პოემისა და პოეზიის იდენტური კონსტრუქციების განსაზღვრა ჩვეულებრივი შეცდომაა. მიუხედავად იმისა, რომ ორივეს აქვს თავისი მსგავსება, მათ აქვთ განსხვავებული ცნებები, რომლებიც არ არის საყოველთაოდ ცნობილი. ხოლო ლიტერატურის მოყვარულთათვის და ლიტერატურის მკვლევრებისთვის აუცილებელია ლექსსა და პოეზიას შორის ჭეშმარიტი განსხვავების გაგება.

მიუხედავად იმისა, რომ ლექსი არის ლექსების, სტროფებისა და რითმებისგან შემდგარი ლიტერატურული ტექსტი, პოეზია სხვა დონეზეა. ეს არის მხატვრული გამოვლინება, რომელიც შეიძლება სიტყვებზე იყოს დაფუძნებული ან არ იყოს. ეს უფრო ფართო ცნებაა, რომელიც მოიცავს ფერწერას, ზოგადად ლიტერატურას და ქანდაკებებს; ლექსი, თავის მხრივ, მხოლოდ ლიტერატურულ სამყაროში არსებობს.

თუმცა, ამ ორ ფორმირებას კიდევ რამდენიმე თავისებურება აქვს, რაც მათ ერთმანეთისგან განასხვავებს. იხილეთ ქვემოთ უფრო მეტი რეალური განსხვავების შესახებ ლექსსა და პოეზიას შორის.

რა განსხვავებაა ლექსსა და პოეზიას შორის?

როგორც ადრე იყო ცნობილი, ლექსსა და პოეზიას შორის დიდი განსხვავებაა სტრუქტურა და შინაარსი. ლექსი ხომ ტექსტური სტრუქტურაა და შეიძლება შესრულდეს ლექსებში, რითმებით თუ არა, გაზომვით თუ არა. პოეზია კი თავად ტექსტის შინაარსს უკავშირდება; მას აქვს მრავალი მნიშვნელობა, გაურკვევლობა და უცნაურობაც კი.

რა არის ლექსი?

პირველ რიგში, მნიშვნელოვანია თითოეული ცნების ცალ-ცალკე გაგება. ლექსი ლიტერატურული ტექსტური ჟანრია და ყალიბდება ლექსებით. ლექსიშეესაბამება ლექსის სტრიქონს, ხოლო ლექსების ერთობლიობას სტროფს.

ჩვეულებრივ, ლექსებს აქვთ ფიქსირებული სტრუქტურა, ისევე როგორც სონეტების შემთხვევაში, რომლებიც შედგება ორი სამეულისა და ორი კვარტეტისგან. თუმცა, მას ასევე შეიძლება ჰქონდეს თავისუფალი ფორმატი, რომელსაც ხშირად იყენებენ მოდერნისტი პოეტები. გარდა ამისა, ლექსში ჩასმული შინაარსიდან გამომდინარე, ის მაინც შეიძლება იყოს:

• ლირიული, სენტიმენტალური და სუბიექტური ხასიათით;
• დრამატული, დადგმის ობიექტური; და
• ეპოსი, რომელიც შეიცავს გმირების არსებობას, როგორც ეს ეპოსების შემთხვევაშია.

ლიტერატურული ჟანრების კლასიფიკაციასთან ერთად ჯერ კიდევ არსებობს ლექსების სხვა ტიპები, როგორიცაა სატირული. , სოციალური , ეროტიკა და სხვა. თემის უკეთ გასაგებად, იხილეთ ჰომეროსის ეპიკური პოემის „ილიადა“ მაგალითი:

„მიმღერე, ოჰ ქალღმერთო, პელეო აქილევსის“

მუდმივი რისხვა, რომელმაც ბერძნები დაამწუხრა,

ორკუსში მწვანეებმა ათას ძლიერ სულს ესროლა,

გმირთა სხეულები ძაღლები და რძალები ძოვდნენ:

კანონი იყო იოვესგან, ჩხუბში, როცა უთანხმოდნენ

მთავარი კაცები და ღვთაებრივი მირმიდონი.

არის რამე რაც არ მოსწონდათ? რაც უზენაესს

ჰქონდა ლატონაში. ინფერნალი მომაკვდინებელი მორბოა

ათეისტურ ბანაკში; ხალხი დაიღუპა,

მხოლოდ იმიტომ, რომ მეფემ დაუპირისპირა ქრისესს.

მდიდრული საჩუქრებით გამოისყიდა მისი ქალიშვილი

ფრთიან დაბლობებს, ხელშიკვერთხი

და ზუსტი Apollo ínfula sacra”

რა არის პოეზია?

მეორე მხრივ, პოეზია არის მთლიანად მხატვრული შემოქმედება. ეს შეიძლება იყოს ან არ იყოს დაკავშირებული ლიტერატურასთან, მაგრამ მას უფრო ფართო მასშტაბი აქვს. პოეზია არის არამატერიალური, აბსტრაქტული და ტრანსცენდენტული და მისი დანახვა შესაძლებელია მწერლობის მიღმა, შემოდის შვიდი ხელოვნების სამყაროში. ეს ხომ ხელოვნების ლიტერატურული ფორმაა.

პოეზია აფასებს სილამაზეს, გრძნობების გაღვიძებას და ესთეტიკას. ისევე, როგორც ლექსს, მას აქვს გარკვეული სპეციფიკური ტიპები, როგორიცაა:

• ელეგია: სევდიანი მოვლენების არსებობა ან ნაწარმოები სიკვდილის თემაზე;
• ეკლოგა: შეიცავს პასტორალურ, ბუკოლური ელემენტები და დაკავშირებულია სოფლად;
• ოდა: არის კეთილშობილური ფასეულობების ამაღლება, ან ხარკი ვინმეს ან რაღაცის მიმართ;
• Epitalamium: გამოიყენება ქორწინების აღსანიშნავად;
• სატირა: რაღაცის ან ვიღაცის დაცინვის საფუძველზე შექმნილი პოეზია;
• მადრიგალი: პასტორალური და გმირული ელემენტების არსებობა.

ეკლოგის სტილის პოეზიის შემთხვევაში, მაგალითად, შეამოწმეთ ქვემოთ “ Eclogue I: Os Maiorais do Tejo by Cláudio Manuel da Costa”, by Glauceste Satúrnio:

„მე ვმღერი ორ მწყემსს

რომ კრისტალური ტაგუსი

მშვენიერ ნაპირზე დაინახა: ვმღერი ღვთაებრივ

სიყვარულის საგანს,

როგორ შურიანი , და სიამოვნებით

ცას, დედამიწას, ზღვას ჰყავს მეგობარი ბიჭი.

ასევემშვენიერი ნიმფებიდან,

რომ სიყვარულმა იწვა,

ნომრები მაშინ: თუ მათ შორის

დელიკატური კადენციები,

ჩემი სიმღერის უხეში ჟღერადობა

თქვენ თავს იმსახურებთ, უფალო, ამდენი კეთილგანწყობის“.