فهرست
پرتګالي ژبه په خپلو معناوو او ځانګړتیاوو کې خورا بډایه ده، نو دا تل مهمه ده چې د ګرامري او املا قواعد چې زموږ ژبه اداره کوي ښه پوه شي. که تاسو تل د څلورو ولېونو د سم کارولو په اړه شک لرئ، لوستلو ته دوام ورکړئ او د دې مسلې اړوند قواعد زده کړئ.
د ولې کارول یوه موضوع ده چې کولی شي د کنسرسیرو او زده کونکو فعالیت سره موافقت وکړي. په هغه وخت کې بیلابیل ازموینې ترسره کول او مقالې لیکل. له همدې امله موږ د څو مثالونو سره یو عملي، ساده، ډیډاکټیک سکیم جوړ کړ — نو تاسو به کومه تېروتنه ونه کړئ!
په پرتګالي کې د څلورو ولېونو کارول
کله چې کارول کیږي Por que
"ولې"، جلا شوی او پرته له سرمفلیکس تلفظ څخه، ډیری وختونه د پوښتنو لپاره کارول کیږي. د دې لیکلې ازموینې په وخت کې د شکونو د پاکولو یوه لاره دا ده چې وګوري چې ایا "Por que" د دې ځینې مترادفاتو سره ځای په ځای کیدی شي ، کوم چې دا دي: por que, por que, por que, por que, por que, por que. شکل او د کوم دلیل لپاره.
د "ولې" کارولو ځینې مثالونه وګورئ:
- هغه لاره چې زه ترې تیر شوی یم.
- هغه لارې چې موږ ترې تیر شوي یو.
- هغه د کوم ډول متخصص لخوا معاینه شوې؟
- پرون ولې ژاړي؟
- ستاسو زوی تیره اونۍ ولې ښوونځي ته نه و تللی؟ 7> ولې تر اوسه خوب نه دی کړی؟
کله وکاروئ ځکه چې
په ډیرو مواردو کې،د "ځکه"، چې په ګډه لیکل کیږي او د سرمفلیکس تلفظ پرته، د ځواب ورکولو یا د علت څرګندولو لپاره کارول کیږي. کله چې په شک کې وي، تل وګورئ چې ایا دا د هغې د یو مترادف لخوا بدلیدلی شي، لکه: له دې امله، له دې امله، له دې امله، له امله یا وروسته.
هم وګوره: ایا تاسو په شک کې یاست؟ 7 نښې وګورئ چې سړی لاهم تاسو سره مینه لري او تاسو ښه غواړيد "ځکه" کارولو ځینې مثالونه وګورئ:
- هغه دلته راښکاره شو ځکه چې هغه ورته ویل شوی و.
- ځکه چې هغه ناروغ و، کالج ته نه و تللی.
- پارټۍ لغوه شوه ځکه چې هلته شتون نه درلود پيسې.
- هغه تر درملنې لاندې ده ځکه چې هغه په سرطان اخته شوې وه.
کله یې کارول ولې
اوس شیان بدلیږي، مګر ډیر نه. موږ د "ولې"، جلا شوي او د سرمفلیکس تلفظ سره کاروو، کله چې موږ پوښتنې کوو، مګر کله چې "ولې" دا پوښتنې پای ته رسوي.
د دې معنی د "څه دلیل لپاره" او "د کوم دلیل لپاره" سره ورته ده. د کوم دلیل لپاره" او باید تل د یوې دورې څخه مخکې وي، د پوښتنې نښه یا د عجب نښه. دلته ځینې مثالونه دي:
هم وګوره: د هرې 12 زودیک نښو څخه اصلي ویره څه دي؟- هغه د څه لپاره ناوخته شو؟ 7>هغه ډیر ښه پوهیږي چې ولې. 7>دوی طلاق ورکړ، مګر ولې؟
- هغه وتښتېده، خو دا یې ونه ویل چې ولې.
- الوتنه لغوه شوه. ایا تاسو پوهیږئ ولې؟
کله کارول کیږي ولې
بل عنصر (مضمون، د مثال په توګه). د دې مترادفونه "دلیل" یا "دلیل" دي.د کارولو مثالونه وګورئ"ولې":
- هغه نه پوهیږي چې ولې دومره بحثونه کوي.
- هغه د یو دلیل په لټه کې و چې مسلک ته دوام ورکړي.
- ما غوښتل پوه شوم چې ولې د هغې ناخوښۍ د دې لپاره چې په هره طریقه کې مرسته وکړي.
- نینه خواشینې وه، خو هغې یې د لامل په اړه وضاحت نه دی کړی.