Mae'r iaith Bortiwgaleg yn un o'r ieithoedd a siaredir fwyaf yn y byd, gyda hanes cyfoethog a lledaeniad daearyddol eang. Er mai Brasil yw'r wlad fwyaf poblog a helaeth sy'n mabwysiadu Portiwgaleg fel iaith swyddogol, mae gwledydd eraill ledled y byd lle mae'r iaith hon yn cael ei siarad. Gweler beth yw'r holl genhedloedd hyn isod.

Gwledydd Portiwgaleg eu hiaith

1. Portiwgal

Dechreuwn ar ein taith trwy'r wlad y tarddodd yr iaith Bortiwgaleg. Gyda hanes hynod ddiddorol a diwylliant amrywiol, Portiwgal yw mamwlad y Portiwgaleg. Chwaraeodd yr iaith ran arwyddocaol yn ehangiad morwrol Portiwgal, a arweiniodd at wladychu tiriogaethau mewn gwahanol rannau o'r byd.

2. Brasil

Brasil yw'r genedl fwyaf yn Ne America, o ran poblogaeth a thiriogaeth. Gyda hanes cymhleth o wladychu Portiwgaleg, etifeddodd ein gwlad yr iaith Bortiwgaleg, a ddaeth yn iaith swyddogol iddi. Mae gan Bortiwgaleg Brasil rai amrywiadau mewn perthynas â Phortiwgaleg a siaredir ym Mhortiwgal, gyda gwahaniaethau mewn geirfa, ynganiad a gramadeg.

3. Angola

Wedi'i leoli yn ne-orllewin Affrica, Angola yw'r ail diriogaeth gyda'r nifer fwyaf o siaradwyr Portiwgaleg yn y byd. Cyflwynwyd yr iaith yn ystod cyfnod trefedigaethol Portiwgal a daeth yn iaith swyddogol ar ôl annibyniaeth Angola yn 1975. Er bod sawl iaith frodorol yn y wlad, mae Portiwgaleg yn eanga ddefnyddir mewn addysg, gweinyddiaeth gyhoeddus a'r cyfryngau.

4. Mozambique

Gwlad Affricanaidd arall lle siaredir Portiwgaleg yn eang yw Mozambique, a leolir yn ne-ddwyrain y cyfandir. Ar ôl canrifoedd o bresenoldeb Portiwgaleg, mabwysiadodd y lle Bortiwgaleg fel iaith swyddogol ar ôl annibyniaeth. Mae'r genedl hon yn adnabyddus am ei hamrywiaeth ddiwylliannol ac ieithyddol gyfoethog, gyda nifer o ieithoedd Bantw yn cael eu siarad ledled ei thiriogaeth.

5. Cape Verde

Archipelago wedi'i leoli oddi ar arfordir gogledd-orllewin Affrica yw Cape Verde, sy'n cynnwys deg ynys folcanig. Enillodd y wlad ei hannibyniaeth o Bortiwgal yn 1975 a Phortiwgaleg yw'r iaith swyddogol, er bod y boblogaeth yn siarad Cape Verdean Creole yn eang. Defnyddir Portiwgaleg yn y cyfryngau, addysg a gweinyddiaeth y llywodraeth.

6. Gini-Bissau

Wedi'i lleoli ar arfordir gorllewinol Affrica, mae Gini-Bissau yn wlad arall lle siaredir Portiwgaleg. Ar ôl annibyniaeth o Bortiwgal yn 1973, cafodd Portiwgaleg ei chynnal fel iaith swyddogol. Fodd bynnag, yn union fel mewn gwledydd Affricanaidd eraill sy'n siarad ein hiaith, defnyddir sawl iaith frodorol yn eang.

7. São Tomé a Príncipe

Cenedl ynys fechan yw São Tomé a Príncipe a leolir yng Ngwlff Gini , oddi ar arfordir gorllewinol Affrica . Portiwgaleg yw'r iaith swyddogol a siaredir yn eang mewn addysg, busnes a llywodraeth. y creoleMae Sao Tome, iaith leol sy'n seiliedig ar Bortiwgaleg, hefyd yn cael ei siarad gan y boblogaeth.

8. Timor-Leste

Ar ôl canrifoedd o reolaeth drefedigaethol Portiwgaleg, enillodd y wlad ei hannibyniaeth yn 2002. Portiwgaleg yw'r iaith swyddogol, ond siaredir Tetwm yn eang hefyd. Mae presenoldeb yr iaith yn cael ei ddylanwadu gan agosrwydd daearyddol i Indonesia a dylanwad Tetwm mewn cymunedau lleol.

9. Gini Cyhydeddol

Mae Gini Cyhydeddol ar arfordir gorllewinol Canolbarth Affrica. Er gwaethaf ei lleoliad daearyddol, ni fu'n rhan o'r gwledydd a siaredir gan Bortiwgaleg tan 2010, pan fabwysiadodd yr iaith yn swyddogol fel un o'r ieithoedd swyddogol ynghyd â Sbaeneg a Ffrangeg.

Adlewyrchodd y newid hwn y cofnod o y genedl fel aelod o Gymuned Gwledydd Ieithyddol Portiwgal (CPLP) yn 2014. Mae presenoldeb Portiwgaleg yn ehangu yno, yn enwedig yn y meysydd llywodraethol, addysgol a diwylliannol.

Lleoedd eraill lle siaredir Portiwgaleg <3

Yn ogystal â'r gwledydd a grybwyllir, mae yna fannau eraill lle siaredir Portiwgaleg, er nad dyma'r iaith swyddogol. Mae gan y rhanbarthau hyn gysylltiadau diwylliannol agos â chenhedloedd a fabwysiadodd yr iaith oherwydd gwladychu Portiwgaleg, fel yn achos Macau.

Rhanbarth gweinyddol ymreolaethol yn Tsieina yw Macau. Am fwy na 400 mlynedd, bu'r safle yn nythfa o Bortiwgal nes iddo gael ei drosglwyddo i lywodraeth China.ym 1999.

Er nad yw'r iaith yn cael ei siarad yn eang gan y boblogaeth gyffredinol, fe'i defnyddir o hyd mewn rhai meysydd megis gweinyddiaeth gyhoeddus, llysoedd a'r sector twristiaeth. Mae dylanwad Portiwgaleg yn y lle hyd yn oed yn amlwg yn y pensaernïaeth, bwyd a thraddodiadau diwylliannol. Gweler lleoedd eraill sy'n siarad ein hiaith isod:

Daman a Diu, yn Undeb India;
• Goa, yn India;
• Malacca, ym Malaysia;
• Ynys Flores, Indonesia;
• Batticaloa, Sri Lanka;
• ABC Islands, Caribbean;
• Uruguay;
• Venezuela;
• Paragwâi;
• Guyana.