Den brasilianske befolkning er ekstremt blandet. Den blanding af forskellige racer, der fandt sted i landet, favoriserede dannelsen af brasilianeren, hvad enten det var blandt oprindelige folk, afrikanere og europæiske og asiatiske indvandrere. Blandt de europæiske indvandrere er det muligt at fremhæve den tyske tilstedeværelse: indvandringen af denne befolkning blev intensiveret fra anden halvdel af det 19. århundrede, og af denne grund er det muligt atfinde mange borgere med tyske efternavne i Brasilien i dag.

Tyskernes ankomst til landet blev stimuleret af den brasilianske regering, som forsøgte at industrialisere økonomien. Immigranterne blev tiltrukket af løfter om frugtbar jord, der var ideel til landbrug, men de fleste oplevede reelle udfordringer, da de ankom til Brasilien.

På grund af dette scenarie valgte de fleste af dem at bosætte sig i den sydlige region, og i 1824 gik familier som Brand, Schmitz, Gesser og Boehnen i land der, klar til at samle de nødvendige ressourcer til at erobre deres eget land. Med dette bor der i øjeblikket omkring 5 millioner tyske efterkommere i brasilianske lande.

Nogle undersøgelser foretaget i fokusområder i landet, såsom den sydlige region, hvor de fleste efterkommere bor, peger på de mest almindelige germanske efternavne på stedet. Mange af dem har betydninger knyttet til erhverv, og deres endelser kan identificere forskellige funktioner.

For at forstå mere om emnet kan du tjekke 25 efternavne af germansk oprindelse nedenfor og lære mere om betydningen af hvert enkelt.

25 efternavne af germansk oprindelse

Som tidligere nævnt er de fleste germanske efternavne knyttet til erhverv, for eksempel indikerer endelser som "-er" og "-mann", som i Wagner og Mullmann, at personen udfører en bestemt funktion, ligesom "-eiro" på portugisisk.

Et af de mest populære efternavne i Syden er Müller, som betyder "møller." Det efterfølges af Schmidt, som kommer fra ordet "Schmied", der betyder "smed." Du kan også ofte finde titler som Koch, der betyder "kok," Bauer, der betyder "bonde," og Schuster, der betyder "skomager." Se flere eksempler nedenfor:

• Weber: fra "wëber", som betyder "væver" eller "vævning".
• Klein: fra "klein", der betyder "lille".
• Scherer: betyder "at klippe", "en, der klipper", "en, der klipper hår" eller "barber".
• Schmidt: betyder "smed" eller "metalarbejder".
• Hoffmann: betyder "person, der arbejder på en gård", "landmand".
• Müller: fra "müllnære" eller "müller", som betyder "miller" eller "møller".
• Schneider: fra "schneiden", som betyder "skrædder".
• Wagner: fra "Waganari", som betyder "vognbygger", "transportør", "vognmager".
• Rech: dette efternavn har flere betydninger, men i en af dem er "Riche" versionen krediteret som et patronymisk navn, der repræsenterer "søn af Richard".
• Kuhn: fra "Conrad", som betyder "den kloge rådgivers søn".
• Ritter: fra "riter", der betyder "ridder".
• Brand: fra oldnordisk Brandr, som betyder "sværdets søn" eller "ildens søn".
• Ludwig: fra egennavnet Ludwig, som er Luís på portugisisk, og betyder 'søn af den glorværdige kriger', 'søn af den berømte kriger' eller 'søn af den berømte kriger'.
• Gräf: fra den adelige titel "graf", som svarer til greve og betyder "greve".
• Jung: fra det middelhøjtyske element "junc", der betyder "ny", "ung".
• Krause: har også varianten Kraus, fra ordet "krus", og betyder "krøllet".
• Ruschel: betyder "uordentlig", "hurtig" eller "usoigneret".
• Meyer: fra oldtysk "meiger", der betyder "overlegen".
• Schulz: fra gammeltysk "schulteize", som betyder et navn, der gives til folk i en høj position i en landsby, såsom sheriffer, magistrater eller superintendenter.
• Schäfer: fra oldtysk "schæfære", der betyder "hyrde" eller "hyrdinde".
• Koch: fra det latinske "coquus", der betyder "kogekunst", "kok" eller "kok".
• Richter: fra "rihtære", der betyder "dommer", og igen fra "rihten", der betyder "at gøre ret", eller "forvalter eller herre i en landsby".
• Lenz: har også varianten "Lentz" og betyder "forår".
• Krüger: dette efternavn kan være opstået fra "kroch", der betyder "kro", og derefter "krovært", eller også fra "kruoc", der betyder "kande", og derefter "pottemager" eller "keramiker".
• Albrecht: også et fornavn, ligesom Alberto på portugisisk, det betyder 'søn af den strålende adelsmand' eller 'søn af den berømte adelsmand'.