Ο ορισμός του ποιήματος και της ποίησης ως πανομοιότυπων κατασκευών είναι ένα συνηθισμένο λάθος. Παρόλο που και τα δύο έχουν τις ομοιότητές τους, έχουν διαφορετικές έννοιες, οι οποίες δεν είναι γενικά γνωστές. Και για τους λάτρεις και τους μελετητές της λογοτεχνίας, η κατανόηση της πραγματικής διαφοράς μεταξύ ποιήματος και ποίησης είναι απαραίτητη.

Ενώ το ποίημα είναι ένα λογοτεχνικό κείμενο που αποτελείται από στίχους, στροφές και ομοιοκαταληξίες, η ποίηση βρίσκεται σε άλλο επίπεδο. Είναι μια καλλιτεχνική εκδήλωση, η οποία μπορεί να βασίζεται ή όχι σε λέξεις. Πρόκειται για μια ευρύτερη έννοια, η οποία περιλαμβάνει ακόμη και πίνακες ζωγραφικής, λογοτεχνία γενικά και γλυπτά- το ποίημα, από την άλλη πλευρά, υπάρχει μόνο στο λογοτεχνικό σύμπαν.

Ωστόσο, αυτοί οι δύο σχηματισμοί έχουν μερικές ακόμη ιδιαιτερότητες που τους διαφοροποιούν μεταξύ τους. Δείτε παρακάτω περισσότερα για την πραγματική διαφορά μεταξύ ποιήματος και ποίησης.

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ ποιήματος και ποίησης;

Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, η μεγάλη διαφορά μεταξύ ποιήματος και ποίησης είναι η δομή και το περιεχόμενο. Εξάλλου, το ποίημα είναι μια κειμενική δομή, η οποία μπορεί να γίνει σε στίχους, με ομοιοκαταληξία ή όχι, μετρικότητα ή όχι. Η ποίηση, από την άλλη πλευρά, σχετίζεται με το ίδιο το περιεχόμενο του κειμένου- έχει πολλές σημασίες, ασάφεια, ακόμη και παραδοξότητα.

Τι είναι το ποίημα;

Πρώτα απ' όλα, είναι σημαντικό να κατανοήσουμε κάθε έννοια ξεχωριστά. Το ποίημα είναι ένα λογοτεχνικό κειμενικό είδος και σχηματίζεται από στίχους. Ένας στίχος αντιστοιχεί σε μια γραμμή του ποιήματος και ένα σύνολο στίχων σε μια στροφή.

Συνήθως, τα ποιήματα έχουν μια σταθερή δομή, όπως τα σονέτα, τα οποία αποτελούνται από δύο τετράστιχα και δύο τετράστιχα. Ωστόσο, μπορούν επίσης να έχουν μια ελεύθερη μορφή, η οποία χρησιμοποιήθηκε συχνά από τους μοντερνιστές ποιητές. Επιπλέον, ανάλογα με το περιεχόμενο που εισάγεται σε ένα ποίημα, μπορεί ακόμη να..:

• Λυρικό, συναισθηματικό και υποκειμενικό,
• Δραματική, που προορίζεται για σκηνοθεσία- και
• Έπος, που περιέχει την παρουσία ηρώων, όπως συμβαίνει στα έπη.

Μαζί με τις ταξινομήσεις των λογοτεχνικών ειδών, υπάρχουν και άλλα είδη ποιημάτων, όπως σατιρικά, κοινωνικά, ερωτικά και άλλα. Για να κατανοήσετε περισσότερα σχετικά με το θέμα, δείτε το παράδειγμα ενός επικού ποιήματος, την "Ιλιάδα" του Ομήρου:

"Τραγούδησε μου, θεά, του Πηλέα Αχιλλέα

Η επίμονη οργή, η οποία, πολεμώντας τους Έλληνες,

Οι Πράσινοι στο Orco ξεκίνησαν με χίλια άτομα,

Τα σώματα των ηρώων στα σκυλιά και τα όρνεα βόσκουν:

Ο νόμος ήταν από τον Δία σε καυγά καθώς διαφωνούσαν

Εκείνη των αρχηγών και του θεϊκού Μυρμιδόνου.

Τι κάνει το Ανώτατο

Είχε ένα θανατηφόρο morbo στη Latona. infenso

Στην ύπαιθρο οι άθεοι- οι άνθρωποι χάνονται,

Ακριβώς επειδή ο βασιλιάς δεν σεβάστηκε τις Κρίσεις.

Με πλούσια δώρα για να εξαγοράσει είχε έρθει η κόρη

Στα φτερωτά χαμηλά, στα χέρια του το σκήπτρο

Και αυτό του σίγουρου Απόλλωνα ínfula sacra"

Τι είναι το ποίημα;

Από την άλλη πλευρά, η ποίηση είναι μια εξ ολοκλήρου καλλιτεχνική δημιουργία. Μπορεί να σχετίζεται ή όχι με τη λογοτεχνία, αλλά έχει ευρύτερο πεδίο εφαρμογής. Η ποίηση είναι άυλη, αφηρημένη και υπερβατική και μπορεί να θεωρηθεί πέρα από τη γραφή, εισερχόμενη στον κόσμο των επτά τεχνών. Είναι, άλλωστε, μια μορφή λογοτεχνικής τέχνης.

Η ποίηση δίνει έμφαση στην ομορφιά, την αφύπνιση των συναισθημάτων και την αισθητική, αλλά όπως και το ποίημα, έχει ορισμένους συγκεκριμένους τύπους:

• Ελεγεία: παρουσία θλιβερών γεγονότων ή έργο με θέμα το θάνατο,
• Écloga: περιέχει ποιμενικά, βουκολικά και εξοχικά στοιχεία,
• Ωδή: είναι η εξύψωση ευγενών αξιών ή ένας φόρος τιμής σε κάποιον ή κάτι,
• Επιθαλάμιο: χρησιμοποιείται για τον εορτασμό του γάμου,
• Σάτιρα: ποίηση που βασίζεται στη γελοιοποίηση κάποιου ή κάποιων,
• Μαδριγάλ: παρουσία ποιμενικών και ηρωικών στοιχείων.

Στην περίπτωση ενός ποιήματος στο ύφος της écloga, για παράδειγμα, δείτε το "Écloga I: Os maiorais do Tejo de Cláudio Manuel da Costa", του Glauceste Satúrnio:

"Τραγουδώ τους δύο βοσκούς

Ότι ο κρυστάλλινος Τάγος

Στην όμορφη ακτή είδε: τραγουδάω το θείο

Θέμα αγάπης,

Αυτό του φθόνου και της απόλαυσης

Ο ουρανός, η γη, η θάλασσα έχουν φίλους.

Επίσης των όμορφων Νυμφών,

Αυτή η Αγάπη είδε καμένο,

Οι αριθμοί entoo: αν μεταξύ αυτών

Απαλοί ρυθμοί,

Ο ήχος του τραγουδιού μου

Αν είσαι άξιος, Κύριε, μιας τέτοιας τιμής".