Загалом, у португальській мові є схожі слова, але вони не обов'язково є синонімами, оскільки мають різні значення. У цьому сенсі різниця між симпатією та емпатією є одним з основних прикладів, особливо через близькість між написанням та вживанням.

Однак розуміння того, в чому полягають відмінності, може допомогти вам при написанні текстів, як на роботі, так і на іспитах, публічних тендерах і тестах. Таким чином, ви зможете не тільки збагатити свій лексикон і словниковий запас, а й розвинути свої форми спілкування, як письмового, так і усного. Дізнайтеся більше нижче:

У чому різниця між симпатією та емпатією?

З одного боку, слово "симпатія" визначає те, що людина відчуває по відношенню до інших і що вона передає їм. З іншого боку, емпатія - це процес постановки себе на місце іншої людини, як спосіб набуття здатності бачити, відчувати і мислити з точки зору іншої людини.

Хоча обидва слова є важливими для розвитку соціальних відносин і людських зв'язків, вони мають різні поняття. В основному, симпатія зосереджена на тому, щоб бути з людиною і робити їй приємність, тоді як емпатія спрямована на те, щоб зрозуміти і пізнати чиюсь реальність.

За визначенням, емпатія - це навичка, яка дозволяє людині ідентифікувати себе з іншими. Таким чином, вона ставить себе на місце іншої людини, прагнучи зрозуміти почуття, страждання, страхи та способи існування кожного з них. Зазвичай, ці навички використовуються під час вирішення конфліктів, управління стосунками тощо.

У деяких контекстах вона може стосуватися способу розуміння точки зору художника чи автора на створену ним роботу, від серії до фільму або в галузі образотворчого мистецтва. У психології емпатія визначається як механізм бачення інших людей і розуміння того, як вони бачать себе.

Етимологічно слово "емпатія" походить від грецького слова empátheia. В інших мовах воно має схоже написання, наприклад, empathy в англійській та empatía в іспанській.

У свою чергу, симпатія - це почуття солідарності, позитивна налаштованість, зацікавленість у стосунках з іншими людьми і створення справжнього зв'язку. При цьому ви можете використовувати цю емоцію в особистих, професійних, сімейних або афективних відносинах, оскільки вона в основному сфокусована на тому, як люди живуть разом.

Етимологія слова "симпатія" походить від грецького терміну sympátheia, або від латинського sympathia. В англійській мові воно пишеться як simpathy, а в іспанській пов'язане зі співчуттям, оскільки пишеться як compasión.

Як застосувати співчуття та емпатію на практиці?

Приклади емпатії варіюються залежно від ситуацій, в яких перебувають люди. Коли у друга є проблеми у стосунках, ви можете практикувати цю навичку, щоб спробувати зрозуміти конфлікт, запропонувати допомогу, дати пораду або просто подумати про те, як здорово відволіктися.

На робочому місці емпатія є важливим інструментом для вирішення конфліктів. Вислухавши вимоги та проблеми різних сторін ситуації, керівник може спрямувати команду на найкращі шляхи для пошуку позитивного рішення.

За своєю природою емпатія - це навичка, пов'язана з емоційним інтелектом, головним чином тому, що вона залежить від здатності людини розуміти почуття, ситуації та людей. Тому вона безпосередньо пов'язана з гуманним спілкуванням, призначеним для того, щоб справлятися з емоціями в асертивній та підтримуючій манері.

Симпатія як почуття може покращити соціальні навички людини, створюючи близькість, зміцнюючи зв'язки та створюючи гарні враження. Таким чином, можна діяти з симпатією, маючи уважне, приємне, харизматичне та шанобливе ставлення до інших людей.

Цікаво, що термін "симпатія" також відноситься до забобонів і ритуалів, які люди виконують, виходячи зі своїх індивідуальних переконань. Так, існують симпатії до схуднення, до вагітності і навіть до укладення хорошого шлюбу, але це залежить від культури, до якої вони відносяться.