Ged a tha bun-bheachd bòidhchead càirdeach, nuair a thig e gu ainmean nas fheàrr airson leanaban, bidh mòran dhaoine a’ roghnachadh cuid gu sònraichte. Ge bith an ann airson brosnachadh pearsanta, iom-fhillteachd, eireachdas, brìgh no eadhon fuaim eireachdail an fhacail, is e an fhìrinn gu bheil ainmean sònraichte de dhaoine air an liosta den fheadhainn as fheàrr leotha san t-saoghal. Mas e neach-concurseiro a th’ annad a tha a’ smaoineachadh air clann a bhith agad san àm ri teachd, bi cinnteach gun leugh thu an artaigil seo gu deireadh.

Tha sinn air na 20 ainm as brèagha a thaghadh airson leanaban a tha am measg an fheadhainn as mòr-chòrdte ann an grunn dhùthchannan . A bharrachd air an sin, seallaidh sinn dhut brìgh gach fear dhiubh. Às deidh na h-uile, faodaidh fios a bhith agad air fìor bhrìgh ainm an neach a tha sinn a 'dol a ghràdhachadh as motha sa bheatha seo a bhith a' riochdachadh mòran airson teaghlach, ceart? Thoir sùil air gu h-ìosal.

Ainmean as fheàrr airson leanaban (fireann)

Noah

De thùs Eabhra, tha Noah a’ ciallachadh “fois”, “fois” neo “beatha fhada”. . Chan eil an t-ainm seo dad nas motha na an dreach Beurla de “Noé”, a tha nas aithnichte ann an tìrean tupiniquin.

Ravi

Seo ainm eile de na h-ainmean as brèagha airson leanaban. Tha Ravi a’ ciallachadh “grian” anns a’ chànan a tha ga bruidhinn ann an Nepal agus na h-Innseachan. Feumaidh e buntainn ri soilleireachd, soilleireachd, cumhachd agus eòlas.

Cristopher

Aoinne eile de na h-ainmean pàisde as brèagha. Gu math mòr-chòrdte anns a 'Bheurla, tha Crìsdean bho thùs Grèigeach agus a' ciallachadhgu dearbh “am fear a ghiùlain Crìosd” no “an neach a ghiùlain Crìosd”.

Anthony

A bheil leanabh fireann agad agus gu bheil thu ag iarraidh dreach eile den ainm Antônio? Tha Anthony bho thùs Sasannach agus tha e a’ ciallachadh “gun phrìs”, “rudeigin luachmhor” neo “airidh air meas”. Am measgachadh sentimental foirfe, nach eil thu a’ smaoineachadh?

Isaac

Smaoinich air ainmean leanaban nas grinne? Cha b’ urrainn am fear seo a bhith air chall. Bho thùs Eabhra, tha Isaac a’ tighinn bhon fhacal “tzaháq”, a tha a’ ciallachadh “gàireachdainn e”. Faodaidh a bhrìgh iomradh a thoirt air rudeigin mar “mac aoibhneis”.

Théo

Gu math mòr-chòrdte ann an grunn dhùthchannan, tha Théo a’ ciallachadh “Dia”, a dh’ fhaodas cuideachd iomradh a thoirt air “àrd-Dhia”, ann an cuid cultaran, gu h-àraidh feadhainn Lochlannach.

Nicolas

Tha an t-ainm seo air leth soirbheachail ann am Brasil cuideachd. Is e brìgh Nicolas “am fear a bhuannaicheas leis na daoine”, “buannaiche” neo “am fear a stiùireas na daoine gu buaidh”.

Bryan

Eile de na h-ainmean pàisde as brèagha . Tha tùsan Sasannach agus Ameireaganach aig Bryan agus tha e gu math cumanta anns an dà dhùthaich. 'S e "uasal", "esan a tha làidir", "cnoc", "beinne" neo "buadhach" a tha air. cridheachan mhìltean de phàrantan Brazilach. Tha Gàidheal a’ ciallachadh “bòidheach agus fialaidh”, “am fear a dhìonas” no “an tè a tha fo dhìon”.

Enrico

De thùs Eadailteach, chan eil ann an Enrico ach an riochd Eòrpach den ainm Henrique . tha co-cheangailte rirudeigin a bhuineas do na h-uaislean agus a tha a’ ciallachadh “riaghladair an taighe” neo “prionnsa an taighe”.

Ainmean pàisdean as bòidhche (boireann)

Sophia

Taghaidh mòran phàrantan an aon ainm seo air sgàth cho grinn ‘s a tha e, a tha na fheart nas ceangailte ri boireannaich, a bharrachd air an fhuaim thaitneach. Tha tùs Grèigeach aig Sophia agus tha i a’ ciallachadh “gliocas” neo “gliocas diadhaidh”.

Maitê

Tha an t-ainm boireann seo a’ tighinn bhon chànan Basgach, a tha air a bruidhinn ann an cuid de roinnean den Fhraing agus san Spàinn. Tha Maitê a’ ciallachadh “gaolach”, “tarraingteach”, “gràdhach” no “rudeigin a tha a’ tarraing aire”.

Déborah

Is e seo cuideachd aon de na h-ainmean as brèagha airson leanaban. A’ tighinn bhon chànan Eabhra, tha Déborah a’ ciallachadh “seillean” neo “boireannach dìcheallach”. Tha brìgh an ainm seo a' toirt iomradh air gliocas an anama, aiseirigh agus buaidh a' mhaith.

Alícia

An robh fios agad gur ann bho thùs Gearmailteach a tha an t-ainm Alicia, concurseiro? Agus fìrinn. Tha e na lughdachadh sìmplidh de Adelaide. Tha e a’ ciallachadh “de chàileachd uasal”, “fuil uasal”, “de shliochd uasal”, “spèis” no “mòrail”.

Luna

Tha tùs aig Luna anns a’ chànan Laideann. Tha an ciall a’ toirt iomradh air a’ “ghealach”, “an tè shoilleir” no “am fear boireann”. Seo cuideachd fear eile de na h-ainmean as brèagha airson leanaban boireann.

Chloé

Fiù 's ma tha, an toiseach, gu bheil fuaimneachadh an ainm seo a' coimhead toinnte, bidh e a' toirt toileachas dha mòran phàrantan mun cuairt an seo. Thòisich Chloé anns an t-Seann Ghrèig agus tha i ag iarraidhcan "feur uaine" neo "duilleach ùr". Is e moladh sìmplidh a th’ ann do bhan-dia Ghreugach a bha a’ gabhail cùram de fhàsmhorachd.

Hannah

Tha Hannah bho thùs Eabhra a’ ciallachadh “Tha Dia làn gràis” no “gràsaichte le Dia”. 'S e an rud annasach, ann an Iapan, gu bheil an t-ainm seo air a chleachdadh gu tric cuideachd, ach anns an dùthaich seo an ear tha e a' toirt iomradh air seòrsa de fhlùr.

Louise

Dè do bheachd air an taghadh againn de Na h-ainmean leanabh as bòidhche? Tha Louise bho thùs Gearmailteach agus a’ ciallachadh “gaisgeach”. Gu dearbh, is e samhlaidheachd “gaisgeach ainmeil” a tha ann.

Antonella

Le fuaim aotrom is tlachdmhor, tha Antonella de thùs Eadailteach agus bheir e leis eireachdas sònraichte. Tha an t-ainm seo a’ ciallachadh “gun phrìs”, “luachmhor”, “gun phrìs” no “biadhadh fhlùraichean”. Còrdaidh an nighean agad ris an ainm seo fhaighinn mar thiodhlac.

Bella

An tè mu dheireadh de na h-ainmean pàisde as àille. Chan eil teagamh sam bith gu bheil pàrantan den bheachd gur e an nighean bheag aca an rud beag as grinne agus as cugallaiche san t-saoghal. Agus tha an t-ainm Bella, a tha bho thùs Eadailteach, a’ toirt iomradh air “bòidhchead”, “purity”, “chaste”, “fìor-ghlan” no “coisrigeadh do Dhia”. 'S e an tionndadh lùghdaichte de Iseabail, fhios agad?