Brazilië verbiedt de registratie van sommige namen op grond van het feit dat ze schadelijk zijn voor kinderen, dus registratiekantoren kunnen weigeren sommige namen te registreren waarvan ze hebben geoordeeld dat ze niet kunnen worden gebruikt.

Dit verbod is vastgelegd in wet 6.015/73, waarin in het vijfde artikel staat dat de registratieambtenaar kan ingrijpen door de registratie van een naam te weigeren als wordt geoordeeld dat deze naam de persoon in verlegenheid kan brengen.

Het proces vindt echter niet onmiddellijk plaats. Zodra de ambtenaar van de burgerlijke stand toegang heeft tot de naam, kan hij de ouders vooraf ondervragen over hun naamkeuze en hen alternatieven ter overweging geven, tot en met het weigeren van de registratie.

10 namen verboden in Brazilië

Volgens de wet is het aan het registratiekantoor om bepaalde namen te verbieden. Er is meestal een zekere vrijheid voor het registratiekantoor om te bepalen welke namen niet kunnen worden geregistreerd. Er is dus geen vaste lijst van verboden namen, maar een reeks termen die niet kunnen worden geregistreerd.

In die zin moeten woorden die een dubbele betekenis kunnen hebben of zelfs als beledigend kunnen worden beschouwd, worden vermeden, net als namen die het leven van de drager in verlegenheid kunnen brengen.

De burgerlijke stand kan ouders ondervragen over hun naamkeuze als het gaat om namen die het kind ongemak en meer schade kunnen berokkenen. Zo kan de ondervraging ook betrekking hebben op de spelling van de naam, als ouders misbruik maken van het aantal letters en herhalingen.

Bekijk de lijst met 10 namen die niet geregistreerd kunnen worden in Brazilië:

• Hetzelfde;
• Puppy;
• Geen moeder;
• Taturana;
• Dita cuja;
• De kerstman;
• Uh Terere;
• Zo-en-zo;
• Niet vermeld;
• Mijn lieveling.

Namen verboden in andere landen

Er zijn geen verboden namen alleen in Brazilië, omdat andere plaatsen in de wereld wetten hebben die de registratie verbieden van namen die kinderen in verlegenheid kunnen brengen. Zo presenteren landen als Engeland, Australië, Frankrijk, Mexico en vele andere hun lijst met verboden namen:

Engeland

• Marsbewoner;
• Aap;
• Chow Tow.

Australië

• Ikea;
• Batman;
• Hitler;
• Christus;
• God;
• Satan.

Frankrijk

• Nutella;
• Prins William;
• Manhattan;
• Mini Cooper.

Mexico

• Facebook;
• Batman;
• Rambo;
• Terminator;
• James Bond;
• Hitler;
• Burger King.

Hoe verander ik mijn naam?

De nieuwe wet op de openbare registers heeft het proces van naamswijzigingen eenvoudiger gemaakt voor Brazilianen. Vanaf nu kan elke Braziliaanse burger die ouder is dan 18 jaar zijn naam wijzigen bij een kantoor van de burgerlijke stand zonder dat hij hoeft te bewijzen waarom.

Achternamen kunnen op elk moment aan de naam worden toegevoegd, op voorwaarde dat de familierelatie bewezen is. De wet staat ook het toevoegen of uitsluiten van een achternaam toe als gevolg van afstamming, evenals het toevoegen of verwijderen van een achternaam als gevolg van een verandering in de achternaam van de ouders.