Zaujímal vás niekedy pôvod najčastejších priezvisk v Brazílii? Tieto tituly, ktoré sa ľahko vyskytujú v každom regióne, patria rodinám na území krajiny už po stáročia. Dnes sa dozviete viac o histórii 30 z nich, od pôvodu mena až po ďalšie relevantné zaujímavosti, a zistíte, či sa v tomto zozname nachádza aj to vaše.

1 Almeida

Portugalské priezvisko pochádza z kombinácie arabských výrazov "a" (al) a "mesa" (meida). Z geografického hľadiska znamená "náhorná plošina" a jeden z jeho najstarších záznamov pochádza od João Fernandesa de Almeida z roku 1258. Toto priezvisko má približne 1 312 266 Brazílčanov.

2. alves

Alves je patronymické priezvisko, t. j. utvorené z mena otca, a je skratkou Álvares, teda "syn Álvara". Toto priezvisko má približne 2 264 282 Brazílčanov.

3 Andrade

Základ tohto priezviska pochádza zo starobylej rodiny z Galície v Španielsku. Toto priezvisko má približne 920 582 Brazílčanov.

4. barbosa

Barbosa je priezvisko významného portugalského rodu a odkazuje na miesto s kozími bradami, druh rastliny. Dom Sancho Nunes de Barbosa bol jedným z prvých, ktorí použili tento titul, v roku 1130. Toto priezvisko má približne 1 061 913 Brazílčanov.

5 Barros

Historický výskum ukazuje, že prvou osobou, ktorá prijala toto priezvisko, bol člen rodiny Haro, jeden z pánov Biskajského rodu, politickej organizácie, ktorá existovala až do 17. storočia. Toto priezvisko má približne 563 558 Brazílčanov.

6 Batista

Batista má náboženský charakter a pochádza z gréckeho "baptisté", teda "ten, ktorý krstí". Jedným z najstarších odkazov na tento pojem je svätý Ján Krstiteľ, ktorý je zodpovedný za pokrstenie Ježiša Krista. Toto priezvisko má približne 631 433 Brazílčanov.

7. borges

Pôvod priezviska je neistý, ale mnohí genealógovia ho spájajú s mestom Bourges vo Francúzsku, kde tento titul existuje od 14. storočia. Toto priezvisko má približne 637 698 Brazílčanov.

8. polia

Rod Camposovcov pochádza z oblasti známej ako Campi Gotorum alebo Terra de Campos v provinciách Palencia, León a Valladolid v Španielsku. V Brazílii je najstarší záznam o tomto titule z roku 1669. Toto priezvisko má približne 602 019 Brazílčanov.

9. cardoso

Cardoso pochádza od rastliny bodliak, čo odkazuje na miesto, kde bol nájdený v Portugalsku. Tento druh zvyčajne rastie na skalnatých miestach, divoko a v krajine je súčasťou flóry Serra da Estrela. Toto priezvisko má približne 764 528 Brazílčanov.

10. dub

Carvalho je tiež portugalského pôvodu, vzniklo v rovnomennej dedine v diecéze Coimbra a titul prijal občan Gomes de Carvalho, ktorý žil v polovici 13. storočia. Toto priezvisko má približne 1 372 398 Brazílčanov.

11. Castro

Má predrímsky pôvod, Castro znamená "hrad", ale má španielsky koreň a pochádza zo šľachtického rodu z Pyrenejského polostrova. Toto priezvisko má približne 568 392 Brazílčanov.

12. pobrežie

Vo všeobecnosti sa toto priezvisko vzťahuje na ľudí, ktorí sa narodili v blízkosti mora, teda na pobreží. Toto priezvisko má približne 1 690 898 Brazílčanov.

13. dní

Dias má lusko-španielsky pôvod a je patronymom Dioga alebo Diega. Toto priezvisko má približne 1 014 659 Brazílčanov.

14 Duarte

Podobne ako variant Eduarte, toto priezvisko znamená niečo ako "syn Duarteho". Dom Duarte Výrečnosť nastúpil na portugalský trón v roku 1433. Toto priezvisko má približne 498 879 Brazílčanov.

15 Freitas

Z latinského "fractus", teda "rozbité kamene", odkazuje na miesto, kde vzniklo, v Portugalsku. Toto priezvisko má približne 777 947 Brazílčanov.

16. Fernandes

Fernandici, Fernadiz, Fernandez a Fernandes sú "synovia Ferdinanda" a tento titul má rôzny pôvod, napríklad portugalský, španielsky a argentínsky. Toto priezvisko má približne 1 222 428 Brazílčanov.

17. Ferreira

Ferreira odkazuje na latinský výraz "ferraria", teda "ložisko železa", a vznikli už aj jeho varianty, napríklad Ferrara v Taliansku. Toto priezvisko má približne 2 365 562 Brazílčanov.

18 Garcia

Pochádza z baskického "gartzia", znamená "mladý" a v Španielsku je to najčastejší titul v krajine. Toto priezvisko má približne 516 591 Brazílčanov.

19. Gomes

Má portugalský a španielsky pôvod a bolo zaznamenané ako Gomiz, Gomez, Guemes a Gomizi a je tiež patronymom. Toto priezvisko má približne 1 697 130 Brazílčanov.

20 Gonçalves

Gonçalves znamená "syn Gonçala" a má germánsky pôvod, vznikol medzi slovami "gundi" (boj) a "salo" (tma), teda "zachránený z boja" a "oslepený bojom". Toto priezvisko má približne 733 079 Brazílčanov.

21. lima

Lima je označenie pre osoby pochádzajúce z oblasti rieky Lima v južnom Španielsku. Má predrímsky pôvod a je deviatym najčastejším titulom v Brazílii. Toto priezvisko má približne 2 020 Brazílčanov.

22. Lopes

Lopes znamená "vlk" a má lusko-španielsky pôvod. Toto priezvisko má približne 1 247 269 Brazílčanov.

23. sekera

Pôvodom portugalské priezvisko Machado odkazuje na rovnomenný dvor a titul začal používať Dom Mendo Moniz v roku 1147. Toto priezvisko má približne 805 215 Brazílčanov.

24 Pán Marques

Ďalšie patronymické priezvisko Marques znamená "Marcov syn" a má portugalský pôvod. Toto priezvisko má približne 805 215 Brazílčanov.

25. Martins

Martins pochádza z Martinho alebo Martim a prijalo ho mnoho rodín bez príbuzenstva. Toto priezvisko má približne 1 499 595 Brazílčanov.

26 Medeiro

Portugalské priezvisko má toponymický pôvod, teda pochádza z miesta, kde vzniklo. Toto priezvisko má približne 489 800 Brazílčanov.

27 Melo

Má tiež portugalský pôvod a odkazuje na latinské "merulu" alebo "kos", bežného portugalského vtáka. Toto priezvisko má približne 667 955 Brazílčanov.

28. Mendes

Mendes pochádza z Mendo a má lusko-španielsky pôvod. Toto priezvisko má približne 784 721 Brazílčanov.

29. Miranda

Starobylé priezvisko španielskeho pôvodu, ktoré je ekvivalentom slova "mirar" a označuje miesto s krásnym výhľadom. Toto priezvisko má približne 529 486 Brazílčanov.

30 Moraes

Najpravdepodobnejší pôvod priezviska Moraes je starošpanielske slovo "morales" alebo "morálny", synonymum pre morušu. Toto priezvisko má približne 615 295 Brazílčanov.