Ynhâldsopjefte
Wisten jo dat efternammen in soad iepenbierje kinne oer de oarsprong en skiednis fan famyljes? Krekt as nammen hawwe efternammen betsjuttingen en oarsprong dy't helpe om ús foarâlden op te spoaren en te begripen wêr't wy wei komme.
Eins hat in enkête fan Ipea bliken dien dat de measte efternammen yn Brazylje Ibearyske komôf hawwe, út Spanje of Portugal. De skiednis efter efternammen is lykwols kompleks en ferskilt neffens ferskillende kultueren en lannen.
Yn lannen lykas Dútslân, Hongarije, Feriene Steaten, Kanada, Sina en Japan is it gewoanlik dat minsken inoar belje troch harren efternammen efternammen, dy't famyljeskiednis, wapens en symboalen mei har drage.
Yn Brazylje is it gebrûk fan efternammen histoarysk ferbûn west mei de elite, mar yn lytsere mienskippen binne minsken better bekend om praktyske deistige ferwizings, lykas famylje út "Zé da Barbearia".
Oarsprong fan 'e populêrste efternammen yn Brazylje
Hjir reflektearje de meast foarkommende efternammen de Europeeske ynfloed fan kolonisaasje, benammen Portugeesk en Spaansk . Mei it each op dit, ynheemse en Afrikaanske erfguod is net signifikant fertsjintwurdige yn Brazyljaanske efternammen troch it Eurosintrisme oplein tidens kolonisaasje. Besjoch de populêrste hjirûnder:
Sjoch ek: Dizze 11 dingen bestean eins allinnich yn Brazylje; de 5e is geweldichSilva
De efternamme Silva is fan Portegeeske komôf en is ien fan 'e meast foarkommende efternammen yn Brazylje. De oarsprong giet werom nei it Latynske wurd "silva", datbetsjut "bosk" of "jungle". Yn 'e tiid dat de efternammen begon te wurden, wie dit in namme dy't faaks jûn waard oan minsken dy't tichtby bosken wennen.
Santos
De efternamme Santos hat in religieuze oarsprong en komt fan it Latyn ôf. "sanctus", dat betsjut "hillich" of "hillich". Dizze efternamme waard ornaris taskreaun oan minsken dy't in bysûndere ferbining hiene mei it hillige, lykas hilligen fereare troch de katolike tsjerke, of oan persoanen mei in sterke religieuze tawijing.
Souza
De efternamme Souza komt út it Portegeesk en wurdt leaud ôflaat te wêzen fan in toponym, in namme dy't ferbûn is mei in plak. Hoewol't de krekte oarsprong ûnwis is, suggerearret ien teory dat it besibbe is oan it Latynske wurd "saxa", dat "rotsen" of "stiennen" betsjut.
Oliveira
Fan Portegeesk komôf, de De efternamme Oliveira is ôflaat fan it Latynske wurd "olivarius", dat "oliifbeam" (beam) betsjut. Dizze efternamme jout in ferbining mei de olivebeam oan of kin in symboalyske namme wêze dy't relatearre is oan frede en wiisheid.
Pereira
Ek fan Portugeesk komôf komt de efternamme Pereira ôf fan it wurd "pereiro" , dat betsjut "pearbeam" (beam). It waard faak brûkt om minsken te identifisearjen dy't besibbe wiene oan de pearsebeam of om fruchtberens en oerfloed te symbolisearjen.
Costa
De efternamme Costa hat Portugeeske komôf en is ôflaat fan it wurd "kust", wat betsjut"helling", "marge" of "kust". Dizze efternamme waard taskreaun oan minsken dy't tichtby kustgebieten wennen of op plakken geografysk tichtby de kust.
Araújo
Fan Portugeesk komôf is de efternamme Araújo ôflaat fan de term "arauje", dy't betsjut "plak mei populieren". It kin de oanwêzigens fan populieren yn in bepaald gebiet oanjaan of ferwize nei in spesifike geografyske lokaasje.
Lima
De efternamme Lima hat Portegeeske komôf en is ôflaat fan it Latynske "lima", dat betsjut "sitroen". Dizze efternamme kin in relaasje mei de sitroenfrucht oanjaan of ferwize nei in plak dêr't sitroenbeammen ferboud waarden.
Martins
Fan Portugeesk komôf is de efternamme Martins ôflaat fan de foarnamme Martinho. Martinho is in ferlytsingsfoarm fan de namme Martim, dy't op syn beurt in fariant is fan de namme Mars, de Romeinske oarlochsgod.
Sjoch ek: Wêrom hawwe guon CocaCola-flessen giele doppen?Almeida
Fan Portugeesk komôf is de efternamme Almeida ôflaat fan it wurd Arabysk "al-maida", dat betsjut "de tafel" of "de plaat". Dizze efternamme kin oarspronklik ferbûn wêze mei in plak mei in tafel of in plak dêr't minsken gearkomme om iten te dielen.