De útdrukking blunder tsjinnet om in grutte flater oan te jaan, dy't alle foarige planning kin kostje. De útdrukking hat syn oarsprong yn de Aldheid en datearret út it âlde Rome, mear krekter op it jier 59 f.Kr.

De oarsprong fan de útdrukking komt fan it Latynske 'crassus', dat "fet" of "grof" betsjut. Minsken witte lykwols net folle oer dit feit, en rjochte har op it personaazje dat de útdrukking syn namme joech en dy't yn it Romeinske Ryk libbe.

It personaazje yn kwestje wie in Romeinske generaal dy't tagelyk libbe mei Julius Caesar en Pompejus, opmerklike Romeinske generaals dy't ta promininsje kamen. Folgje it artikel hjirûnder en begryp de betsjutting en oarsprong fan de útdrukking kras flater.

Erro crasso: oarsprong en betsjutting fan de útdrukking

De oarsprong fan de útdrukking kras flater stjoert minsken direkt nei in flater hiel bruto, it koe kostje alle planning in doel. Gjin wûnder, de útdrukking betsjut krekt dat: yn it Latyn betsjut it wurd "crassus" "fet" of "rûch".

De útdrukking waard lykwols bekend sels út in gefal dat barde yn de Aldheid, yn it Romeinske Ryk. Om 59 f.Kr. waard de macht yn Rome ferdield tusken Julius Caesar, Pompejus Magnus en Marcus Licinius Crassus.

De earste twa wiene opmerklike soldaten en wisten ûnder harren befel as generaals wichtige gebieten foar it Ryk te feroverjen. Julius Caesar ferovere de regio Galje ynFrankryk; Pompejus helle promininsje troch it dominearjen fan Hispania, op it Ibearysk Skiereilân, neist Jeruzalem.

Oan de oare kant wie generaal Maco Licinius Crasso in Romeinske boarger mei in soad jild. Hy hie mei súkses de Romeinske troepen as generaal befelhawwe yn 'e oanfal fan slaven ûnder lieding fan Spartacus en, nei de slach, begon hy it idee te hawwen om in oar folk te feroverjen dat de útwreiding fan it Romeinske Ryk hindere.

De slach fan generaal Crassus

Generaal Crassus hie it fêste idee om de Parthen te feroverjen, in Perzysk folk dat doe in grut part fan it Midden-Easten besette, lykas Iran, Irak, Armeenje en oare lannen hjoed bekend.

Sa, ûnder befel fan de sân legioenen dy't 50.000 soldaten droegen, fertroude Crassus te bot op syn numerike superioriteit en liet hy guon wichtige militêre taktyk foar súkses op it slachfjild ferlitte.

Trochwiisd fan gewoan besykje de Parthen oan te fallen en in súkses te berikken yn 'e striid, besocht Crassus de fijân gau te berikken en him troch in smelle delling te snijen, mei min sicht. De Parten besette de útgongen mei harren kavalery en de Romeinske ynfantery waard desimearre, mei hast alle 50 tûzen soldaten dea, wêrûnder generaal Crassus.

Wa wie Marco Licinius Crassus

Dejinge dy't ferantwurdlik wie foar de útdrukking krasse flater, Marcus Licinius Crassus (115 - 53 f.Kr.), wie in tige rike man yn Rome en syn politike feardigens, bûn oanekonomyske macht, joech him twa Romeinske konsulaten en in protte ynfloed binnen it Ryk.

Hy wie de mentor fan Julius Caesar, doe't er noch yn it begjin fan syn politike karriêre stie. Op dizze wize kaam Crassus, dy't sa'n prestiizje yn it Ryk geniete, úteinlik nei de top fan 'e steat en har bedriuwen.

It miste him lykwols in militêre ferovering. De soan fan Publius Licinius Crassus, jonge Crassus flechte koart nei de selsmoard fan syn heit nei Spanje. Nei de dea fan syn heit ferbûn Crassus him mei oare Romeinske kommandanten en holp harren om de kontrôle oer Itaalje te nimmen.

Nei de oerwinning koe de generaal syn persoanlike rykdom fergrutsje troch it fermogen fan syn tsjinstanners yn beslach te nimmen. Crassus wie troud mei Tertula en hie twa soannen, Publius Licinius Crassus en Marcus Licinius Crassus.