Portugalski je jezik jedan od najraširenijih jezika na svijetu, s bogatom poviješću i širokim zemljopisnim područjem. Iako je Brazil najmnogoljudnija i najveća zemlja koja je usvojila portugalski kao službeni jezik, postoje druge zemlje diljem svijeta u kojima se govori ovaj jezik. U nastavku pogledajte koje su sve te nacije.

Zemlje portugalskog govornog područja

1. Portugal

Počinjemo naše putovanje kroz zemlju u kojoj je portugalski jezik nastao. S fascinantnom poviješću i raznolikom kulturom, Portugal je domovina Portugalaca. Jezik je odigrao značajnu ulogu u portugalskoj pomorskoj ekspanziji, što je dovelo do kolonizacije teritorija u raznim dijelovima svijeta.

2. Brazil

Brazil je najveća nacija u Južnoj Americi, i po broju stanovnika i po teritoriju. Uz složenu povijest portugalske kolonizacije, naša je zemlja naslijedila portugalski jezik koji je postao njezin službeni jezik. Brazilski portugalski ima neke varijacije u odnosu na portugalski koji se govori u Portugalu, s razlikama u vokabularu, izgovoru i gramatici.

3. Angola

Smještena u jugozapadnoj Africi, Angola je drugi teritorij s najviše govornika portugalskog jezika na svijetu. Jezik je uveden tijekom portugalskog kolonijalnog razdoblja i postao je službeni jezik nakon sticanja neovisnosti Angole 1975. Iako postoji nekoliko materinskih jezika u zemlji, portugalski je široko rasprostranjenkoristi se u obrazovanju, javnoj upravi i medijima.

4. Mozambik

Još jedna afrička država u kojoj se portugalski široko govori je Mozambik, smješten na jugoistoku kontinenta. Nakon stoljeća portugalske prisutnosti, mjesto je usvojilo portugalski kao službeni jezik nakon neovisnosti. Ova je nacija poznata po svojoj bogatoj kulturnoj i jezičnoj raznolikosti, s nekoliko bantu jezika koji se govore na cijelom teritoriju.

5. Cape Verde

Cape Verde je arhipelag smješten na sjeverozapadnoj obali Afrike, koji se sastoji od deset vulkanskih otoka. Država je stekla neovisnost od Portugala 1975., a portugalski je službeni jezik, iako stanovništvo široko govori zelenortski kreolski. Portugalski se koristi u medijima, obrazovanju i državnoj upravi.

6. Gvineja Bisau

Smještena na zapadnoj obali Afrike, Gvineja Bisau još je jedna zemlja u kojoj se govori portugalski. Nakon neovisnosti od Portugala 1973., portugalski je zadržan kao službeni jezik. Međutim, baš kao i kod drugih afričkih naroda koji govore našim jezikom, u širokoj je uporabi nekoliko domorodačkih jezika.

7. São Tomé and Príncipe

São Tomé and Príncipe je malena otočna država smještena u Gvinejskom zaljevu, kraj zapadne obale Afrike. Portugalski je službeni jezik i široko se koristi u obrazovanju, poslovanju i vladi. kreolskiSao Tome, lokalni jezik temeljen na portugalskom, također govori stanovništvo.

8. Timor-Leste

Nakon stoljeća portugalske kolonijalne vladavine, zemlja je stekla neovisnost 2002. godine. Portugalski je službeni jezik, ali se i tetum često govori. Na prisutnost jezika utječu geografska blizina Indonezije i utjecaj tetuma u lokalnim zajednicama.

9. Ekvatorijalna Gvineja

Ekvatorijalna Gvineja nalazi se na zapadnoj obali središnje Afrike. Unatoč svom zemljopisnom položaju, nije bio dio zemalja portugalskog govornog područja sve do 2010., kada je službeno usvojio jezik kao jedan od službenih jezika zajedno sa španjolskim i francuskim.

Ova promjena odražava ulazak naciju kao članicu Zajednice zemalja s portugalskim jezikom (CPLP) 2014. Prisutnost portugalskog tamo se širi, posebno u vladinoj, obrazovnoj i kulturnoj sferi.

Druga mjesta gdje se govori portugalski

Osim spomenutih zemalja, postoje i druga mjesta gdje se govori portugalski, iako to nije službeni jezik. Ove regije imaju bliske kulturne veze s narodima koji su prihvatili jezik zbog portugalske kolonizacije, kao što je slučaj s Makaom.

Makao je autonomna administrativna regija Kine. Više od 400 godina mjesto je bilo kolonija Portugala sve dok nije prebačeno kineskoj vladi.1999.

Iako opća populacija ne govori jezik široko, još uvijek se koristi u nekim sferama kao što su javna uprava, sudovi i sektor turizma. Portugalski utjecaj u mjestu vidljiv je čak iu arhitekturi, kuhinji i kulturnim tradicijama. U nastavku pogledajte druga mjesta koja govore naš jezik:

• Daman i Diu, u Uniji Indije;
• Goa, u Indiji;
• Malacca, u Maleziji;
• Otok Flores, Indonezija;
• Batticaloa, Šri Lanka;
• ABC otoci, Karibi;
• Urugvaj;
• Venezuela;
• Paragvaj;
• Gvajana.