Efnisyfirlit
Ferlið við að velja nafn barns getur verið sérstök stund fyrir marga foreldra. Og valið er aftur á móti undir áhrifum af fjölbreyttustu smáatriðum. Fyrir þá sem hafa gaman af því að leita á netinu áður en þeir taka ákvörðun er hægt að finna nokkur sjaldgæf nöfn með fallegri merkingu.
Sjá einnig: Hefur þig einhvern tíma dreymt um snák? Sjáðu 3 mögulegar merkingar þessa draumsMeð það í huga, skoðaðu í dag úrval af 50 sjaldgæfum nöfnum með fallegri merkingu, frá kl. mismunandi uppruna.
50 sjaldgæf nöfn með fallegri merkingu til að gefa barninu þínu
Skoðaðu úrval af 25 kvenkyns nöfnum og 25 karlmannsnöfnum með fallegri merkingu hér að neðan.
Sjá einnig: Hjarta-emoji: athugaðu hvað hver litur getur raunverulega þýtt25 Sjaldgæf kvenmannsnöfn
- Aría: með nokkrum uppruna og merkingum hafa þau algengustu tilhneigingu til að vera „hún er ómissandi“, „göfugur“, „hljóðlát“ og „ljón Guðs“.
- Ariadne: Ariadne er goðsagnakennd persóna, sem ber ábyrgð á að hjálpa Theseus að flýja frá Minotaur. Af grískum uppruna þýðir það „mjög skírlíft“ eða „hin hreinasta“.
- Aysha: úr arabísku þýðir þetta nafn sem tilheyrði prinsessu Jórdaníu „lifandi“ eða „sá sem lifir“.
- Chiara: Chiara er ítalska útgáfan af Clara. Frá latínu þýðir það „lýsandi“, „ljómandi“, „ljómandi“.
- Holda: þetta nafn, sem kemur úr hebresku, þýðir einhver sem „spáði í Jerúsalem“. Hins vegar, í goðafræði eins og norrænu eða germönsku, var Holda kona nornanna.
- Kira: Kira hefur einnig nokkra uppruna, eins og rússneska, sem þýðir „herra yfirfullt vald“.
- Scarlet: úr ensku þýðir Scarlet „rautt“ og ber táknmynd lita: eitthvað sterkt, lifandi og sláandi.
- Suri: Suri er jiddíska mynd Söru , sem þýðir „prinsessa“.
- Yanka: þrátt fyrir að hafa ekki nákvæman uppruna, eru kenningar sem benda til þess að Yanka sé kvenleg smækkunarorð João á slavnesku, sem þýðir „náður af Guði“ eða „Guð“ fyrirgefðu".
- Lira: þetta nafn þýðir "hljóðfæri", eða "sá sem sefar með laginu sínu".
- Ilana: afbrigði af hebresku Ilan, þetta nafn þýðir "tré". “. Það er líka möguleiki á að það sé afbrigði af Helenu, sem er „hin skínandi“ og „hin skínandi“.
- Petra: Petra er afbrigði af Pétur, sem er af grískum uppruna og þýðir „steinn“. ”.
- Cora: einnig af grískum uppruna, Cora þýðir „stelpa“, „meyja“ og „mey“.
- Zoé: bæði Zoe eða Zoé eru af grískum uppruna, og þýðir „líf“ ”, „lifandi“ og „full af lífi“.
- Celine: Þessi valkostur við Cecília eða Célia getur þýtt „af himnum“ og „september“.
- Flora: Klassísk og mjög Þokkafullur titill, Flora þýðir "blómarík", "full af fegurð", "fullkomin".
- Dominique: Dominique kemur frá latnesku Domingos, dagur sem Guð úthlutaði til að hvíla. Þess vegna þýðir það "að tilheyra Drottni", "að tilheyra Guði".
- Dandara: Dandara er söguleg persóna í baráttunni gegn þrælahaldi. Prinsessan var giftmeð Zumbi dos Palmares, og merking þess vísar til „stríðsprinsessa“ eða „svörtu prinsessu“.
- Lana: nafn fullt af merkingum, sem getur verið mismunandi á milli „steinn“, „harmony“, „falleg“, „skínandi“, „ljós“ eða „heimur“.
- Amara: Amara gæti hafa komið úr nígerísku eða latínu. Tengdar merkingar eru „náð“, „miskunn“ og „ást“.
- Dália: Upprunnin frá germanska Dahl, Dália þýðir „dalur“ eða „tilheyrir dalnum“.
- Maitê: Maitê þýðir „elskandi“, „sumarkona“ og „fullvalda sem uppsker það sem ræktað hefur verið“.
- Agnes: af grísku hagnes eða latnesku agnus þýðir þetta nafn „hreint“, „skírlíft“ og “þæginlegt eins og lamb”.
- Kaira: Með sterkum hljómi kemur Kaira frá hindúa og þýðir "friðsælt" og "einstakt".
- Ayanna: Uppruni Ayanna er óviss, en það gæti hafa stafað af afrísk-amerískri menningu eða sómalsku. Það þýðir "fallegt blóm" eða "eilíft blóm".
25 sjaldgæf karlmannsnöfn
- Eros: Eros er sonur ástargyðjunnar Afródítu og var eilífaður sem Cupid. Aftur á móti þýðir nafnið bókstaflega „ástin á Cupid“.
- Lorran: af frönskum og latneskum uppruna þýðir það „Lóþairríki“, notað til að bera kennsl á fólk sem bjó í Lorraine.
- Raoni: Raoni er nafn af frumbyggja uppruna. Í Tupi þýðir það "höfðingi" eða "mikill stríðsmaður".
- Castiel: af hebreskum uppruna þýðir þetta nafn "skjöldur Guðs". Sömuleiðis, Castielvísar til erkiengils Kabbala.
- Leon: Eins og við mátti búast þýðir Leon „ljón“ eða „hugrakkur eins og ljón“ og kemur úr grísku og germönsku.
- Uriah : þessi sjaldgæfa titill á hebreskan uppruna og þýðir „Drottinn er ljós mitt“.
- Níl: hin tignarlega Níl, sem sker í gegnum Egyptaland, er frægasta fljót í heimi. Nafnið þýðir líka "áin" og "bláleit".
- Kai er vinsæll í Asíulöndum. Af Hawaiian uppruna þýðir það „haf“ og „haf“.
- Milo: Milo er germönsk mynd af Miles, og tengt slavneska hugtakinu milu, þýðir „tignarlegt“, „elskandi“.
- Orion: þetta er eitt mikilvægasta stjörnumerki heims. Það er dregið af akkadísku uru-anna og þýðir „ljós himinsins“.
- Shiloh: Shiloh var örnefni Gamla testamentisins og þýðir „rólegur“ á hebresku.
- Argus, eða Argos, kemur úr grísku og þýðir "björt", "skínandi".
- Thadeu: annað nafn af hebresku uppruna, Thaddeus þýðir "hjarta", "brjóst" og "náinn".
- Kailan : karlkynsútgáfan af Hawaii-nafninu Kailani þýðir „hafið og himininn“.
- Dario: Óvíst er um uppruna þess, en nafnið Dario getur þýtt „ríkur“, „fullvaldur“, „sá sem heldur".
- Petrus: önnur afbrigði af Pedro, Petrus þýðir líka "steinn" og "kletti".
- Zaki: af afrískum uppruna, þetta nafn sem oft er nefnt í Kóraninum hefur merkingu eins og „hrein“, „greind“ og „dyggðug“.
- Rudá: Rudá er nafn Afródítu og Venusar íTupi menning, og þýðir líka "ást".
- Niall: Niall er fornaldarútgáfa af gelísku Neil, og getur þýtt "ský" og "meistari".
- Ezra: úr hebresku Esdras, þýðir "hjálp", "hjálp", "hjálp".
- Attila: getur verið annað hvort gotneskt eða latneskt, þýðir "faðir", "lítill faðir", "föðurland".
- Enos : þetta hebreska nafn þýðir „manneskja“ og samkvæmt kristinni hefð var Enos barnabarn Adams.
- Wahid: úr arabísku þýðir Wahid „einstakt“ og „einstakt“.
- Constantino: þetta sjaldgæfa nafn í Brasilíu þýðir "af eðli þrautseigju", "fastur".
- Iraê: nafn af frumbyggjum sem þýðir "sætt" eða "bragð af hunangi".