La lingua portoghese è piena di parole con scrittura e suono simili, ma con significati diversi. Inoltre, è comune che una singola lettera cambi il contesto in cui il termine viene applicato, come nel caso delle espressioni "lunghezza" e "adempimento".

Tuttavia, esistono dei suggerimenti per imparare a usare correttamente entrambi i termini, basati su esempi, sulla definizione del dizionario e sui sinonimi di ciascun termine. Soprattutto, è necessario esercitarsi su queste conoscenze affinché diventino parte del vocabolario.

In questo modo, potrete garantire che il testo scritto e il discorso orale siano coerenti con le norme della lingua portoghese, ottenendo una maggiore credibilità. Scoprite di seguito ulteriori informazioni.

Lunghezza e conformità: quando usarli?

1) Lunghezza

Questo sostantivo maschile si riferisce alla distanza misurata tra due estremità, riferendosi alle dimensioni di un oggetto, ma contempla anche la dimensione longitudinale di un oggetto che si estende tra le estremità, contemplando l'altezza o la larghezza.

In altri contesti, si riferisce alla dimensione di un oggetto o di una superficie. Per estensione, la lunghezza può parlare della durata o della dimensione del tempo necessario per finire qualcosa. In algebra, una disciplina della matematica, la lunghezza è il valore numerico degli elementi come risultato di un'operazione chiamata permutazione.

Infine, la Geometria caratterizza la lunghezza come uno dei lati di forme come il rettangolo o il parallelepipedo. Secondo l'etimologia della parola, la lunghezza deriva dalla giunzione del radicale portoghese antico "comprir", dal latino "complere", che significa riempire, colmare o completare.

Sinonimi di lunghezza sono durata, dimensione, distanza, estensione, grandezza, longitudine, altezza, larghezza, lunghezza. Soprattutto, è un'espressione legata alla grandezza, come altezza, dimensione o grandezza. Guarda alcuni esempi di utilizzo:

• La lunghezza dell'edificio è di 25 metri.
• Il discorso del Presidente dura 30 minuti.
• La lunghezza della pista è di 250 metri.
• La durata dell'operazione è stata di 15,2.

2) Conformità

Sostantivo maschile, questa parola si riferisce a un saluto cortese, di solito effettuato al plurale. Inoltre, definisce le parole di complimento o di affetto che vengono rivolte a una persona con l'intenzione di congratularsi per qualcosa. In un altro contesto, indica la considerazione mostrata a una persona attraverso gesti, come l'inclinazione della testa o un cenno del capo.

Come verbo, contempla l'azione o l'effetto di adempiere, eseguire o realizzare qualcosa, l'esecuzione completa di un compito o il raggiungimento di qualcosa di determinato. Per quanto riguarda l'etimologia, c'è la giunzione del verbo adempiere con il suffisso -mento, come accade per la lunghezza.

I sinonimi accettati sono congratulazioni, felicitazione, congratulazioni, realizzazione, completamento, lode, affetto, considerazione. A loro volta, gli esempi accettati in queste definizioni sono:

• Ogni saluto è un gesto di affetto.
• Gli agenti di polizia aiutano a far rispettare la legge.
• Gli impegni devono essere rispettati.
• Ha salutato il festeggiato.

Qual è la differenza tra lunghezza e conformità?

In primo luogo, la parola lunghezza è usata per indicare l'estensione, la grandezza o la dimensione. D'altra parte, la parola saluto si riferisce all'azione di salutare qualcuno, di realizzare qualcosa, di congratularsi con una persona. Quindi, si dice che la lunghezza di qualcosa è molto lunga e il saluto di qualcuno è molto gentile, per esempio.

Se preferite, potete sostituire queste parole con dei sinonimi per evitare dubbi, oppure usarle sempre al posto di termini equivalenti per renderle comuni nel discorso. Il consiglio per ricordare il modo corretto è quello di associare la lunghezza alle dimensioni e l'adempimento a un'azione.

In alcuni casi, si possono associare aggettivi di dimensione per la lunghezza, come grande, lungo, esteso, largo, piccolo e corso, e aggettivi di valore per la realizzazione, come gentile, caloroso, affettuoso, scortese, stancante, formale o informale.

Gradualmente, l'apprendimento e la memorizzazione saranno più facili, in modo da comprendere la differenza tra lunghezza e conformità e non avere più dubbi quando si comunica.