Mục lục
Dân số Brazil rất đa dạng. Sự pha trộn của các chủng tộc khác nhau xảy ra trong nước đã tạo điều kiện thuận lợi cho sự hình thành của người Brazil, cho dù là người bản địa, người châu Phi và người nhập cư châu Âu và châu Á. Trong số những người nhập cư châu Âu, có thể làm nổi bật sự hiện diện của người Đức: sự nhập cư của nhóm dân số này đã được tăng cường từ nửa sau của thế kỷ 19, và vì lý do này, có thể tìm thấy nhiều công dân mang họ Đức ở Brazil ngày nay.
Sự xuất hiện của người Đức ở nước này được thúc đẩy bởi chính phủ Brazil đang tìm cách công nghiệp hóa nền kinh tế. Những người nhập cư bị thu hút bởi những hứa hẹn về vùng đất màu mỡ lý tưởng cho nông nghiệp, nhưng hầu hết đều phát hiện ra những thách thức thực sự khi đến Brazil.
Vì kịch bản này, hầu hết đã chọn định cư chủ yếu ở khu vực phía Nam, và chẳng hạn như vào năm 1824, các gia đình như Brand, Schmitz, Gesser và Boehnen đã hạ cánh tại chỗ, sẵn sàng thu thập các nguồn lực cần thiết để chinh phục vùng đất của chính họ. Do đó, hiện có khoảng 5 triệu con cháu người Đức sống ở các vùng đất của Brazil.
Một số cuộc khảo sát được thực hiện tại các trọng điểm của đất nước, chẳng hạn như khu vực phía Nam, nơi hầu hết con cháu sinh sống, chỉ ra rằng họ Đức phổ biến nhất phổ biến tại địa phương. Nhiều người trong số họ có ý nghĩa liên quan đến nghề nghiệp, và kết thúc của họ có thểxác định các chức năng khác nhau.
Xem thêm: Top 7 nghề dành cho người từ 50 tuổi trở lênĐể hiểu thêm về chủ đề này, hãy xem 25 họ có nguồn gốc từ tiếng Đức bên dưới và tìm hiểu thêm về ý nghĩa của từng họ.
25 họ có nguồn gốc từ tiếng Đức
Như đã báo cáo trước đây, hầu hết họ của người Đức đều có liên quan đến nghề nghiệp. Ví dụ: các phần cuối như “-er” và “-mann”, như trong Wagner và Mullmann, cho biết người đó thực hiện một chức năng nhất định, cũng như “-eiro” trong tiếng Bồ Đào Nha.
Một trong những phần cuối phổ biến nhất họ phổ biến ở khu vực phía nam là Müller, có nghĩa là "cối xay". Ngay sau đó là Schmidt, xuất phát từ từ "Schmied", có nghĩa là "thợ rèn". Cũng có thể thường xuyên tìm thấy các chức danh như Koch, có nghĩa là "đầu bếp", Bauer, có nghĩa là "nông dân" và Schuster, có nghĩa là "thợ đóng giày". Xem thêm các ví dụ bên dưới:
Xem thêm: Tìm hiểu cách tham khảo tiền phạt giao thông theo CPF của bạn- Weber: từ “wëber”, nghĩa là “thợ dệt” hoặc “thợ dệt”.
- Klein: từ “klein”, nghĩa là “nhỏ”.
- Scherer: có nghĩa là “cắt”, “người cắt”, “người cắt tóc” hoặc “thợ cắt tóc”.
- Schmidt: có nghĩa là “thợ rèn” hoặc “thợ luyện kim”.
- Hoffmann: có nghĩa là “người làm việc trong trang trại”, “nông dân”.
- Müller: từ “müllnære” hoặc “müller”, có nghĩa là “cối xay” hoặc “cối xay”.
- Schneider : từ “schneiden”, có nghĩa là “thợ may”.
- Wagner: từ “Waganari”, có nghĩa là “người đóng toa xe”, “người vận chuyển”, “nhà sản xuất tàu sân bay”.toa xe”.
- Rech: tên cuối cùng này có một số ý nghĩa, nhưng ở một trong số đó, phiên bản “Riche” được coi là tên thuộc về họ trong gia đình, đại diện cho “con trai của Richard”.
- Kuhn : từ “Conrad", có nghĩa là "con trai của cố vấn thông thái".
- Ritter: từ "riter", có nghĩa là "hiệp sĩ".
- Thương hiệu: từ Old Norse Brandr, có nghĩa là "con trai của thanh kiếm" hay "con trai của lửa".
- Ludwig: từ cái tên Ludwig, là Luís trong tiếng Bồ Đào Nha, có nghĩa là “con trai của chiến sĩ vẻ vang”, “con trai của người nổi tiếng trong chiến tranh” hoặc “con trai của chiến binh lừng lẫy”.
- Gräf: từ danh hiệu cao quý "graf", tương đương với bá tước, có nghĩa là "bá tước".
- Jung: từ nguyên tố "junc" của Trung Cao Đức, có nghĩa là “mới”, “trẻ”.
- Krause: cũng có biến thể Kraus, của thuật ngữ “krus”, và có nghĩa là “xoăn”.
- Ruschel: có nghĩa là “đầu bù xù”, “ nhanh nhẹn” hoặc “đầu bù tóc rối”.
- Meyer: từ tiếng Đức cổ “meiger”, có nghĩa là “cấp trên”.
- Schulz: từ tiếng Đức cổ “schulteize”, nghĩa là tên được đặt cho những người có địa vị cao cấp bậc trong một ngôi làng, chẳng hạn như cảnh sát trưởng, quan tòa hoặc người giám sát.
- Schäfer: từ tiếng Đức cổ “schæfære”, có nghĩa là “người chăn cừu” hoặc “người chăn cừu”.
- Koch: từ tiếng Latinh “ coquus”, có nghĩa là “nghệ thuật nấu ăn”, “đầu bếp” hoặc “nấu ăn”.
- Richter: từ “rihtære”, nghĩa là “thẩm phán”, và đến lượt từ “rihten”, nghĩa là “làm đúng” , hay “người quản lý hoặc chúa của một ngôi làng”.
- Lenz:nó cũng có biến thể là “Lentz”, và có nghĩa là “mùa xuân”.
- Krüger: họ này có thể bắt nguồn từ “kroch”, có nghĩa là “quán rượu”, và sau đó là “chủ quán rượu”, hoặc cũng có thể từ “ kruoc”, có nghĩa là “người ném bình”, và sau đó là “thợ gốm” hoặc “thợ gốm”.
- Albrecht: cũng là một tên riêng, giống như Alberto trong tiếng Bồ Đào Nha, có nghĩa là “con trai của nhà quý tộc lỗi lạc” hoặc “con trai của nhà quý tộc lừng lẫy”.