Den brasilianske befolkningen er ekstremt blandet. Blandingen av forskjellige raser som fant sted i landet favoriserte dannelsen av brasilianere, enten det var blant urfolk, afrikanere og europeiske og asiatiske innvandrere. Blant europeiske immigranter er det mulig å fremheve den tyske tilstedeværelsen: innvandringen av denne befolkningen ble intensivert fra andre halvdel av 1800-tallet, og av denne grunn er det mulig å finne mange borgere med tyske etternavn i Brasil i dag.

Tyskernes ankomst til landet ble stimulert av den brasilianske regjeringen, som var på utkikk etter industrialiseringen av økonomien. Innvandrere ble tiltrukket av løfter om ideell fruktbar jord for jordbruk, men de fleste oppdaget virkelige utfordringer da de ankom Brasil.

På grunn av dette scenariet valgte de fleste å bosette seg for det meste i Sør-regionen, og i 1824 f.eks. familier som Brand, Schmitz, Gesser og Boehnen landet på stedet, klare til å samle de nødvendige ressursene for å erobre sine egne land. Som et resultat bor det for tiden rundt 5 millioner tyske etterkommere i brasilianske land.

Noen undersøkelser utført i fokuspunkter i landet, for eksempel Sør-regionen, der de fleste av etterkommerne bor, påpeker vanligste germanske etternavn vanlig lokalt. Mange av dem har betydninger knyttet til yrker, og deres avslutninger kanidentifisere forskjellige funksjoner.

For å forstå mer om emnet, sjekk under 25 etternavn med germansk opprinnelse, og lær mer om betydningen av hvert enkelt.

25 etternavn med germansk opprinnelse

Som tidligere rapportert er de fleste germanske etternavn knyttet til yrker. For eksempel indikerer endelser som «-er» og «-mann», som i Wagner og Mullmann, at personen utfører en bestemt funksjon, så vel som «-eiro» på portugisisk.

En av de mest populære etternavn i den sørlige regionen er det Müller, som betyr "møller". Like etter kommer Schmidt, som kommer fra ordet "Schmied", som betyr "smed". Det er også mulig å ofte finne titler som Koch, som betyr "kokk", Bauer, som betyr "bonde", og Schuster, som betyr "skomaker". Sjekk ut flere eksempler nedenfor:

• Weber: fra "wëber", betyr "vever" eller "vever".
• Klein: fra "klein", betyr "liten".
• Scherer: betyr «klippe», «en som klipper», «en som klipper hår» eller «frisør».
• Schmidt: betyr «smed» eller «metallurg».
• Hoffmann: betyr «person som arbeider på en gård», «bonde».
• Müller: fra «müllnære» eller «müller», betyr «møller» eller «møller».
• Schneider : fra "schneiden", betyr "skredder".
• Wagner: fra "Waganari", betyr "vognbygger", "transportør", "bærermaker".vogner".
• Rech: dette etternavnet har flere betydninger, men i en av dem er versjonen "Riche" kreditert som et patronymisk navn, som representerer "sønn av Richard".
• Kuhn : fra " Conrad", betyr "sønn av den vise rådgiver".
• Ritter: fra "riter", betyr "ridder".
• Merke: fra gammelnorsk Brandr, betyr "sønn av sverdet" eller "sønn av ild".
• Ludwig: fra navnet Ludwig, som er Luís på portugisisk, betyr "sønn av den strålende stridende", "sønn av de berømte i krig" eller "sønn av den illustere kriger”.
• Gräf: fra den adelige tittelen “graf”, som tilsvarer jarl, som betyr “greve”.
• Jung: fra det mellomhøytyske elementet “junc”, som betyr "ny", "ung".
• Krause: har også varianten Kraus, av begrepet "krus", og betyr "krøllete".
• Ruschel: betyr "rutete", " rask" eller "prutet".
• Meyer: fra gammeltysk "meiger", som betyr "overlegen".
• Schulz: fra gammeltysk "schulteize", som betyr et navn gitt til folk i høye rang i en landsby, for eksempel lensmenn, sorenskrivere eller tilsynsmenn.
• Schäfer: fra det gamle tyske "schæfære", betyr "gjeter" eller "hyrde".
• Koch: fra latin " coquus", betyr "kunst å lage mat", "kok" eller "koke".
• Richter: fra "rihtære", som betyr "dommer", og i sin tur fra "rihten", som betyr "å gjøre rett" , eller "forvalter eller herre over en landsby".
• Lenz:det har også varianten "Lentz", og betyr "vår".
• Krüger: dette etternavnet kan ha kommet fra "kroch", som betyr "kro", og deretter "vertshusholder", eller også fra " kruoc", som betyr "krukke", og deretter "keramiker" eller "keramiker".
• Albrecht: også et egennavn, som Alberto på portugisisk, betyr "sønn av den briljante adelsmannen" eller "sønn av berømt adelsmann ”.