Xác định bài thơ và bài thơ là những cấu trúc giống hệt nhau là một sai lầm phổ biến. Mặc dù cả hai đều có những điểm tương đồng, nhưng chúng có những khái niệm khác nhau, không phải là kiến ​​​​thức phổ biến. Và đối với những người yêu thích và học giả văn học, việc hiểu được sự khác biệt thực sự giữa thơ và thơ là điều cần thiết.

Trong khi bài thơ là một văn bản văn học bao gồm các câu thơ, khổ thơ và vần thì thơ lại ở một cấp độ khác. Đó là một biểu hiện nghệ thuật, có thể hoặc không thể dựa trên từ ngữ. Đây là một khái niệm rộng hơn, thậm chí còn liên quan đến hội họa, văn học nói chung và tác phẩm điêu khắc; đến lượt mình, bài thơ chỉ tồn tại trong vũ trụ văn học.

Tuy nhiên, hai sự hình thành này có một vài đặc điểm khác biệt khiến chúng khác biệt với nhau. Kiểm tra bên dưới để biết thêm về sự khác biệt thực sự giữa bài thơ và bài thơ.

Sự khác biệt giữa bài thơ và bài thơ là gì?

Như đã thông tin trước đó, sự khác biệt lớn giữa bài thơ và bài thơ là cấu trúc và nội dung. Suy cho cùng, bài thơ là một cấu trúc văn bản, có thể làm theo câu, có vần hay không, có vần hay không. Mặt khác, thơ có liên quan đến nội dung của chính văn bản; nó có nhiều nghĩa, mơ hồ và thậm chí xa lạ.

Thơ là gì?

Trước hết, điều quan trọng là phải hiểu riêng từng khái niệm. Bài thơ là một thể loại văn học, và được hình thành bởi các câu thơ. một câu thơtương ứng với một dòng của bài thơ, và một tập hợp các câu thơ trong một khổ thơ.

Thông thường, các bài thơ có cấu trúc cố định, như trường hợp sonnet, được hình thành bởi hai bộ ba và hai bộ tứ. Tuy nhiên, nó cũng có thể có định dạng tự do, được các nhà thơ theo chủ nghĩa hiện đại sử dụng nhiều. Ngoài ra, tuỳ theo nội dung đưa vào trong bài thơ còn có thể là:

• Trữ tình, mang tính chất tình cảm, chủ quan;
• Kịch tính, có mục đích dàn dựng; và
• Sử thi, chứa đựng sự hiện diện của các anh hùng, như trường hợp của sử thi.

Cùng với sự phân loại của các thể loại văn học, còn có các thể loại thơ khác, chẳng hạn như trào phúng , xã hội , khiêu dâm và những thứ khác. Để hiểu rõ hơn về chủ đề này, hãy xem ví dụ về một bài thơ sử thi, “Iliad”, của Homer:

“Hãy hát cho tôi đi, ôi nữ thần, của Peleio Achilles

Cơn thịnh nộ ngoan cường, khiến người Hy Lạp đau buồn,

Những người xanh ở Orcus đã ném hàng ngàn linh hồn mạnh mẽ,

Xác của các anh hùng để chó và kền kền ăn cỏ:

Luật đến từ Jove, trong cuộc cãi vã khi họ không đồng ý

Những người đứng đầu và Mirmidon thần thánh.

Có điều gì khiến họ không thích không? Điều tối cao

Đã có ở Latona. Địa ngục là một sinh vật chết người

Trong trại vô thần; người dân đã chết,

Chỉ vì nhà vua đã bất chấp Chryses.

Với những món quà phong phú để chuộc lại con gái của ông

Gửi những kẻ hèn mọn có cánh, trong tayquyền trượng

Và của chính xác Apollo ínfula sacra”

Thơ là gì?

Mặt khác, thơ hoàn toàn là một sáng tạo nghệ thuật. Nó có thể có hoặc không liên quan đến tài liệu, nhưng nó có phạm vi rộng hơn. Thơ là phi vật chất, trừu tượng và siêu việt, và có thể được nhìn thấy ngoài chữ viết, đi vào thế giới của bảy nghệ thuật. Suy cho cùng, nó là một loại hình nghệ thuật văn học.

Thơ ca đề cao cái đẹp, sự thức tỉnh tình cảm, thẩm mỹ. Tuy nhiên, cũng giống như một bài thơ, nó có một số thể loại cụ thể, chẳng hạn như:

• Elegy: sự hiện diện của các sự kiện đau buồn hoặc tác phẩm về chủ đề cái chết;
• Eclogue: chứa mục vụ, các yếu tố thôn dã và liên quan đến nông thôn;
• Ode: là sự đề cao những giá trị cao quý, hoặc sự tôn vinh ai đó hoặc điều gì đó;
• Epitalamium: dùng để kỷ niệm hôn nhân;
• Satire: thơ được làm dựa trên sự chế giễu của một cái gì đó hoặc một ai đó;
• Madrigal: sự hiện diện của các yếu tố mục vụ và anh hùng.

Trong trường hợp thơ theo phong cách eclogue, vì ví dụ, hãy kiểm tra bên dưới “ Eclogue I: The Majors of the Tagus của Cláudio Manuel da Costa”, của Glauceste Satúrnio:

“Tôi hát hai Người chăn cừu

Đó là Tagus kết tinh

Trên bờ biển xinh đẹp anh đã thấy: Tôi hát thần thánh

Một chủ đề của tình yêu,

Thật ghen tị và vui mừng biết bao

Trời, đất, biển có bạn trai.

Còn nữacủa những Nàng tiên xinh đẹp,

Tình yêu ấy đã thấy cháy bỏng,

Những con số thì: nếu giữa những người đó

Nhịp điệu tinh tế,

Âm thanh thô lỗ trong bài hát của tôi

Lạy Chúa, Chúa làm cho mình xứng đáng với bao nhiêu ân huệ”.