En général, la langue portugaise comporte des mots similaires, mais qui ne sont pas nécessairement synonymes parce qu'ils ont des significations différentes. En ce sens, la différence entre sympathie et empathie est l'un des principaux exemples, surtout en raison de la proximité entre l'écriture et l'utilisation.

Cependant, la compréhension des points de distinction peut vous aider à rédiger des textes, tant au travail que dans le cadre d'examens, d'appels d'offres ou de tests. Vous pouvez ainsi non seulement enrichir votre lexique et votre vocabulaire, mais aussi développer vos formes de communication, qu'elles soient écrites ou orales :

Quelle est la différence entre la sympathie et l'empathie ?

D'une part, le mot sympathie définit ce qu'une personne ressent pour les autres et ce qu'elle leur transmet ; d'autre part, l'empathie est un processus qui consiste à se mettre à la place de l'autre, afin d'acquérir la capacité de voir, de ressentir et de penser du point de vue d'autrui.

Bien qu'ils soient tous deux essentiels au développement des relations sociales et des liens humains, les deux mots ont des concepts différents. Fondamentalement, la sympathie est axée sur le fait d'être avec une personne et de lui faire plaisir, tandis que l'empathie vise à comprendre et à connaître la réalité de quelqu'un.

Par définition, l'empathie est une compétence qui permet à l'individu de s'identifier aux autres. Il se met ainsi à la place de la personne, cherchant à comprendre les sentiments, les afflictions, les peurs et les manières d'être de chacun. Généralement, ces compétences sont utilisées lors de la résolution de conflits, de la gestion des relations et autres.

Dans certains contextes, il peut s'agir de la manière de comprendre le point de vue d'un artiste ou d'un auteur sur l'œuvre qu'il a créée, qu'il s'agisse d'une série ou d'un film, ou dans le domaine des beaux-arts. En psychologie, l'empathie est définie comme un mécanisme permettant de voir les autres et de comprendre la manière dont ils se voient eux-mêmes.

En étymologie, le mot empathie provient du mot grec empátheia. Dans d'autres langues, il a des orthographes similaires, comme empathy en anglais et empatía en espagnol.

Dans ce cas, vous pouvez utiliser cette émotion dans les relations personnelles, professionnelles, familiales ou affectives, car elle est principalement axée sur la façon dont les gens vivent ensemble.

L'étymologie du mot sympathie vient du terme grec sympátheia, ou du latin sympathia. En anglais, il s'écrit simpathy, tandis qu'en espagnol, il est lié à la compassion, puisqu'il s'écrit compasión.

Comment mettre en pratique la sympathie et l'empathie ?

Lorsqu'un ami a un problème relationnel, vous pouvez mettre en pratique cette compétence pour essayer de comprendre le conflit, offrir de l'aide, donner des conseils ou simplement réfléchir à des moyens d'avoir une distraction saine.

Sur le lieu de travail, l'empathie est un outil essentiel pour la résolution des conflits. En écoutant les demandes et les problèmes des différentes parties d'une situation, un dirigeant peut orienter l'équipe vers les meilleures voies pour trouver une solution positive.

Par nature, l'empathie est une compétence associée à l'intelligence émotionnelle, principalement parce qu'elle dépend de la capacité de l'individu à comprendre les sentiments, les situations et les personnes. Par conséquent, elle est directement liée à la communication humanisée, conçue pour gérer les émotions de manière assertive et solidaire.

La sympathie en tant que sentiment peut améliorer les compétences sociales d'un individu en créant une proximité, en renforçant les liens et en générant de bonnes impressions. Il est donc possible d'agir avec sympathie en ayant des attitudes attentives, agréables, charismatiques et respectueuses à l'égard des autres.

Il est intéressant de noter que le terme "sympathie" fait également référence aux superstitions et aux rituels pratiqués par les gens en fonction de leurs croyances individuelles. Il existe donc des sympathies pour perdre du poids, pour tomber enceinte et même pour faire un bon mariage, mais cela dépend de la culture à laquelle il se réfère.