Qîdeyên rêzimanê ji bo her axaftvanek Portekîzî zanîna bingehîn in. Ji bo ku meriv hem di nivîsandinê û hem jî di xwendinê de Portekîzî bi awayê herî rast bikar bîne, divê hin rêzik bêne şopandin û di vê rewşê de ne xelet e ku meriv bêje ku navnîşa pênaseyan dikare berfireh be.

Carinan, dibe ku zehmet be ku meriv qaîdeyên Portekîzî fam bike, û tewra ji bo axaftvanên xwemalî jî, karanîna tenê perwerdehiya ku li dibistanê wekî bingeh tê girtin dibe ku ne bes be ku meriv bi hemî têgînên zimên re nas bike. Ev rastiyek e ku ziman bi berdewamî pêşve diçin, û di pêvajoyên wekî Peymana Ortografiyê de derbas dibin, ku dikare bi bingehîn avahiya wan biguhezîne.

Lêbelê, çi ji hêla akademîk an jî pîşeyî ve, axaftina Portekîzî ya baş girîng e. Lêbelê ji bo ku ev kar hêsantir bibe, pêdivî ye ku meriv hin qaîdeyên sereke bihêle, ku dikarin bibin alîkar ku çend têgînên zimanên din jî nepenî bikin. Ji bo ku hûn li ser vê yekê bêtir fêm bikin, îro 5 qaîdeyên ku divê hûn ji bîr bikin ji bo ku hûn bi ser bikevin bibînin.

5 qaîdeyên Portekîzî ku divê hûn ji bîr bikin

1. Pirjimar

Şêweya nivîsandinê ya nefermî, ku bi gelemperî pirjimariyê paşguh dike, li ser torên civakî û di rewşên cihêreng ên rojane de hevpar e. Bi demê re, avêtina qaîdeyê dikare bibe narkotîkek, ku dema ku ew tê ser jiyana akademîk dikare pirsgirêkek derxe holê.an profesyonel. Ji ber vê yekê, divê mirov baldar be ku ji bîr nekirina bikaranîna forma pirhejmariyê, her tim li ber lêkeran û navdêrên rast bihesibîne.

Hinek xirabiyên zimanî, wek "nós vamo", "eles é" , "tişt" û yên din, divê di rewşên fermî de neyên dubare kirin. Ji aliyê din ve, di mijara fêrbûna çawaniya rast bi kar anîna pirjimariyê de ti sir tune.

Rêya herî hêsan a têgihîştina qaîdeyê bi bijartina îstîsnayan e. Di zimanê Portekîzî de tenê peyvên ku neguhêrbar in ew in ku bi tîpa X-ê diqedin: Ji ber vê yekê, peyvên mîna "klîmax", "latex", "triplex" û yên din nikarin bibin pirjimar.

Li ser Ji aliyê din ve, hin peyvên mîna "duşem" û "hingiv" her çend ne wusa xuya bikin jî dikarin werin tewandin. Mînakî, duşemî dibe duşemî, û hingiv dibe hingiv an hingivîn, du formên ku di Portekîzî de têne pejirandin.

2. Baş û xerab, baş û nebaş

Her çend hêsan xuya dike jî, tevliheviya di navbera baş, xirab, baş û nebaş de dîsa jî di cîhana rêzimanê de dibe sedema gelek tevliheviyan. Ji bo ku ji pirsgirêkan dûr nekevin, tenê fêm bikin ka her versiyon çi temsîl dike.

Baş antonîma xerabiyê ye û başî dijberiya xerabiyê ye. Antonîm, di heman demê de tê wateya dijberî tiştekî. Gava ku yek tê bikar anîn, divê rêz li antonyma têkildar were girtin. Mînakek binêre:

• "Ev xwarin bêhna xweş nayê."
• "Ev xwarin bêhna xwe didexerab.”
• “Ev xwarin bêhna xwe nagire.”
• “Ev xwarin bêhna nebaş dide.”

3. Binavkirin

Dîgirkirina peyvan hîn jî di zimanê Portekîzî de nakokiyek mezin e. Bi peymana rastnivîsê ya nû re, deftera hin guhertinan pêk anî. Ger hêmana duyemîn a peyvên hevedudanî bi "s" an "r" dest pê bike êdî xuya nake, ku divê konsonant duqat bibin. Her wiha di rewşên pêşgireke bi dengdêrekê de diqede û peyva jêrîn bi dengdêreke din dest pê dike de winda dibe.

Bi vî awayî, peyvên mîna “dij-dîn” dibin “dij-dîn” û “dij-dîn”. dînî". hukm", "dij hukm". Eger pêşgir bi “r” biqede û peyva jêrîn jî biqede, lêbelê, daçek li cihê ku lê ye dimîne, wekî “hîper-realîstî”.

4. Were an binêre

Dema ku di rayeka dema niha ya lêkerên “ter” û “vir”ê de kesê sêyem pirhejmar xuya bibe, pêdivî ye ku herfa ducarî were avêtin, ji ber ku her du lêker îstîsna ne. Di forma rast de devokek heye û tenê "e" heye. Di vê rewşê de, ew "hebûn", ew "hatin".

Peyvên bi "e"ya ducarî di rayeka dema niha ya lêkerên din de kesê sêyem ê pirhejmar temsîl dikin, yên ku ji îstîsnayê dernakevin, wek:

• Ew dibînin;
• Ew bawer dikin;
• Ew dixwînin.

5. Çima, çima, çima û çima

Ev jî yek ji qaîdeyên rêzimanê yên herî tevlihev e, ji ber wekheviya peyvan. Ji bo fêmkirina wan,lê belê, bes ji bo zanîna fonksiyonên wan e. Binêre:

• Por que: wateya "ji ber çi sedemê", "ji bo çi sedemê" û "ji bo kîjan"ê dide;
• Por que: dema ku tê bikaranîn. li ber xalekê dertê;
• Ji ber ku: ew hevgirêdaneke raveker e û heman fonksîyona wê ya “ji ber ku” heye;
• Çima: navdêr e û wateya wê “sebeb” e û “sebeb” .