Tarp brazilų dažniau pasitaikančios pavardės gali lengvai pasikartoti tarp žmonių. Šis įvykis gali kelti abejonių ir net keistenybių, tačiau neabejotina, kad dauguma žmonių nežino, kodėl daugelis brazilų turi tas pačias pavardes.

Šis įvykis susijęs su mūsų šalies kolonizacija, nes dauguma šių pavardžių turi tam tikrą istoriją ir yra apsuptos protėvių elementų, rodančių kelių susikūrusių šeimų kilmę.

Silva, Santos, Pereira, Dias: kodėl brazilai turi tas pačias pavardes?

Brazilijoje pasikartojančių Silvas, Santos, Pereira, Dias ir kitų pavardžių atvejai gana intriguojantys ir verčiantys žmones kelti tam tikrų abejonių. Tačiau norint suprasti, kodėl šios pavardės kartojasi, reikia grįžti į šalies kolonizavimo laikus.

Brazilijos vaizduotėje egzistuojančios pavardės paprastai buvo sukurtos ir naudojamos siekiant įamžinti įvairių šeimų kilmę. Šia prasme verta paminėti, kad Ipea (Taikomųjų tyrimų instituto) atliktoje apklausoje teigiama, jog 87,5 % brazilų turi iberų kilmės pavardes, t. y. didžioji dauguma brazilų turi pavardes, kilusias iš Ispanijos ar Portugalijos.

Tačiau negalima teigti, kad dauguma brazilų yra europietiškos kilmės. Istorija rodo, kad dauguma pavardžių buvo primestos vietiniams gyventojams (vietiniams brazilams) ir čia gyvenusių pavergtų afrikiečių palikuonims, kuriuos kolonizatoriai pervadino.

Deja, Brazilijoje asmens pavardė yra asmens statuso sinonimas. Mokslininkų atlikti tyrimai rodo, kad paprastai dažniau pasitaikančias pavardes (pvz., Silva, Souza ir Pereira) turintys asmenys įmonėse, kuriose dirba, gauna mažesnius atlyginimus.

Nors galutinių paaiškinimų vis dar nėra, tačiau pastebima, kad juodaodžiai ir rudos spalvos gyventojai dažnai turi dažniausiai pasitaikančias pavardes, o kadangi jie užima istoriškai nepalankią vietą mūsų kultūroje, jie kenčia nuo šios praktikos. Brazilijoje labiausiai paplitęs reiškinys yra tas, kad geriau gaunantys žmonės dažniausiai turi itališką arba vokišką pavardę.

Dažniausiai vartojamų vardų Brazilijoje sąrašas

Keletas dažniausiai Brazilijoje pasitaikančių pavardžių yra įtrauktos į keletą per daugelį metų sudarytų sąrašų. Paprastai šios pavardės atsirado siekiant palikti kokios nors šeimos sukurtą palikimą ir galiausiai išliko.

• Silva: tai labiausiai paplitusi pavardė Brazilijoje, kurią gavo kolonijiniais laikais į Braziliją atgabenti vergai. Kitas paaiškinimas susijęs su šios pavardės kilme Romos imperijos laikais, kai ja buvo vadinami žmonės, gyvenę miškų regionuose, arba "selva", kuri netrukus tapo "silva";
• Santos: šios pavardės kilmė yra visiškai religinė. Portugalijoje buvo tradicija suteikti pavardę visiems žmonėms, gimusiems lapkričio 1 d., vadinamąją Visų šventųjų dieną;
• Pereira: ši portugališkos kilmės pavardė XVIII a. iš Azorų salų regiono tikriausiai atkeliavo į mūsų šalį, daugiausia į pietinį Brazilijos regioną;
• Dias: iberų kilmės pavardė, kilusi iš vardų "Diego" arba "Diogo", o Brazilijoje ši pavardė užfiksuota XVI ir XVII a. San Paulo ir Rio de Žaneiro šeimose;
• Souza: kilęs iš lotynų kalbos žodžio "saxa", reiškiančio "akmenukus" arba "uolas". Ši pavardė taip pat priklausė portugalų giminei, kilusiai iš vizigotų - Šiaurės Europą užėmusių barbarų;
• Ferreira: viena iš labiausiai paplitusių pavardžių Brazilijoje - tai nuoroda į vietoves, kuriose yra geležies arba geležies kasyklų. Seniausias šio vardo įrašas yra ispanas Dom Álvaro Rodrigues Ferreira, gyvenęs apie 1170 m.