ تەسىر كۆرسىتەلەيدۇ ، شۇڭا قاچان ئىشلىتىشنى بىلىش تولىمۇ مۇھىم.

ئەمما بۇ كونكرېت ئىپادىلەشچۇ؟ پەشنى ئويۇنغا كىرگۈزۈش كېرەكمۇ ياكى يوق؟ بۇ سوئالنىڭ جاۋابىنى تېپىش ئۈچۈن تۆۋەندە «ئالدىنئالا رەھمەت» نى قانداق ئىشلىتىشنى توغرا تەكشۈرۈپ بېقىڭ.

«ئالدىنئالا رەھمەت»: پەش بىلەن ياكى يوقمۇ؟

« ئالدىنئالا رەھمەت »» رەسمىي ئۇچۇرلارنىڭ ئاخىرىدا تالاش-تارتىش خېتى قاتارلىقلاردا ئىشلىتىلىدۇ ، بولۇپمۇ تاپشۇرۇۋالغۇچىغا ئەرز ياكى ئەرز سۇنغاندا ئېلېكترونلۇق خەتتە ئىشلىتىلىدۇ. بۇنداق بولغاندا ، ئادەتتە ئۇچۇرغا ، شۇنداقلا دىققەت قىلىشقا تېگىشلىك دىققەت-ئېتىبارىڭىزغا رەھمەت.بۇ تەلەپ توغرا ۋە ئەدەپلىك نۇسخىسى بولۇش سۈپىتى بىلەن. پەش مەسىلىسىگە كەلسەك ، «بۇنىڭدىن كېيىن» ئىپادىسى سەۋەبىدىن ئۇنى ئىشلىتىش تەۋسىيە قىلىنىدۇ. بۇ بەلگە جۈملىنىڭ بېشىدا ياكى ئوتتۇرىدا قوشۇمچە قوشۇمچىنى ئايرىش رولىنى ئوينايدۇ ، ئەمما ئۇنىڭ باشقا ئىقتىدارلىرىمۇ بار. بەزى مىساللارنى كۆرۈپ بېقىڭ:

• گۇرۇپپىڭىزنىڭ چۈشىنىشى ئۈچۈن ئالدىنئالا رەھمەت.
• ماڭا بۇ پۇرسەتنى بەرگەنلىكىڭىزگە ئالدىن رەھمەت.
• ئالدىنئالا رەھمەت! مېنىڭ تونۇشتۇرۇش جەريانىدا دىققىتىڭىز.
• چۈشەنگەنلىكىڭىزگە ئالدىن رەھمەت.
• ماڭا بەرگەن پۇرسەت ئۈچۈن ئالدىنئالا رەھمەت. تەلەپ قىلىنغان ھۆججەتلەرنى ئەۋەتىش.

يەنە بىر تەرەپتىن ، پەش جۈملىنىڭ ئاخىرىدا كۆرۈلگەندە پەش قوشۇمچە قوشۇمچىسىنى ئايرىماسلىقى كېرەك. قاراڭ:

• مەن سىزنىڭ ئىنكاسىڭىزنى كۈتىمەن ھەمدە ئالدىنئالا رەھمەت ئېيتىمەن.
• مەن قايتىپ كېلىشىڭىزنى كۈتىمەن ھەمدە ئالدىنئالا رەھمەت ئېيتىمەن. ھەمدە ئالدىنئالا رەھمەت ئېيتىمەن. گەرچە «desde já» بىر قوشۇمچى بولمىسىمۇ ، ئۇنىڭ شەكلى كىچىك ھەم ئىخچام بولۇپ ، بەلگەسىز بىر نەچچە قېتىم يازغىلى بولىدۇ. بۇ توغرىلىق تېخىمۇ كۆپ مىساللارنى كۆرۈپ بېقىڭ ، ئەڭ كۆپ ئۇچرايدىغان فورماتنىڭ يەنىلا پەش ئىشلىتىلىدىغانلىقىنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ:
  • بۇنىڭدىن كېيىنماڭا بۇ پۇرسەتنى بەرگەنلىكىڭىزگە رەھمەت.
  • ئاپىڭىزنىڭ بۇ ئىشقا بولغان چۈشەنچىسىگە ئالدىنئالا رەھمەت. 7>

    مۇمكىن مەنىداش سۆزلەر

    «ئالدىنئالا رەھمەت» دىن باشقا ، فورماتنىڭ ئورنىنى ئالالايدىغان باشقا ئىپادىلەرمۇ بار ، بۇ تەلەپ ياكى تەلەپ ئۈچۈن سىزگە رەھمەت ئېيتىدۇ. ئەڭ كۆپ ئۇچرايدىغان ئىككىسى «ئالدىنئالا رەھمەت» ۋە «ئالدىن رەھمەت». مەنىداش سۆزلەر بىلەن مىساللارنى كۆرۈڭ:

    • بۇ دېلوغا كۆڭۈل بۆلگەنلىكىڭىزگە ئالدىن رەھمەت.
    • ماڭا گۇرۇپپا بىلەن بىللە ئىشلەش پۇرسىتى بەرگەنلىكىڭىزگە ئالدىن رەھمەت. .
    • بۇ تېمىغا بولغان چۈشەنچىڭىزگە ئالدىنئالا رەھمەت. ئوخشاش ئاھاڭدىكى خەت ياكى ئېلېكترونلۇق خەت. بەزى تاللاشلار «سەمىمىي» ، «سەمىمىيلىك بىلەن» ۋە «ھۆرمەت بىلەن».