'Йогурт' или 'йоргурт': узнайте, может быть, вы всю жизнь говорили неправильно

John Brown 19-10-2023
John Brown

Этот молочный продукт с кремообразной консистенцией, пришедший к нам с детства, является вкусным и полезным продуктом питания для многих людей во всем мире. Однако при произношении его названия часто возникает вопрос: "Правильно ли я говорю? Это "йогурт" или "йогурт"?" Продолжайте читать и смотрите, как правильно писать и говорить ниже.

Смотрите также: Откуда берется треска? Узнайте о происхождении этой рыбы

Йогурт или йоргурт: какое слово правильнее?

Для того чтобы понять, как правильно произносить слово "йогурт", необходимо знать его происхождение. Слово происходит от турецкого "yoğurt", что означает "свернувшееся молоко". Когда оно вошло в другие языки, например, в португальский, произошла фонетическая адаптация в соответствии с фонологией языка. Таким образом, правильная форма в португальском языке - "iogurte".

Существительное мужского рода "йогурт" обозначает кремообразный продукт, как промышленного, так и домашнего приготовления, получаемый в результате бактериального брожения свернувшегося молока.

Этот продукт широко используется в турецкой и болгарской кухне, а содержащиеся в нем ферментирующие бактерии, такие как лактобациллы и стрептококки, способствуют хорошей работе кишечника.

Приведем несколько примеров правильного использования:

  • Я люблю есть йогурт каждое утро, чтобы начать день с энергией.
  • Простой йогурт - полезный и вкусный вариант для быстрого перекуса.
  • Добавьте в йогурт немного свежих фруктов, чтобы сделать его еще вкуснее.
  • Пробиотический йогурт помогает поддерживать баланс кишечной флоры.
  • На рынке представлено несколько вкусов йогурта, таких как клубничный, ванильный и кокосовый.
  • Греческий йогурт имеет более кремовую текстуру и отлично подходит для приготовления дипов и десертов.
  • Соевый йогурт является альтернативой для людей с непереносимостью лактозы.
  • Дети любят фруктовый йогурт в качестве закуски.
  • Попробуйте приготовить освежающий смузи из йогурта, фруктов и льда.
  • Йогурт не только вкусен, но и является прекрасным источником кальция, укрепляющего кости.

Почему мы путаем эти слова?

Путаница между формами "йогурт" и "йоргут" связана с проблемой орфоэпии, под которой понимается правильное произношение слов, изучение правильной артикуляции групп гласных и согласных фонем, имеющих значение для обеспечения правильного произношения.

В случае с "йогуртом" в форме "iorgute" неправильно поменяна буква "r" с третьего слога на второй, поэтому для точного и связного общения необходимо использовать правильную форму "yoghurt", а также помнить о правильном произношении и написании.

Что такое ортоэпия?

Орфография - отрасль языкознания, занимающаяся изучением правильного произношения слов, т.е. правильной артикуляции фонем при произнесении слова.

Она связана с правилами, установленными культурной нормой языка, и направлена на то, чтобы ориентировать говорящих на произношение слов в соответствии с этими правилами. Соблюдение орфоэпии позволяет избежать отклонений от нормы, называемых какоэпией, которые возникают при неправильном произношении слова.

В качестве примера можно привести слово "adquirir", в котором буква "d" является непроизносимой и должна произноситься с коротким звуком. Однако часто можно услышать произношение "adiquirir" или "adequirir", что представляет собой отклонение от нормы, установленной ортопраксией.

В чем разница между орфопраксией и просодией?

Следует помнить, что орфоэпия отличается от просодии, которая изучает ударение в словах и тесно связана с ударным слогом, занимается анализом передачи акустических свойств на письме. Как и орфоэпия, просодия стремится к правильному ударению, соблюдая культурную норму языка.

Примером просодического отклонения может служить слово "рубрика". Многие люди, не зная правильного положения ударного слога, склонны произносить слово "рубрика" и даже писать его с ударением на "у".

Однако правильнее писать "rubrica" без ударения и произносить как "rubríca", поскольку это парокситонное слово с ударным слогом в предпоследней позиции. Таким образом, для правильного произношения и ударения слов с соблюдением норм языка важны как орфоэпия, так и просодия.

Смотрите также: "Nada a ver" или "nada haver": узнайте, какая форма правильная, чтобы больше никогда не ошибаться

Следуя этим рекомендациям, говорящие способствуют ясной и эффективной коммуникации, избегая отклонений от нормы и какоэпизмов, которые могут поставить под угрозу понимание и правильное использование языка.

John Brown

Джереми Круз — страстный писатель и заядлый путешественник, глубоко интересующийся соревнованиями в Бразилии. Имея опыт работы в журналистике, он научился находить скрытые жемчужины в виде уникальных соревнований по всей стране. Блог Джереми «Соревнования в Бразилии» служит центром всего, что связано с различными соревнованиями и событиями, происходящими в Бразилии.Подпитываемый любовью к Бразилии и ее яркой культуре, Джереми стремится пролить свет на разнообразные соревнования, которые часто остаются незамеченными широкой публикой. Джереми освещает все, от волнующих спортивных турниров до академических задач, предоставляя своим читателям глубокий и всесторонний взгляд на мир бразильских соревнований.Более того, глубокое понимание Джереми того положительного влияния, которое соревнования могут оказать на общество, побуждает его исследовать социальные выгоды, возникающие в результате этих мероприятий. Выдвигая на первый план истории отдельных лиц и организаций, которые меняют мир к лучшему с помощью конкурсов, Джереми стремится вдохновить своих читателей принять участие и внести свой вклад в создание более сильной и более инклюзивной Бразилии.Когда Джереми не занят подготовкой к следующему конкурсу или написанием увлекательных постов в блоге, он погружается в бразильскую культуру, исследует живописные пейзажи страны и смакует вкусы бразильской кухни. Благодаря своей яркой личности истремясь поделиться лучшими достижениями бразильских соревнований, Джереми Круз является надежным источником вдохновения и информации для тех, кто хочет открыть для себя соревновательный дух, процветающий в Бразилии.