ブラジルには、ほとんどの登記所に存在する、ごく一般的な苗字が50ほどあります。 その中で、特筆すべき苗字のひとつが「オリベイラ」です。 この記事では、「オリベイラ」という苗字の由来と、なぜそれがブラジル人と関係があるのかをご紹介します。

この名字を持つ人、あるいはその知り合いがいる人は、最後まで読み進めて、この言葉がどうしてトゥピニキンの土地に定着したのか、そしてその原因を作ったのは誰なのか。 ぜひチェックしてみてほしい。

結局のところ、「オリベイラ」という名字の由来は何なのだろうか？

実際、オリヴェイラという言葉は、「オリーブの実る木」、「オリーブの栽培者」、「オリーブの木がたくさんある場所」という意味である。 ポルトガルで生まれた名字であり、ブラジルではかなり一般的な名字である。 オリヴェイラ」という名字の起源は、正確にはポルトガル北部のサンタ・マリア・デ・オリヴェイラ教区にあるパッソ・デ・オリヴェイラに関連している。

記録に残っているこの姓の最初の使用者は、13世紀に生きたペドロ・デ・オリヴェイラである。 彼はエルヴィラ・アネス・ペスターナと結婚し、この結婚からマルティム・ピレス・デ・オリヴェイラ（ブラガ市の大司教）とペドロ・デ・オリヴェイラの子供が生まれた。 1350年には、モルガド・デ・オリヴェイラが設立された。

オリヴェイラ家のメンバーは、数世代にわたってポルトガル宮廷で多くの地位を与えられ、ポルトガル貴族に関連するさまざまな称号（名誉や功労を表す紋章を含む）が与えられ、その家系はますます長くなっていった。

ブラジルの「オリベイラ」姓の由来

世界の「オリヴェイラ」姓の起源を知ったところで、ブラジルにどのようにして「オリヴェイラ」姓が伝来したかを学びましょう。 1532年、マルティム・アフォンソ・デ・ソウザと共にサン・ヴィセンテの隊長に着任した貴族アントニオ・デ・オリヴェイラの一族が、我が国の「オリヴェイラ」姓の起源を作った一人です。

16世紀から17世紀にかけて、ポルトガルの貴族に由来するこの名字を持つ家系は、すでにブラジルに50軒近くあった。 この数は世代を超え、ブラジル全土で年々増えていった。

1808年頃、ドン・ジョアン6世が率いるポルトガル宮廷がリオデジャネイロに到着した。 翌年、宮廷王への奉仕のため、皇族は山岳地帯に数ブッシェルの土地を与えられた。 皇族の一人、フラヴィオ・アントニオ・デ・オリヴェイラは、1843年に農場の所有者となった。 彼はやがて結婚し、9人の子供をもうけた。その姓を名乗った。

ユダヤ人の貢献

我が国における「オリベイラ」姓の起源もユダヤ人にある。 1492年頃に南米に定住したスペイン系ユダヤ人が大量に使用した。 17世紀には、フェルナンド・ペソア（ポルトガル人作家）の祖先であるユダヤ人モイセス・デ・オリベイラとマルティーニョ・ダ・クーニャ・デ・オリベイラ・ペソアがレシフェに定住した。

1713年にポルトガルの牢獄から釈放されたマルティーニョ・デ・オリヴェイラはブラジルに渡り、ミナス・ジェライス州に定住して巨万の富を築き、ユダヤ人協会を設立して25年間その代表を務めた。 ヨーロッパに戻ると、法を犯したとして逮捕され、1747年に火刑に処せられた。

珍品

ブラジルの「オリヴェイラ」姓の起源がポルトガルとユダヤ人であることは知っていても、この姓に関するいくつかの不思議なことを知っておこう：

• 外交官で作家のマノエル・デ・オリヴェイラ・リマ（1867-1928）や、「ミスター・シンパティア」として知られる元ブラジル大統領のジュセリーノ・クビシェク・デ・オリヴェイラ（1902-1976）など、この姓を持つ著名人もいる。
• オリヴェイラ "姓には、"オリヴァ"、"オリヴァル"、"オリヴァレス"、"オリヴェイラ "などの変種がある。
• オリヴェイラ家の紋章は「ブラザン・ドス・オリヴェイラ」として知られ、赤い盾とその中のオリーブの木、そして「オリヴェイラ」の文字が強調された金色の帯で構成されている。 この色はもちろん、この姓の発祥国であるポルトガルの国旗を想起させる。
• オリヴェイラ」の語源はラテン語のoleaで、「オリーブを実らせる木」を意味する。
• オリーブの木のシンボルは、実り、平和、勝利、栄光を意味する。