Mae'r dyddiad yn cael ei ddathlu'n gyffredin ledled y byd ar Chwefror 14eg, a elwir yn “Ddiwrnod Sant Ffolant”. Mae ei darddiad yn dyddio'n ôl i amser yr Ymerodraeth Rufeinig. Dysgwch fwy amdano isod a pham ym Mrasil rydym yn ei ddathlu ar Fehefin 12.

Tarddiad Dydd San Ffolant yn y byd

Mae tarddiad Dydd San Ffolant yn dyddio'n ôl i hynafiaeth, gan ei fod yn un o'r y fersiynau mwyaf adnabyddus yw rhai Sant Ffolant, offeiriad Cristnogol a oedd yn byw yn Rhufain Hynafol yn ystod y 3edd ganrif.

Daeth Valentim yn ferthyr am herio gorchmynion yr Ymerawdwr Claudius II, a oedd wedi gwahardd priodas yn ystod rhyfeloedd, gan gredu hynny dynion sengl yn gwneud milwyr gwell.

Credai mewn undod cariad a phriodas, a pherfformiai briodasau cyfrinachol i gyplau ifanc. Pan ddarganfuwyd ei weithredoedd, cafodd ei arestio a'i ddedfrydu i farwolaeth.

Yn ystod ei gyfnod yn y carchar, syrthiodd Valentine mewn cariad â merch ddall carcharor ac adferodd ei golwg yn wyrthiol. Cyn iddo gael ei ddienyddio, anfonodd lythyr ffarwelio at y ferch ifanc wedi ei arwyddo “Your Valentine”, gan ddeillio o'r traddodiad o anfon cardiau cariad a negeseuon.

Fersiynau eraill am darddiad y dyddiad

Y tu hwnt i'rStori "ramantus" San Ffolant, mae fersiwn dywyllach sydd hefyd yn dyddio'n ôl i Rufain hynafol. Ym mis Chwefror, cynhaliwyd gŵyl Lupercália er anrhydedd i Faunus, duw ffrwythlondeb.

Yn ystod y dathliadau hyn, roedd defodau rhywiol yn digwydd i ddynion a merched. Dechreuodd yr Eglwys, yn y flwyddyn 380, atal y dathliadau paganaidd hyn, a ystyriwyd yn bechadurus ac yn groes i egwyddorion Cristnogol.

Felly dewiswyd Valentine i gymryd lle'r dathliadau lupercal ym mis Chwefror. Felly, yn y flwyddyn 494, datganodd y Pab Gelasius I y 14eg yn Ddydd San Ffolant er anrhydedd i'r sant, y digwyddodd ei ferthyrdod ar y dyddiad hwnnw.

Fodd bynnag, yn 1969, yn ystod pabaeth Paul VI ac wedi hynny. Cafodd Ail Gyngor y Fatican, Dydd San Ffolant ei eithrio o'r calendr Catholig oherwydd amheuon ynghylch ei darddiad paganaidd.

Yn ffodus, yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae'r Pab Ffransis wedi ceisio cysoni'r Eglwys â'r dyddiad, gan hyrwyddo gweithredoedd symbolaidd yn ymwneud â chyplau o ledled y byd, gyda'r nod o ailddatgan gwerth priodas.

Pam ym Mrasil mae'r dyddiad yn cael ei ddathlu ym mis Mehefin?

Ym Mrasil, mae Dydd San Ffolant yn cael ei ddathlu ym Mehefin 12fed, dyddiad sy'n wahanol i'r rhan fwyaf o wledydd sy'n dathlu Dydd San Ffolant ar Chwefror 14eg. Sefydlwyd y gwahaniaeth hwn ym 1949, diolch i fenter y cyhoeddwr o Brasil, João Agripino da Costa Doria Neto, tad ycyn-lywodraethwr São Paulo, João Doria.

Ar y pryd, lansiodd ymgyrch yn y cyfryngau o’r enw “Dydd Sant Ffolant Comerciário”, gyda’r nod o hybu gwerthiant yn ystod mis a ystyriwyd yn wan ar gyfer masnach.

Dewisodd Doria fis Mehefin ar gyfer y dathliad oherwydd, bryd hynny, bu gostyngiad mewn gwerthiant, gan fod llawer o bobl yn tynghedu eu hadnoddau i dalu trethi.

Yn ogystal, dewiswyd Mehefin hefyd oherwydd ei fod yn agos. i ddiwrnod Sant Anthony, a elwir yn sant paru, a ddathlwyd ar Fehefin 13eg. Roedd yr agosrwydd rhwng y ddau ddyddiad yn caniatáu cysylltiad rhwng y sant a dathlu cariad rhamantus, gan roi hwb pellach i boblogrwydd Dydd San Ffolant yr adeg hon o'r flwyddyn.

Dros amser, mae'r diwrnod wedi cydgrynhoi yng nghalendr Brasil a wedi dod yn un o'r prif ddyddiadau masnachol, gan symud sectorau amrywiol o'r economi, megis y fasnach anrhegion, bwytai, siopau blodau a thwristiaeth.