'S e mearachd cumanta a th' ann a bhith a' mìneachadh an dàin agus a' bhàrdachd mar dhealbhaidhean co-ionann. Ged a tha an dà chuid coltach ri chèile, tha bun-bheachdan eadar-dhealaichte aca, nach eil nan eòlas cumanta. Agus airson leannanan agus sgoilearan litreachais, tha tuigse air an fhìor eadar-dhealachadh eadar dàn agus bàrdachd riatanach.

Ged a tha dàn na theacsa litreachais air a dhèanamh suas de rannan, rannan agus rannan, tha bàrdachd aig ìre eile. Is e foillseachadh ealanta a th’ ann, a dh’ fhaodadh no nach eil a bhith stèidhichte air faclan. Is e bun-bheachd nas fharsainge a tha seo, a tha eadhon a’ toirt a-steach dealbhan, litreachas san fharsaingeachd agus deilbheadh; chan eil an dàn, an uair sin, ann ach anns a' chruinne litreachais.

Gidheadh, tha beagan a bharrachd rudan sònraichte aig an dà chruth seo a tha gan eadar-dhealachadh bho chèile. Thoir sùil gu h-ìosal air an fhìor eadar-dhealachadh a tha eadar dàn agus bàrdachd.

Dè an diofar a tha eadar dàn agus bàrdachd?

Mar a chaidh innse dhuinn roimhe, ’s e an diofar mòr a tha eadar dàn agus bàrdachd an structar agus an susbaint. Às deidh na h-uile, is e structar teacsa a th 'anns an dàn, agus faodar a dhèanamh ann an rannan, le rannan no nach eil, a' tomhas no nach eil. Tha bàrdachd, air an làimh eile, co-cheangailte ri susbaint an teacsa fhèin; tha iomadh ciall aice, dà-sheaghachd agus fiù 's neònach.

Dè a th' ann an dàn?

An toiseach, tha e cudromach gach bun-bheachd a thuigsinn fa leth. 'S e gnè teacsa litreachail a th' anns an dàn, agus tha e air a chruthachadh le rannan. ranna’ freagairt ri loidhne den dàn, agus seata de rannan gu rann.

Gu h-àbhaisteach, tha structar stèidhichte aig dàin, mar a tha aig sonnets, air an cruthachadh le dà thripleid agus dà chairteal. Ach, faodaidh cruth an-asgaidh a bhith aige cuideachd, air a chleachdadh gu mòr le bàird an latha an-diugh. A bharrachd air an sin, a rèir an t-susbaint a tha air a chuir a-steach ann an dàn, faodaidh e a bhith fhathast:

• Lirical, le caractar sentimental agus cuspaireil;
• Dràma, leis an amas a bhith air an àrd-ùrlar; agus
• Epic, anns a bheil làthaireachd ghaisgich, mar a tha fìor ann an epics.

Còmhla ri seòrsachadh gnèithean litreachais, tha seòrsaichean bàrdachd eile ann fhathast, leithid aoir , sòisealta, erotic agus feadhainn eile. Airson tuigse nas fheàrr fhaighinn air a’ chuspair, thoir sùil air an eisimpleir de dhàn mòr, “Iliad”, le Homer:

“Seinn dhomh, a bhan-dia, le Peleio Achilles

An fhearg dhaingeann, a rinn, a’ caoidh nan Greugach,

Ruis uaine ann an Orcus mìle anam làidir,

Coirp ghaisgich gu coin is fulturs ag ionaltradh:

Bha an lagh o Jove, ann an connspaid nuair a dh’ easaontas iad

Na h-àrd-dhaoine agus am Mirmidon diadhaidh.

A bheil dad ann nach do chòrd riutha? Na bha aig an Supreme

ann an Latona. 'S e morbo marbhtach a th' ann an Infernal

Ann an raon an atheist; bhàsaich an sluagh,

Dìreach a chionn gun tug an rìgh dùbhlan do Chryses.

Le tiodhlacan saoibhir gu saoradh thàinig a nighean

Agus slat-rèile an Apollo ínfula sacra”

Dè a th’ ann am bàrdachd?

Air an làimh eile, ’s e rud gu tur a th’ ann am bàrdachd cruthachadh ealanta. Is dòcha gu bheil e co-cheangailte ris an litreachas no nach eil, ach tha raon nas fharsainge aige. Tha bàrdachd neo-iomchaidh, eas-chruthach agus tar-ghnèitheach, agus chithear i nas fhaide na sgrìobhadh, a’ tighinn a-steach do shaoghal nan seachd ealan. Às dèidh na h-uile, is e cruth ealain litreachais a th' ann.

Tha bàrdachd a' cur luach air bòidhchead, dùsgadh faireachdainnean agus bòidhchead. Dìreach mar dhàn, ge-tà, tha seòrsaichean sònraichte ann, leithid:

• Marbhrann: làthaireachd thachartasan brònach no obair air cuspair a’ bhàis;
• Eclogue: anns a bheil aoghaireil, eileamaidean bucolic agus co-cheangailte ris an dùthaich;
• Ode: is e àrdachadh luachan uasal, no moladh do chuideigin no rudeigin;
• Epitalamium: air a chleachdadh airson pòsadh a chomharrachadh;
• Aoir: bàrdachd stèidhichte air magadh air rudeigin neo cuideigin;
• Madrigal: làthaireachd eileamaidean aoghaireil agus gaisgeil.

A thaobh bàrdachd ann an stoidhle na h-eaglaise, airson eisimpleir, thoir sùil gu h-ìosal “Eclogue I: The Majors of the Tagus le Claudio Manuel da Costa”, le Glauceste Satúrnio:

“Tha mi a’ seinn an dà Bhuachaille

Gun robh an Tagus criostalach

Air a’ chladach àlainn chunnaic e: Mi a’ seinn na diadhachd

Cuspair a’ ghràidh, <1

Dè cho farmadach, agus cho toilichte

Tha bràmair aig an speur, an talamh, a’ mhuir.

Cuideachdde na Nymphs àlainn,

Chunnaic an Gràdh sin a’ losgadh,

Na h-àireamhan mar sin: ma tha iad sin

Deireadh-sheachdainean mìn,

An-trom air fuaim m’ òran

Tha thu gad dhèanamh airidh, a Thighearna, air uiread de dh’ fhàbhar.”<11