Preguntáchesche algunha vez cal sería a orixe dos apelidos máis comúns en Brasil? Fácilmente atopados en calquera rexión, estes títulos pertencen a familias do territorio nacional durante séculos. Hoxe descubre máis sobre a historia de 30 deles, dende a orixe do nome ata outras curiosidades pertinentes, e descubre se o teu tamén está nesta lista.

1. Almeida

O apelido portugués procede da combinación dos termos árabes “a” (al) e “mesa” (meida). Xeograficamente significa “meseta”, e un dos seus rexistros máis antigos é de João Fernandes de Almeida, en 1258. Uns 1.312.266 brasileiros teñen este apelido.

2. Alves

Alves é un apelido patronímico, é dicir, formado a partir do nome do pai, e é unha abreviatura de Álvares, ou "fillo de Álvaro". Uns 2.264.282 brasileiros teñen este apelido.

3. Andrade

A base deste apelido procede dunha antiga familia de Galicia, España. Uns 920.582 brasileiros teñen este apelido.

4. Barbosa

Barbosa é o apelido dunha ilustre estirpe portuguesa, e fai referencia a un lugar con barba de cabra, unha especie de planta. Dom Sancho Nunes de Barbosa foi un dos primeiros en usar o título, en 1130. Uns 1.061.913 brasileiros teñen este apelido.

5. Barros

A investigación histórica mostra que o primeiro individuo en adoptar o apelido sería un membro da familia Haro, un dos señores deBiscaia, organización política que existiu ata o século XVII. Uns 563.558 brasileiros teñen este apelido.

6. Batista

De carácter relixioso, Batista deriva do grego “baptisté”, ou “o que bautiza”. San Xoán Bautista é unha das referencias máis antigas ao termo, responsable de bautizar a Xesucristo. Uns 631.433 brasileiros teñen este apelido.

7. Borges

A orixe do apelido é incerta, pero moitos xenealoxistas relaciónano coa cidade de Bourges, en Francia, onde existe o título desde o século XIV. Uns 637.698 brasileiros teñen este apelido.

8. Campos

A familia Campos é orixinaria dunha comarca coñecida como Campi Gotorum, ou Terra de Campos, nas provincias de Palencia, León e Valladolid, en España. En Brasil, o rexistro máis antigo do título é de 1669. Uns 602.019 brasileiros teñen este apelido.

9. Cardoso

Cardoso provén da planta do cardo, facendo referencia ao lugar onde se atopou en Portugal. Esta especie adoita crecer en lugares rochosos, de xeito salvaxe, e no campo, forma parte da flora da Serra da Estrela. Uns 764.528 brasileiros teñen este apelido.

10. Carvalho

Tamén de orixe portuguesa, Carvalho apareceu na aldea co mesmo nome da diocese de Coimbra, e o título foi adoptado por Gomes de Carvalho, un cidadán que viviu a mediados do século XIII. Uns 1.372.398 brasileiros teñen este apelido.

11.Castro

De orixe prerromana, Castro significa “castelo”, pero de raíz española, procedente dunha familia nobre da Península Ibérica. Uns 568.392 brasileiros teñen este apelido.

12. Costa

En xeral, o apelido fai referencia a persoas que naceron en lugares próximos ao mar, é dicir, á costa. Uns 1.690.898 brasileiros teñen este apelido.

13. Dias

De orixe portugués-española, Dias é o patronímico de Diogo ou Diego. Uns 1.014.659 brasileiros teñen este apelido.

14. Duarte

Como a variante Eduarte, o apelido significa algo así como “fillo de Duarte”. Dom Duarte, o Elocuente, chegou ao trono de Portugal en 1433. Uns 498.879 brasileiros teñen este apelido.

15. Freitas

Do latín “fractus”, ou “pedras rotas”, refírese ao lugar onde se creou, en Portugal. Uns 777.947 brasileiros teñen este apelido.

16. Fernandes

Fernandici, Fernadiz, Fernandez e Fernandes son todos “fillos de Fernando”, e o título ten varias orixes, como a portuguesa, española ou arxentina. Uns 1.222.428 brasileiros teñen este apelido.

17. Ferreira

Ferreira fai referencia ao termo latino “ferraria”, ou “depósito de ferro”, e xa xerou variantes como Ferrara, en Italia. Uns 2.365.562 brasileiros teñen este apelido.

18. García

Procedente do vasco “gartzia”, significa “mozo”, e en España, é o máiscomún no país. Uns 516.591 brasileiros teñen este apelido.

19. Gomes

De raíces portuguesas e españolas xa está rexistrada como Gomiz, Gomez, Guemes e Gomizi, sendo tamén patronímico. Uns 1.697.130 brasileiros teñen este apelido.

20. Gonçalves

Gonçalves significa “fillo de Gonçalo”, e ten orixe xermánica, unha formación entre as frases “gundi” (loita) e “salo” (escuro), ou “salvado da loita” e “cegado”. pola loita”. Uns 733.079 brasileiros teñen este apelido.

21. Lima

Lima é un termo dirixido aos orixinarios da rexión do río Lima, no sur de España. De orixe prerromana, é o noveno título máis frecuente en Brasil. Uns 2.020 brasileiros teñen este apelido.

22. Lopes

Lopes significa “lobo”, e ten orixe portugués-española. Uns 1.247.269 brasileiros teñen este apelido.

23. Machado

De orixe portuguesa, Machado fai referencia á corte homónima, e o título comezou con Dom Mendo Moniz, en 1147. Uns 805.215 brasileiros teñen este apelido.

24. Marques

Outro apelido patronímico, Marques significa “fillo de Marco”, e ten orixe portuguesa. Uns 805.215 brasileiros teñen este apelido.

25. Martins

Martins vén de Martinho ou Martim, e foi adoptado por moitas familias sen vínculos de sangue. Uns 1.499.595 brasileiros teñen este apelido.

26. Medeiro

OO apelido portugués ten orixes toponímicas, é dicir, do lugar onde foi creado. Uns 489.800 brasileiros teñen este apelido.

27. Melo

Tamén de orixe portuguesa, fai referencia ao latín “merulu”, ou “merlo”, ave común de Portugal. Uns 667.955 brasileiros teñen este apelido.

28. Mendes

Mendes procede de Mendo, e ten orixe portugués-española. Uns 784.721 brasileiros teñen este apelido.

29. Miranda

Apelido español antigo, é o equivalente a “mirar”, referido a un lugar cunha fermosa vista. Uns 529.486 brasileiros teñen este apelido.

30. Moraes

A orixe máis probable de Moraes é a antiga palabra española “morales”, ou “moral”, sinónimo de moreiras. Uns 615.295 brasileiros teñen este apelido.