Ёсць шмат тэрмінаў у партугальскай мове, якія досыць падобныя, каб выклікаць некаторую блытаніну, калі справа даходзіць да выбару правільнага варыянту для выкарыстання ў сказе. Дзеяслоў, напрыклад, з'яўляецца тэмай вялікай цяжкасці для многіх носьбітаў мовы, паколькі мноства варыянтаў гэтага элемента можа быць не так лёгка выбраць у пэўных кантэкстах. Гэта выпадак vir або vim: якое спражэнне будзе правільным?

Сумнеў паміж vir або vim - адзін з самых распаўсюджаных у свеце граматыкі. Перш за ўсё, аднак, важна разумець, што абодва правільныя, але павінны выкарыстоўвацца ў розных кантэкстах. Такім чынам, вельмі важна разумець, калі выкарыстоўваць кожны з іх правільна. Праверце ніжэй усё, што вам трэба ведаць пра флексіі.

Vir або vim: як выкарыстоўваць правільнае спалучэнне?

І vir, і vir адпавядаюць пэўным спражэнням у розных выпадках. У той час як vim з'яўляецца паказальным спражэннем дзеяслова vir у форме прошлага здзейсненага стану, у 1-й асобе адзіночнага ліку vir можа быць формай інфінітыва таго ж дзеяслова або будучым упарадкавальным спражэннем дзеяслова ver.

Vim

Існуе толькі адна магчымая сітуацыя для выкарыстання дзеяслова vim, і, як паведамлялася раней, гэта ў прошлым дасканалым часе дзеяслова vir. Гэта толькі адно са спражэнняў гэтага дзеяслова, і яно паказвае, што ён спражаны ў 1-масоба адзіночнага ліку, у прошлым дасканалым часе паказальнага ладу.

Калі б ён спалучаўся ў будучым часе цяперашняга часу паказальнага ладу, яго замянілі б на virei. Праверце ніжэй некалькі прыкладаў з гэтым тэрмінам:

• Я прыйшоў у клас, каб лепш зразумець вашы скаргі на настаўніка.
• Я прыйшоў раней, каб гарантаваць добрае месца для прэзентацыі Жуао.
• Я прыйшоў не ў добры час.
• Вы патэлефанавалі мне, і я прыйшоў, каб дапамагчы вам з пераездам.

Прыходзьце

Ужо дзеяслоўная форма vir можа ўжывацца ў двух выпадках: у інфінітыве дзеяслова vir і ў будучым суб'юнктыве дзеяслова ver.

Слова з'яўляецца назоўнай формай інфінітыва дзеяслова vir і можа выкарыстоўвацца як назоўнік або ў спалучэнні безасабовага інфінітыва. Праверце прыклады:

• Вам не варта прыходзіць на нашу наступную сустрэчу, калі вы збіраецеся зноў выклікаць столькі праблем.
• Яна вырашыла прыйсці сюды, каб вырашыць сваю сітуацыю .
• Выхадзец з простай сям'і, я не ведаў, як сябе паводзіць за сталом з усімі гэтымі сталовымі прыборамі.

Калі справа даходзіць да спражэння дзеяслова бачыць, тэрмін 1-й або 3-й асобы адзіночнага ліку злучаны ў будучым часе ўмоўны лад. Зразумейце лепш ніжэй:

• Калі я зноў убачу, што вы размаўляеце з гэтым чалавекам, я не адпушчу гэтага.
• Калі ён убачыць беспарадак, які вы зрабілі ў доме, ён буду звар'яцець.
• Я буду толькі шчаслівы, калі ўбачу сваю адзнаку і даведаюся, што мне ўдалося здацьу гэтым курсе.

Я прыйду ці прыйдзе?

Адна з найбольш распаўсюджаных памылак носьбітаў партугальскай мовы заключаецца ў выбары няправільнай формы дзеяслова, каб задаць гэты тып простага пытання . Цяпер, калі вы лепш разумееце правілы выкарыстання vim або vir, вы ведаеце, што правільная форма - vai vir, у дачыненні да вас, ён ці яны. Праверце:

• Ці прыйдзеце вы на мой выпускны?
• Ці прыйдзе ён да мяне пазней?
• Ці прыйдуць яны развітацца з вашай маці?