Brazil melarang pendaftaran beberapa nama, kerana ia mewakili punca bahaya kepada kanak-kanak. Oleh itu, pejabat pendaftaran boleh menolak untuk mendaftarkan beberapa nama yang, menurut pertimbangan mereka, tidak boleh digunakan.

Larangan ini ditakrifkan oleh Undang-undang 6.015/73, yang membawa dalam artikel kelimanya, maklumat bahawa pendaftaran pegawai boleh campur tangan, menafikan pendaftaran nama, jika dinilai bahawa ini boleh menyebabkan kekangan semasa hayat orang itu.

Proses itu, bagaimanapun, tidak berlaku serta-merta. Apabila mengakses nama tersebut, jurutulis notari boleh menyoal ibu bapa terlebih dahulu tentang pilihan nama dan memberi mereka alternatif yang boleh mereka pertimbangkan sebelum meneruskan penolakan pendaftaran.

10 nama yang dilarang di Brazil

Menurut apa yang ditakrifkan oleh undang-undang, terpulang kepada notari untuk melarang beberapa nama. Secara amnya terdapat sejumlah kebebasan tertentu untuk pejabat notari untuk menentukan nama yang tidak boleh didaftarkan. Oleh itu, tiada senarai yang ditakrifkan dengan nama yang dilarang, tetapi satu siri istilah yang tidak boleh didaftarkan.

Dalam pengertian ini, perkataan yang mungkin mempunyai makna berganda atau malah yang dianggap menyinggung mesti dielakkan, juga sebagai nama yang boleh menyebabkan rasa malu sepanjang hayat pembawa.

Pejabat pendaftaran boleh menyoal ibu bapa untuk memilih nama anak mereka, jika mereka dianggap nama yang boleh membawaketidakselesaan dan kemudaratan yang lebih besar kepada kanak-kanak. Dengan cara ini, penyoalan juga mungkin melibatkan ejaan nama, apabila ibu bapa menyalahgunakan bilangan huruf dan ulangan.

Semak senarai 10 nama yang tidak boleh didaftarkan di Brazil:

• Sama;
• Anjing;
• Tiada ibu;
• Farmbird;
• Katakan siapa;
• Santa Claus;
• Uh Terere;
• Si Fulan;
• Tidak Disenaraikan;
• My Precious.

Nama dilarang di negara lain

Bukan sahaja nama yang dilarang di Brazil, kerana tempat lain di dunia mempunyai undang-undang yang melarang pendaftaran nama yang boleh menyebabkan malu kanak-kanak. Oleh itu, negara seperti England, Australia, Perancis, Mexico dan banyak lagi membentangkan senarai nama terlarang mereka:

England

• Martian;
• Monyet;
• Chow Tow.

Australia

• Ikea;
• Batman;
• Hitler;
• Kristus ;
• Tuhan;
• Syaitan.

Perancis

• Nutella;
• Putera William;
• Manhattan;
• Mini Cooper.

Mexico

• Facebook;
• Batman;
• Rambo ;
• Terminator;
• James Bond;
• Hitler;
• Burger King.

Bagaimana untuk menukar nama anda?

Undang-undang Rekod Awam baharu menjadikan proses menukar nama untuk orang Brazil lebih mudah. Mulai sekarang, mana-mana warganegara Brazil yang berumur 18 tahun ke atas boleh menukar nama mereka di pejabat pendaftaran awam tanpa sebarangpembentangan justifikasi.

Nama keluarga boleh dimasukkan dalam nama pada bila-bila masa, selagi pautan keluarga terbukti. Undang-undang juga membenarkan kemasukan atau pengecualian nama keluarga disebabkan oleh keturunan, serta penambahan atau pengalihan nama keluarga disebabkan oleh perubahan dalam nama keluarga ibu bapa.