Zajímal vás někdy původ nejčastějších příjmení v Brazílii? Tyto tituly, které se snadno vyskytují v každém regionu, patří rodinám na území státu již po staletí. Dnes se dozvíte více o historii 30 z nich, od původu jména až po další relevantní zajímavosti, a zjistíte, zda se na tomto seznamu nachází i to vaše.

1 Almeida

Portugalské příjmení pochází z kombinace arabských výrazů "a" (al) a "mesa" (meida). Geograficky znamená "náhorní plošina" a jeden z jeho nejstarších záznamů pochází od João Fernandese de Almeida z roku 1258. Toto příjmení má asi 1 312 266 Brazilců.

2. alves

Alves je patronymické příjmení, tj. vytvořené ze jména otce, a je zkratkou Álvares neboli "syn Álvaro". Toto příjmení má přibližně 2 264 282 Brazilců.

3 Andrade

Základ tohoto příjmení pochází ze starobylého rodu z Galicie ve Španělsku. Toto příjmení má asi 920 582 Brazilců.

4. barbosa

Barbosa je příjmení významného portugalského rodu a odkazuje na místo s kozími bradami, což je druh rostliny. Dom Sancho Nunes de Barbosa byl jedním z prvních, kdo toto příjmení použil, a to v roce 1130. Toto příjmení má přibližně 1 061 913 Brazilců.

5 Barros

Historický výzkum ukazuje, že první osobou, která přijala toto příjmení, byl člen rodiny Haro, jeden z pánů z Biskajska, politické organizace, která existovala až do 17. století. Toto příjmení má přibližně 563 558 Brazilců.

6 Batista

Příjmení Batista je náboženského charakteru a pochází z řeckého "baptisté", tedy "ten, který křtí". Jedním z nejstarších odkazů na tento pojem je svatý Jan Křtitel, který je zodpovědný za pokřtění Ježíše Krista. Toto příjmení má přibližně 631 433 Brazilců.

7. borges

Původ příjmení je nejistý, ale mnozí genealogové ho spojují s městem Bourges ve Francii, kde tento titul existuje již od 14. století. Toto příjmení má přibližně 637 698 Brazilců.

8. pole

Rod Campos pochází z oblasti známé jako Campi Gotorum nebo Terra de Campos v provinciích Palencia, León a Valladolid ve Španělsku. V Brazílii je nejstarší záznam o tomto titulu z roku 1669. Toto příjmení má přibližně 602 019 Brazilců.

9. cardoso

Cardoso pochází od rostliny bodlák a odkazuje na místo, kde byl v Portugalsku nalezen. Tento druh roste obvykle na skalnatých místech, divoce a u nás je součástí flóry Serra da Estrela. Toto příjmení má asi 764 528 Brazilců.

10. dub

Také portugalského původu, Carvalho vzniklo ve stejnojmenné vesnici v diecézi Coimbra a titul přijal Gomes de Carvalho, občan žijící v polovině 13. století. Toto příjmení má asi 1 372 398 Brazilců.

11. Castro

Příjmení Castro je předřímského původu, znamená "hrad", ale má španělský kořen, pochází ze šlechtického rodu z Pyrenejského poloostrova. Toto příjmení má asi 568 392 Brazilců.

12. pobřeží

Obecně se toto příjmení vztahuje na lidi, kteří se narodili v místech blízko moře, tedy na pobřeží. Toto příjmení má přibližně 1 690 898 Brazilců.

13. dnů

Příjmení Dias je luso-španělského původu a pochází z rodného jména Diogo nebo Diego. Toto příjmení má asi 1 014 659 Brazilců.

14 Duarte

Stejně jako varianta Eduarte znamená toto příjmení něco jako "syn Duarteho". Dom Duarte Výmluvný nastoupil na portugalský trůn v roce 1433. Toto příjmení má asi 498 879 Brazilců.

15 Freitas

Z latinského "fractus", tedy "rozbité kameny", odkazuje na místo, kde vzniklo, v Portugalsku. Toto příjmení má asi 777 947 Brazilců.

16. Fernandes

Fernandici, Fernadiz, Fernandez a Fernandes jsou "synové Ferdinanda" a toto příjmení má různý původ, například portugalský, španělský a argentinský. Toto příjmení má přibližně 1 222 428 Brazilců.

17. Ferreira

Ferreira odkazuje na latinský výraz "ferraria", tedy "naleziště železa", a již vznikly varianty jako Ferrara v Itálii. Toto příjmení má asi 2 365 562 Brazilců.

18 Garcia

Pochází z baskického "gartzia", znamená "mladý" a ve Španělsku je to nejčastější titul v zemi. Toto příjmení má asi 516 591 Brazilců.

19. Gomes

Má portugalské a španělské kořeny, bylo zaznamenáno jako Gomiz, Gomez, Guemes a Gomizi a je také patronymem. Toto příjmení má přibližně 1 697 130 Brazilců.

20 Gonçalves

Gonçalves znamená "Gonçalův syn" a má germánský původ, vznikl mezi slovy "gundi" (boj) a "salo" (tma), tedy "zachráněný z boje" a "oslepený bojem". Toto příjmení má asi 733 079 Brazilců.

21. lima

Lima je označení pro osoby pocházející z oblasti řeky Limy v jižním Španělsku. Je předřímského původu a v Brazílii je devátým nejčastějším titulem. Toto příjmení má asi 2 020 Brazilců.

22. Lopes

Lopes znamená "vlk" a má luso-španělský původ. Toto příjmení má přibližně 1 247 269 Brazilců.

23. sekera

Původem portugalské příjmení Machado odkazuje na stejnojmenný dvůr a titul se začal používat od Dom Mendo Moniz v roce 1147. Toto příjmení má přibližně 805 215 Brazilců.

24 Pan Marques

Další patronymické příjmení Marques znamená "syn Marca" a má portugalský původ. Toto příjmení má přibližně 805 215 Brazilců.

25. Martins

Martins pochází z Martinho nebo Martim a bylo přijato mnoha rodinami bez příbuzenského vztahu. Toto příjmení má asi 1 499 595 Brazilců.

26 Medeiro

Portugalské příjmení má toponymický původ, tj. pochází z místa, kde vzniklo. Toto příjmení má asi 489 800 Brazilců.

27 Melo

Je rovněž portugalského původu a odkazuje na latinské "merulu" neboli "kos", běžného portugalského ptáka. Toto příjmení má přibližně 667 955 Brazilců.

28. Mendes

Mendes pochází z Mendo a má luso-španělský původ. Toto příjmení má přibližně 784 721 Brazilců.

29. Miranda

Starobylé příjmení španělského původu, které je ekvivalentem slova "mirar" a označuje místo s krásným výhledem. Toto příjmení má asi 529 486 Brazilců.

30 Moraes

Nejpravděpodobnějším původem příjmení Moraes je starošpanělské slovo "morales" neboli "morální", synonymum pro morušovník. Toto příjmení má přibližně 615 295 Brazilců.